Le grand rabbin d’Angleterre a composé une prière pour un « rétablissement complet et rapide » pour le roi Charles III suite au diagnostic de cancer du roi.
Le grand rabbin Sir Ephraim Mirvis a publié jeudi le texte de la prière en hébreu et en anglais sur la plateforme de médias sociaux X, le qualifiant de «Refuah Sheleima.» Ce terme signifie « guérison complète » en hébreu et est utilisé pour décrire un Jprière juive pour la guérison.
La prière implore Dieu d’envoyer à Charles « une guérison parfaite et un prompt rétablissement » afin qu’« il puisse continuer à régner sur notre nation en bonne santé et dans le bonheur ». La prière demandait également à Dieu de soutenir l’épouse de Charles, Camilla, ainsi que « le prince et la princesse de Galles, ainsi que toute la famille royale », en « éliminant l’anxiété de leurs cœurs ».
Le grand rabbin a composé cette prière spéciale pour un refuah sheleima – un rétablissement complet et rapide – pour Sa Majesté le roi Charles III, suite à son diagnostic de cancer. pic.twitter.com/IphXFnxutq
– Grand Rabbin Sir Ephraim Mirvis (@chiefrabbi) 8 février 2024
Le message cite Ésaïe 57:18 et Psaumes 91:16 comme sources.
Charles, 75 ans, a reçu un diagnostic d’une forme non précisée de cancer et reporte ses apparitions publiques pendant qu’il suit un traitement. Il est devenu roi après la mort de sa mère en 2022.
Mirvis, qui est orthodoxe, est le grand rabbin des Congrégations hébraïques unies du Commonwealth, une association de 56 pays, dont beaucoup sont d’anciennes colonies britanniques.
Mirvis semble avoir de bonnes relations avec Charles. Le rabbin a reçu une faveur spéciale l’année dernière, la veille du couronnement de Charles, lorsque lui et sa femme ont été invités à dormir à Clarence House, qui était la résidence de Charles à l’époque. Le couronnement avait lieu un samedi matin et le rabbin et son épouse, étant orthodoxes, n’étaient pas autorisés, en vertu de la loi juive, à se rendre en voiture à la cérémonie depuis leur domicile. Mais Clarence House se trouve à quelques pas du palais de Buckingham, où a eu lieu l’investiture.
Après la mère de Charles, La reine Elizabeth est décédée, Charles a également modifié l’horaire d’une réception afin que le rabbin puisse assister à l’événement tôt le vendredi sans interférer avec ses devoirs de Shabbat plus tard dans la journée.
Mirvis est grand rabbin depuis 2013, succédant à feu Jonathan Sacks.
Les réponses publiées sur X à la prière publiée par le rabbin comprenaient « Amen », « Longue vie au roi » et au moins un commentaire critique: « Donc vous vous souciez d’un monarque non élu mais vous ne vous souciez pas des milliers de Palestiniens qui sont massacrés par Israël. »
