(JTA) – Un district scolaire de la banlieue de Minneapolis fait l’objet d’une enquête fédérale pour discrimination islamophobe après avoir suspendu deux étudiants musulmans qui scandaient « Du fleuve à la mer, la Palestine sera libre ».
L’affaire des écoles publiques d’Edina a divisé les juifs et les musulmans locaux et est la dernière d’une liste croissante d’enquêtes au titre VI relatives à la guerre entre Israël et le Hamas menées par le ministère américain de l’Éducation. Des enquêtes sur deux autres établissements d’enseignement ont également été annoncées mercredi.
« Du fleuve à la mer » est un chant courant lors des rassemblements pro-palestiniens et a suscité un débat. Certains groupes juifs considèrent que cette expression est antisémite car elle approuve l’élimination de l’État d’Israël, tandis que des groupes pro-palestiniens affirment qu’il s’agit d’un appel pacifique à la coexistence.
Une membre du Congrès, la démocrate Rashida Tlaib, a été critiquée pour son utilisation. Une autre, la républicaine Elise Stefanik, a déclaré qu’il s’agissait d’un appel au génocide. lors d’une audience au Congrès qui a conduit à la démission de deux présidents d’université d’élite.
L’enquête sur Edina opposera ces perceptions contradictoires. D’autres plaintes au titre du Titre VI, déposées au nom d’étudiants juifs, ont fait valoir que les écoles et les universités doivent prendre des mesures disciplinaires contre les étudiants qui utilisent des expressions comme celle-ci.
Prises ensemble, ces affaires pourraient contraindre le gouvernement fédéral à déterminer si de telles expressions créent un environnement hostile pour les étudiants juifs – ou si discipliner les étudiants qui les utilisent constitue une discrimination anti-musulmane.
La section du Minnesota du Council on American-Islamic Relations, un groupe musulman de défense des droits civiques, a déposé plainte en novembre après que deux lycéens aient été suspendus pour avoir scandé cette phrase lors d’un débrayage pro-palestinien le 25 octobre. Le directeur du CAIR-MN, Jaylani Hussein, a confirmé au JTA que l’enquête faisait suite à la plainte de l’organisation.
Le CAIR-MN a déclaré avoir déposé plainte parce que les étudiants avaient été sanctionnés « pour avoir participé à des manifestations et défendu la Palestine ». Il a allégué que les autres étudiants qui avaient « exprimé des sentiments similaires » n’avaient pas été suspendus.
« Pour ceux d’entre nous qui utilisent cette expression, elle est contextualisée comme nous la voyons : 75 ans d’occupation », a déclaré Hussein. a dit à TC Jewfolk, une publication juive locale. Hussein a également organisé une manifestation lors d’une réunion du conseil scolaire d’Edina en décembre pour s’opposer aux suspensions ; les manifestants ont scandé cette phrase lors de la réunion.
« Quiconque croit que c’est une façon d’avoir une approche violente de la liberté des Palestiniens, ce n’est pas ce que nous réclamons, ce n’est pas ce que nous réclamons », a-t-il déclaré. « Mais chacun a le droit d’interpréter les choses à sa guise. »
Dans une déclaration à JTA, le district scolaire d’Edina a déclaré avoir « un soutien inébranlable » aux droits des étudiants à la liberté d’expression et de réunion. Le district a ajouté qu’il dispose également de « politiques strictes interdisant tout type de discrimination » pour les catégories de personnes protégées par la loi de l’État.
« Nos convictions fondamentales dans les écoles publiques d’Edina sont fondées sur la dignité inhérente de tous », indique le communiqué. «Nous valorisons et apprécions la diversité de tous nos étudiants. Les écoles publiques d’Edina condamnent profondément l’islamophobie et l’antisémitisme. Nous ne tolérerons pas les commentaires ou comportements haineux ou inappropriés et travaillerons avec diligence pour fournir un environnement sûr et inclusif à nos étudiants et à notre personnel.
