(JTA) – Un pompier new-yorkais récemment diplômé qui avait quitté son poste d’ambulancier après que ses tweets racistes et antisémites ont été révélés a été transféré hors d’un quartier juif fortement orthodoxe de Brooklyn après seulement une journée.
Joseph Cassano, le fils d’un ancien commissaire aux incendies, travaillait lundi dans une station de Borough Park, mais la communauté juive s’est plainte, a rapporté le New York Post. Le membre de l’Assemblée nationale Dov Hikind, qui est orthodoxe, avait appelé à une manifestation plus tard cette semaine devant la caserne des pompiers, qui a été annulée après l’annonce du transfert.
« La ville et le FDNY ont fait ce qu’il fallait », a déclaré Hikind, selon la Yeshiva World News. « Il ne faut pas faire confiance aux personnes qui détestent les Juifs pour les sauver des incendies. Bonne chance à la communauté où il est réaffecté.
Cassano a été transféré dans une caserne de pompiers dans la section Great Kills de Staten Island.
Cassano, 28 ans, a un jour tweeté « J’aime autant les Juifs que Hitler ». Il a également écrit: « En avoir assez de ramasser tous ces amants d’Obama et de les emmener à l’hôpital parce que leur assurance-maladie paie une ambulance et non un taxi. » Le jour de Martin Luther King en 2013, il a tweeté: « MLK pourrait aller botter des rochers pour tout ce qui m’importe, mais merci pour le temps et demi aujourd’hui. »
En 2013, Cassano a été autorisé à démissionner après la révélation des tweets. Il a reçu des conseils du rabbin Steven Burg, alors directeur du Centre Simon Wiesenthal. Après les conseils et les excuses, il a été autorisé à retourner travailler comme ambulancier et à postuler pour devenir pompier.
Son père est Sal Cassano, qui a été commissaire de janvier 2010 à juin 2014.
