Une histoire sur les Palestiniens a remporté la plus haute distinction cinématographique israélienne. Ses stars ont sauté la cérémonie de remise des prix en signe de protestation.

(La Lettre Sépharade) – Le prix du meilleur long métrage aux Ophir Awards d’Israël, la plus haute distinction cinématographique du pays et son nominé automatique pour la catégorie des films étrangers aux Oscars, a été décerné à « Let It Be Morning », un film sur un homme arabo-israélien forcé de se débattre avec son identité à la fois palestinienne et israélienne.

Mais la plupart des vedettes palestiniennes du film ont sauté la cérémonie de remise des prix mardi soir, criant à ce qu’elles ont décrit comme une appropriation d’une histoire palestinienne.

« Dans une situation normale, je ressentirais du bonheur et de la reconnaissance pour le prix, mais à ma grande consternation, ce n’est pas possible alors que des efforts sont faits pour anéantir l’identité palestinienne et que la douleur collective que je porte avec moi se retrouve dans chaque rôle que je jouer », a écrit Juna Suleiman, l’une des stars du film, dans une déclaration qui lui a été lue lors de la cérémonie, selon le Times of Israel.

La plupart des acteurs ont également sauté la première du film au Festival de Cannes en juillet en raison de la catégorisation du film comme un film israélien plutôt que palestinien.

L’histoire, basée sur un livre de Sayed Kashua, l’un des écrivains israélo-arabes les plus éminents d’Israël, suit un citoyen palestinien d’Israël alors qu’il tente de rentrer chez lui à Jérusalem après avoir visité le village où il a grandi pour assister à un mariage. Lorsque l’armée israélienne bloque la route de retour à Jérusalem, l’homme est obligé de rester dans le village et de se débattre avec son identité de Palestinien et de citoyen d’Israël.

Réalisé par Eran Kolirin, le cinéaste juif israélien qui a également réalisé « The Band’s Visit », le film a remporté sept prix Ophir au total, y compris dans les catégories du meilleur réalisateur, du meilleur acteur et de la meilleure actrice. Ehab Elias Salami, qui a remporté le prix du meilleur acteur dans un second rôle, a assisté à la cérémonie de remise des prix et a utilisé son discours de remerciement pour parler de paix.

« J’ai un rêve, et ce rêve ne nuit pas à l’humanité, et ne nuit pas à la santé. C’est en deux actes : premièrement, une paix juste pour le peuple palestinien ; le deuxième acte est une vie calme, une vie paisible, une vie créative pour les citoyens de la [Israeli] État », a déclaré Salami sous les applaudissements du public.

★★★★★

Laisser un commentaire