(JTA) — L’année dernière, le Royal Concert Hall d’Amsterdam a célébré le 10e anniversaire d’une série de concerts de Hanoukka qui avait repris 70 ans après son arrêt par les nazis, dans ce que certains Juifs néerlandais considéraient comme un rejet de l’antisémitisme qui avait pris de l’ampleur pendant la guerre à Gaza.
Cette année, le concert a été annulé – et la prestigieuse salle de concert a invoqué les liens du chanteur choisi avec l'armée israélienne.
La Chanukah Concert Foundation, qui organise l'événement, avait réservé Shai Abramson pour chanter. Abramson est un lieutenant-colonel à la retraite de Tsahal qui est le chantre en chef de l'armée.
Le Royal Concert Hall, ou Concertgebouw, a déclaré dimanche dans un communiqué qu'il faisait pression depuis des mois pour que le programme soit modifié et qu'il avait annulé le concert, prévu pour le 14 décembre, alors qu'il n'y avait pas eu de concert.
« Cette décision a été prise parce qu’il n’a pas été possible de parvenir à un accord sur une alternative à la prestation du chef Cantor de Tsahal », indique le communiqué.
Il poursuit : « Pour le Concertgebouw, il est crucial que Tsahal soit activement impliqué dans une guerre controversée et qu’Abramson en soit un représentant visible. »
Le concert de Hanoukka a été relancé en 2015, 70 ans après que les nazis aient mis fin à cette tradition de longue date dans la ville et assassiné les trois quarts de la population juive néerlandaise. La relance a été présentée comme une opportunité de connecter et de célébrer les résidents juifs de la ville, une communauté qui n'a jamais approché sa taille d'avant l'Holocauste.
Aujourd’hui, la Hanukkah Concert Foundation affirme que le Concertgebouw contribue à « l’isolement dans lequel la communauté juive se sent poussée à l’époque actuelle », même si la salle de concert a déclaré qu’elle « reste toujours un lieu où la communauté juive est la bienvenue ».
« La communauté juive est confrontée à l’exclusion dans le secteur culturel depuis plus de deux ans », a déclaré dimanche la Fondation Hanoucca Concert dans un communiqué. « Il est ironique que le Concertgebouw – où se déroulent les célébrations de Hanouka depuis le 14 décembre 1921, une tradition interrompue seulement par la Seconde Guerre mondiale – confronte désormais la communauté juive à l’exclusion et à l’isolement. »
La Fondation du Concert de Hanoucca a déclaré qu’elle intenterait une action en justice contre le Concertgebouw, dont elle a rejeté la qualification d’Abramson comme représentant de Tsahal.
« C’est un artiste indépendant, invité par l’État d’Israël à chanter lors des cérémonies commémoratives nationales », a écrit la fondation dans un communiqué. « Le qualifier de représentant de Tsahal nourrit un sentiment négatif injustifié envers Israël, la communauté juive des Pays-Bas et les visiteurs du concert, transformant délibérément cette grande expérience musicale en un événement politique. »
Le site Internet du chantre indique que ses performances à travers le monde sont réalisées « dans le but de développer et de renforcer les liens avec les communautés juives du monde entier, et d’intensifier les liens avec Israël et avec Tsahal ».
L'annulation du concert de Hanoukka n'est pas la première fois que la guerre à Gaza perturbe les projets du Concertgebouw. En novembre 2023, un concert-bénéfice prévu pour l’organisation humanitaire israélienne à but non lucratif Zaka a été annulé après que le Concertgebouw a exigé que la moitié des bénéfices soient reversés à un groupe d’aide palestinienne néerlandais qui avait été accusé de parti pris anti-israélien. L’année suivante, le concert a annulé les représentations d’un quatuor basé à Jérusalem, invoquant des problèmes de « sécurité » concernant les manifestations pro-palestiniennes prévues.
Amsterdam a été un haut lieu de telles manifestations. L’année dernière, la ville a été secouée par des manifestations pro-palestiniennes et un match de football entre l’équipe locale et le Maccabi Tel Aviv a déclenché des violences collectives antisémites contre des supporters israéliens.
En mars, l’Université d’Amsterdam a suspendu un échange d’étudiants avec l’Université hébraïque de Jérusalem, accusant l’école de ne pas avoir pris ses distances avec la guerre à Gaza.
Quant au concert de Hanoukka, la fondation des concerts dit qu'elle « supposera que les concerts du 14 décembre auront lieu, y compris ceux de Cantor Abramson », dans le cadre du litige prévu.
Le Concertgebouw, quant à lui, a supprimé le concert de son site Internet, où parmi les autres représentations à venir figurent celles du Quatuor de Jérusalem, le groupe dont le concert a été annulé l'année dernière pour des raisons de sécurité.
« Prendre cette décision a été extrêmement difficile », a déclaré le directeur du Concertgebouw, Simon Reinink, dans un communiqué concernant l'annulation du concert de Hanoukka. « Ce n'est que dans des cas très exceptionnels que nous faisons une exception à notre principe important de liberté artistique. À notre grand regret, une telle exception se produit désormais. La prestation prévue par le chantre en chef de Tsahal est en contradiction avec notre mission : connecter les gens à travers la musique. »
