Musique : Notches, notches.. i otras kantigas - Marlène Samoun


Lorsque nous avions commenté en septembre 1998, le très bon disque de Marlène interprétant des chansons juives en judéo-espagnol, en arabe, en hébreu, en yiddisch, sur un mode classique ou modernisé, nous n’imaginions pas en co-produire un avec elle deux ans après !2

Nous exprimions que “Marlène est gaie, tonique, et nous le fait savoir à travers ses interprétations”. Il y avait là un bon indice…

Voici que les hasards, les richesses de l’existence, nous rapprochent de Marlène Samoun.



Nous avons décidé ensemble de franchir une nouvelle étape et entreprenons de réaliser un disque chanté en judéo-espagnol, comportant des classiques bien entendu, mais aussi des créations contemporaines, par la voix de Marlène essentiellement, mêlée parfois à quelques autres inattendues, des rythmes
conventionnels et quelques-uns plus modernes. Bref, nous avons souhaité imprimer à ce disque un caractère particulier, voire quelque peu novateur. Nous voulons affirmer que cette culture judéo-espagnole se poursuit, se renouvelle, vit, crée.

Le tract joint vous permet de participer à la souscription, espérant que vous montrerez votre confiance en approuvant notre initiative.

Selon notre habitude, nous ne commenterons ce disque qu’après sa distribution. 
Surprise…

  Jean Carasso







Comments