(La Lettre Sépharade) — Une Bible sous forme imprimée : environ 20 $.
Une Bible sur la blockchain : inestimable – ou du moins c’est l’espoir de deux entrepreneurs israéliens qui transforment des versets de la Torah en NFT.
Les jetons non fongibles, autrement appelés NFT, sont devenus un produit phare parmi les collectionneurs d’art et les amateurs de blockchain dans la dernière année. Tout le monde de Grimes au New York Times s’est lancé dans le jeu, vendant de tout, de l’art à un colonne de journal à clipart animal de compagnie rochersdans une nouvelle industrie qui peut se sent parfois comme une arnaque.
À présent CryptoVersune société fondée par deux Israéliens laïcs, espère transformer des NFT composés de versets de la Bible cryptés en hébreu et en anglais dans la prochaine grande blockchain à collectionner.
CryptoVerses organise ses vers en petits groupes, classés par histoire, et en a déjà vendu 30 pour un prix moyen de 0,91 Ethereum, soit environ 4 150 $. Alors que d’autres ont créé NFT d’œuvres d’art liées à des chapitres de la Torah, CryptoVerses semble être la première entreprise à chiffrer le texte biblique réel.
« C’est comme une évolution de l’imprimerie », a déclaré Yonatan Bendahan, développeur de logiciels et l’un des cofondateurs de CryptoVerses, à la Jewish Telegraphic Agency. Il a comparé les NFT versets bibliques à « une sorte de nouveau Judaica ».
Yuval Meyraz, le cofondateur de Bendahan, se souvient avoir emporté une Bible avec lui lors de randonnées en tant que conseiller d’un groupe de jeunes. Il lisait des histoires de la Bible qui étaient pertinentes partout où ils faisaient de la randonnée en Israël afin de connecter ses campeurs au texte.
« C’était un excellent moyen de transmettre l’histoire à la prochaine génération, mais ces jours-ci, je travaille sur un moyen un peu plus technologique de connecter les jeunes … avec les histoires que nous aimons et sur lesquelles nous avons grandi », a déclaré Meyraz.
La Lettre Sépharade a expliqué à Meyraz et Bendahan pourquoi quelqu’un voudrait posséder un verset biblique crypté et comment l’idée a été reçue. Cette conversation a été éditée et condensée.
La Lettre Sépharade : Tout d’abord, pouvez-vous expliquer ce qu’est un NFT pour ceux d’entre nous qui ne comprennent toujours pas ?
Meyraz: Bien sûr. Ainsi, NFT signifie jeton non fongible, un jeton est un élément d’actif numérique que vous pouvez posséder, tout comme Bitcoin ou toute autre crypto-monnaie. En ce qui concerne le NFT, il s’agit d’un autre type d’actif numérique que vous pouvez posséder. Mais ce n’est pas une pièce de monnaie; c’est quelque chose qui représente quelque chose d’unique que vous pouvez posséder et transférer, acheter et vendre. Cela a commencé principalement avec l’art numérique : les gens ont créé des images numériques et créé un jeton, qui représentait ces images et a commencé à transférer la propriété de ces images.
Alors pourquoi quelqu’un voudrait-il acheter un NFT d’un verset biblique ?
Bendahan: Nous le voyons comme une sorte de nouveau Judaica, un morceau de quelque chose que vous pouvez collectionner et auquel vous avez un lien personnel, et que vous voulez donner à vous-même ou à l’un des membres de votre famille. Notre deuxième objectif est de chiffrer le texte biblique sur la blockchain. Nous voulons donc prendre le texte biblique, qui a commencé par l’écriture sur un morceau de papier ou quelque chose qui était avant même du papier, puis le transférer en copies numériques sur Internet. Et maintenant, la prochaine phase que nous menons est la mise en place de la blockchain. Et ce qui est si unique, c’est que nous mettons ce texte sur un réseau distribué, et de cette façon nous pouvons nous assurer que personne ne peut le supprimer, et qu’il peut être accessible à tous. Ainsi, en possédant un NFT qui crypte un verset biblique, vous pouvez participer à la préservation du texte sur la blockchain.
Comment pouvez-vous même transformer la Bible en NFT alors qu’aucune personne ne peut vraiment posséder la Bible ?
Meyraz : Donc, comme vous l’avez dit, personne ne peut posséder la Torah, c’est totalement du domaine public. Et nous ne prétendons pas vraiment que quelqu’un va le posséder, bien sûr. Mais nous le voyons plus comme une œuvre d’art que nous avons faite pour la première fois. Par exemple, disons que j’ai pris 5 884 chandeliers d’or, et sur chacun d’eux j’ai frappé un verset différent. Et nous avons chaque chandelier avec un verset spécifique une seule fois. C’est unique. Maintenant, je vais là-bas et je vends mon art avec le verset spécifique, et ce n’est pas que je vende la Bible, mais nous possédons la toile unique, parce que vous n’en avez qu’une. Alors c’est pareil quand on a créé ce NFT : c’est une œuvre d’art, on vend le verset crypté et c’est la première fois dans l’histoire du peuple juif et c’est ce qu’on vend. Ainsi, le NFT est quelque chose que vous pouvez posséder – mais personne ne possède la Bible elle-même.
Qui sont les personnes qui achètent ces NFT ? Et y a-t-il eu des contrecoups ?
Meyraz : Les religieux, certains d’entre eux, nous ont surpris. Ils ont trouvé ça super intéressant. Nous avions peur d’avoir des réactions négatives sur le projet. Nous ne savions pas comment cela serait accepté, surtout avec les religieux [Jewish] personnes. Et ce qui nous a surpris, c’est que ce sont surtout les religieux qui sont les plus enthousiasmés par le projet. Nous avons donc des investisseurs religieux qui étudient encore aujourd’hui dans la yeshiva. L’un d’eux nous aide même avec le texte, avec l’analyse du texte — vous seriez surpris du nombre de versions de la Torah, alors nous avons dû choisir quelle version est la bonne. C’est vraiment surprenant de voir comment notre intuition que nous espérons que tout le monde se connectera à l’histoire pour préserver l’histoire, comment elle se connecte vraiment à tout le monde dans le monde réel. C’était vraiment surprenant, je pense que c’est très beau que les gens voient les textes comme quelque chose de précieux, surtout à l’ère numérique.
