Un panneau publicitaire sur la vodka new-yorkaise arborant le slogan « Qualité de Noël, prix de Hannukah » a été rapidement retiré après que l’Anti-Defamation League l’a critiqué comme étant antisémite, ont rapporté les médias.
Un panneau publicitaire pour la vodka Wodka a été démonté d’un endroit bien en vue surplombant la West Side Highway à Manhattan, a rapporté le New York Times.
La publicité, qui fait partie d’une campagne, présente deux chiens, l’un portant une casquette de Père Noël et l’autre une kippa avec le message « Qualité de Noël, prix de Hanouka ». Selon l’ADL, les panneaux d’affichage étaient présents à plusieurs endroits de New York.
« D’une manière grossière et offensante pour essayer de faire valoir que leur vodka est de haute qualité et bon marché, les panneaux publicitaires évoquent une fête juive pour impliquer quelque chose qui est bon marché et de moindre valeur par rapport à la valeur plus élevée d’une fête chrétienne. » Ron Meier, directeur régional de l’ADL à New York, a déclaré dans un communiqué.
« En particulier, compte tenu de la longue histoire de stéréotypes antisémites sur les Juifs et l’argent, et de l’idée séculaire selon laquelle les Juifs sont bon marché, utiliser la fête juive pour traiter des questions d’argent est clairement insensible et inapproprié. »
Sur le site Web de Wodka, d’autres publicités incluent un mouton portant un sombrero avec le message « Qualité d’escorte, prix Hooker ».
