BEVERLY HILLS — Les émissions de comédie ont décollé à l’ère actuelle de la télévision par câble non scénarisée parce qu’elles sont peu coûteuses à produire. Le format est fiable et simple : un mélange de bandes dessinées et de célébrités se lancent à tour de rôle des coups de feu les uns sur les autres et sur la cible principale, qui les récupère finalement tous dans une routine sans limites qui clôt la nuit.
Le défi posé par Le rôti de l’antisémitisme, qui a été enregistré mercredi devant un public d’environ 1 900 personnes – plus une douzaine d’agents de sécurité armés – au Saban Theatre de Beverly Hills, est que la cible n’était pas un nom connu avec la grâce d’être taquiné, mais un concept. Personne n’était là pour voir l’antisémitisme prendre le pupitre. Au lieu de cela, a déclaré Elon Gold, un stand-up et impressionniste qui animait la cérémonie, cette soirée avait pour but de montrer au monde que « nous ripostons ».
Ses producteurs ont pour objectif de le vendre à un service de streaming, mais n’ont jusqu’à présent pas annoncé d’accord pour l’émission, qui ressemblait à un stand-up spécial organisé lors d’un banquet de synagogue. La foule – presque entièrement juive, si l’on en croit les enquêtes ponctuelles réalisées par les bandes dessinées – était détendue, animée et ravie de participer à la plaisanterie. Certains artistes, en particulier Modi, Jeff Ross et Gold, se sont clairement réjouis de cette mission. Et comme un banquet de synagogue, c’était bien trop long.
La comédie elle-même ? Kanye West, Louis Farrakhan, Mel Gibson et Roger Waters ont tous été nommés, mais sans venin. Personne n’a livré plus de quelques secondes de matériel sur tout ce qui s’est passé récemment. Et personne n’a été profondément touché, même s’il y a eu au moins quatre blagues sur la circoncision.
Pourtant, il y a eu beaucoup de rires. Ross – de son vrai nom Lifschultz – un stand-up dont l’éminence dans les événements de Comedy Central de cet acabit lui a valu le surnom de « The Roastmaster », s’est préparé. Accompagné d’un piano live, il a interprété une chanson épique et originale intitulée « Don’t F-ck With the Jewish » qui a fait chanter toute la foule. Modi (nom complet Modi Rosenfeld), un stand-up orthodoxe dont les meilleurs riffs sur la vie juive, exultait en se moquant du « goyish » – qu’il prononce guh-oui — culture.
Michael Rapaport, apparemment l’une des têtes d’affiche, est tombé sur du matériel à moitié cuit depuis son téléphone et a fait grincer des dents la foule pendant ce qui était probablement 10 minutes, mais il a eu l’impression que c’était le double. Une pièce vidéo de Triomphez du chien de bande dessinée insultant (une marionnette, pour les non-initiés, doublée par le comédien juif Robert Smigel) était difficile à entendre. Et le public semblait plus mystifié qu’amusé par Ex-petite amie folleest l’interprétation en voiture par Rachel Bloom d’une chanson de son émission.
Comme vous l’avez peut-être soupçonné, les meilleures blagues n’étaient pas de rôtir l’antisémitisme – elles taquinaient aussi les Juifs. Ou faire les deux : « Qu’est-ce que l’antisémitisme ? » a demandé Modi peu de temps après avoir pris le micro. « C’est haïr les Juifs plus que ce qui est permis. » C’est là que l’événement a pris son envol – comme, fondamentalement, un espace sûr pour l’autodérision juive. J’aurais aimé que les bandes dessinées fassent cela davantage et interrogeaient plus durement notre propre position culturelle – qu’ils avaient joué avec le public, pas seulement à lui. Pas pour devenir une mère juive à part entière, mais ce qui leur manquait le plus, c’était l’ambition.