Le quartier a déclaré qu’il considérait l’expression « Du fleuve à la mer » comme antisémite et qu’il avait sanctionné les étudiants pour ces raisons après les avoir avertis à plusieurs reprises de ne pas utiliser cette expression. Le retrait aurait été précédé d’une publication sur Instagram affirmant que la guerre menée par Israël à Gaza constituait un nettoyage ethnique et un génocide. Le message aurait déclaré : « Ne pas s’exprimer, c’est donner le feu vert aux sionistes ».
Le Conseil des relations avec la communauté juive du Minnesota et des Dakotas affirme qu’il n’a pas poussé le district à suspendre les étudiants. Mais son directeur, Steve Hunegs, a déclaré au JTA dans un communiqué : « Nous apprécions que le district scolaire ait respecté son code de conduite et protégé ses élèves juifs de l’antisémitisme. »
Un autre membre du personnel du JCRC a déclaré à TC Jewfolk qu’il considérait également l’expression comme antisémite et «un chant du Hamas aux conséquences génocidaires.»
Le ministère de l’Éducation ne commente pas les enquêtes en cours, mais a déclaré qu’il ouvrait une enquête pour chaque plainte admissible qu’il recevait et que l’ouverture d’une enquête ne signifiait pas que la plainte était fondée.
Les autres enquêtes du titre VI annoncées cette semaine concernent toutes deux des allégations de discours antisémites lors de rassemblements pro-palestiniens et dans des déclarations. Les deux plaintes – concernant l’Université du Wisconsin-Madison et l’Université de Binghamton à New York – ont été déposées par la même personne : le militant conservateur juif Zachary Marschall, rédacteur en chef du site de surveillance universitaire de droite Campus Reform. Il n’a aucun lien personnel avec aucune des deux écoles.
Ces enquêtes sont les cinquième et sixième lancées par Marschall, qui a déposé 21 plaintes contre des universités pour discrimination antisémite depuis le 7 octobre. Des extraits des plaintes du Wisconsin et de Binghamton publiés sur son propre site Internet indiquent qu’elles sont toutes deux liées à l’activisme des sections des campus. des étudiants pour la justice en Palestine.
La plainte du Wisconsin concerne des étudiants militants qui scandaient « Gloire aux martyrs » et « Libérez la terre par tous les moyens nécessaires » dans les jours qui ont suivi les attentats. Il fait également référence à une déclaration de la section SJP de l’école qui jette le doute sur les informations selon lesquelles des terroristes du Hamas violeraient des Israéliens. La déclaration ajoute : « Tout peuple colonisé et opprimé a le droit de poursuivre sa libération de ses oppresseurs, y compris par la résistance armée. »
En ne prenant pas de mesures plus décisives contre les étudiants qui utilisaient ce langage, écrit Marschall dans sa plainte, l’université n’a pas réussi à protéger les étudiants juifs.
« Les « martyrs » dans ce contexte sont des terroristes qui ont été tués en tentant d’assassiner des Juifs et il est évident que « par tous les moyens nécessaires » inclut des brutalités telles que le meurtre, la torture et le viol survenus le 7 octobre », a-t-il écrit dans la plainte. , tel que rapporté par Campus Reform. (Marschall a refusé de mettre le texte intégral de ses plaintes à la disposition de JTA.)
En réponse, un porte-parole de l’UW-Madison a déclaré au JTA que l’université « condamne l’antisémitisme sous toutes ses formes ».
Le porte-parole a ajouté : « La plainte contre l’UW-Madison n’a pas été déposée par un membre de notre communauté mais plutôt par une organisation extérieure qui a déposé des plaintes contre plusieurs autres établissements d’enseignement supérieur. »
De même, la plainte de Marschall à Binghamton cite ce qu’il appelle « des menaces très claires contre les étudiants juifs » et cite une manifestation du 25 octobre 2023 « Marchez pour la Palestine » dirigée par le SJP, au cours de laquelle un étudiant a été enregistré disant : « Israël est pire que les nazis ». Allemagne. »
Un porte-parole de Binghamton a déclaré à JTA que l’école coopérait à l’enquête et «ne tolère pas l’antisémitisme ou les actes discriminatoires dirigés contre toute personne en raison de sa race, de sa religion, de son origine nationale ou d’autres catégories protégées.
Cet article a été initialement publié sur JTA.org.
