Après avoir prêté son nom à des casinos, des steaks, une compagnie aérienne et des cartes à collectionner NFT, Donald Trump entre enfin dans l'espace lucratif des écritures de nouveauté. Dans ce qui semble être sa nouvelle stratégie visant à rassembler de l’argent pour ses sanctions légales croissantes, Trump vend désormais des Bibles à 60 $ avec l’artiste country Lee Greenwood.
Nommée « God Bless The USA Bible », d'après la chanson de Greenwood, Trump a annoncé sur Truth Social que la Bible est la version King James « et comprend également les documents de notre père fondateur – oui, la Constitution, pour laquelle je me bats chaque jour. , très difficile, de protéger les Américains.
Le fait que les rédacteurs de la Constitution – dont beaucoup étaient déistes – aient consacré la séparation de l’Église et de l’État ne semblait pas être pris en compte. Comme Trump l’affirme dans la vidéo, le pays est devenu « détraqué » à cause du manque de religion et il possède lui-même de nombreux volumes de son « livre préféré », qui dans cette édition est en grand format et comporte un Américain gravé. drapeau sur la couverture.
« Nous devons faire en sorte que l’Amérique prier encore une fois », a déclaré Trump, dans un discours décousu mettant l’accent sur les valeurs chrétiennes.
Ceux qui ont suivi Trump de près savent, bien sûr, qu’il a une longue histoire avec le Bon Livre.
Tout au long de sa campagne de 2015, le candidat Trump a régulièrement mentionné que la Bible était son livre préféré (avec ses propres L'art du marché arrivant en deuxième position.) Aux arrêts de campagne, il portait souvent une Bible que sa mère lui avait donnée quand il avait 10 ans, l'utiliser comme accessoire.
On lui a demandé pourquoi il aime tant la Bible – Trump longtemps opposé Lorsqu'on lui a demandé de proposer une sélection préférée, la qualifiant de question « très personnelle », il a donné une réponse typiquement précise.
S'adressant à CBN News en septembre 2015, il a déclaré : « Il y a tellement de choses, vous prenez, euh, tout ce que vous voulez dire. Il y a tellement de choses que vous pourriez en tirer. Euh, Proverbes, le chapitre « Ne vous pliez jamais à l'envie ». J'ai eu ce truc toute ma vie. Là où vous êtes, les gens sont enclins à envier.
Malheureusement, ce proverbe ne semble pas exister. (Le verset sur œil pour œil le fait, dans Exodus, et il a déclaré à un animateur de radio conservateur que même si ce n'est « pas une chose particulièrement agréable », cela peut être une approche appropriée pour traiter avec « les gens qui profitent de nous ».)
Peu avant prêter serment d'office sur la Bible que sa mère lui a donnée et sur celle appartenant à Abraham Lincoln, Trump a finalement cité un morceau existant des épîtres de Paul. S'exprimant à la Liberty University en janvier 2016, il a juré de protéger le christianisme et a déclaré : « Deux Corinthiens 3:17, c'est tout le jeu. »
Peut-être, et je ne compte pas vraiment les boulets et les frappes lorsqu'il s'agit du Nouveau Testament, mais beaucoup ont noté que la manière de Trump de faire référence aux Écritures – « Deux Corinthiens » plutôt que « Deuxième Corinthiens » – était un peu peu orthodoxe.
Toujours un acte de classe, Trump J'ai imputé la faute à quelqu'un d'autre pour avoir écrit sur « le numéro 2 Corinthiens ».
Celui qui connaît la Bible sait peut-être que c'est ainsi que les citations de versets sont généralement écrites (bien que souvent avec un chiffre romain). Il est possible que Trump ait eu un moment avec Ron Burgundy, mais en en blâmant un autre, à savoir Tony Perkins, le président du Family Research Council qui lui a donné des notes sur ce qu'il devait dire dans le discours – Trump nous disait essentiellement que ce n'était pas du tout un verset qu'il connaissait bien.
Pour être honnête, en 2019, Trump a fait preuve d’une certaine humilité en ce qui concerne sa maîtrise des textes sacrés. Lors d'un événement avec des chefs religieux, à l'occasion d'un décret visant à lutter contre l'antisémitisme sur les campus universitaires, Trump a semblé paraphraser les éloges du pasteur évangélique Robert Jeffress à son sujet comme quelqu'un qui «ne connaît peut-être pas la Bible aussi bien que nous tous », ou même très bien du tout, mais qui est néanmoins « un vrai leader ».
Cette humilité à l’égard de l’Évangile était évidemment rare. Trump avait signé suffisamment de Bibles en 2019 pour que les gens soient interrogés à ce sujet. Aux États-Unis, 65 % des chrétiens désapprouvent.
Mais avant d’accepter le poste de vendeur de Bibles – un rôle presque comiquement imprégné de courage et de courage américain marchandage tordu — L'apparition la plus mémorable de Trump avec une Bible a certainement été sa tristement célèbre séance photo à l'extérieur de l'église Saint-Jean le 1er juin 2020.
Pour faire place à ce tableau, le procureur général de Trump, William Barr, a ordonné la dispersion des manifestants pacifiques à l'aide de grenades lacrymogènes et de balles en caoutchouc. Beaucoup pensaient – et cela s’est avéré faux – que Trump tenait la Bible à l’envers. Twitter saisi sur un photo falsifiée d'Hitler brandissant une Bible pour comparer les deux.
Ce n'était pas une comparaison juste. Pour autant que je sache, le livre principal qu'Hitler aimait cogner était Mon Kampf. Cela ne veut pas dire qu’il n’y a aucun lien littéraire entre lui et le 45e président. Même s'il ne connaît peut-être pas la Bible, c'était a rapporté que Trump avait conservé un livre des discours d'Hitler comme matériel de lecture près de son lit ; il a depuis été emmené, peut-être involontairement, faisant écho à la rhétorique du Führer.
Il y a une citation tirée des Écritures qui semble correspondre à la transformation de l'ancien commandant en chef en un champion autoproclamé de la foi lançant un texte sacré hors de prix. Je soupçonne que même Trump connaît celui-ci, tiré de Two Samuel : « Comment les puissants sont tombés. »