(JTA) — Lorsque des photos d’une fresque murale en Norvège représentant Anne Frank portant un keffieh ont commencé à circuler en ligne cette semaine, des voix juives l’ont rapidement dénoncée comme une forme haineuse de protestation anti-israélienne.
« Représenter une victime de l’Holocauste avec un keffieh est une grossière déformation de l’histoire » le Congrès juif européen a écrit dans une déclaration« De tels actes ne constituent pas une véritable critique, mais des représentations profondément antisémites et offensantes qui portent atteinte à la mémoire de l’Holocauste. »
Mais le créateur de la fresque, l'artiste de rue norvégien anonyme Töddel, défend son œuvre, déclarant à l'Agence télégraphique juive qu'ils ont choisi Frank pour la fresque précisément en raison de leur respect pour l'histoire de l'Holocauste.
Töddel a déclaré qu'ils n'étaient pas juifs mais qu'ils avaient lu plusieurs fois le journal de Frank et visité les camps de la mort d'Auschwitz-Birkenau avec leurs enfants.
« Anne Frank est un symbole d’innocence », a déclaré l’artiste. « Comme les enfants et les femmes de Gaza, elle a souffert et est morte à cause de son appartenance ethnique et de sa religion, et parce qu’elle se trouvait au mauvais endroit au mauvais moment. »
Intitulée « Mort de l’innocent », la fresque a été installée cette semaine à Bergen, une ville de la côte sud-ouest de la Norvège qui ne compte pas de communauté juive organisée et où deux universités locales ont récemment rompu leurs liens avec des institutions israéliennes en raison de la guerre. Töddel a révélé l’œuvre sur les réseaux sociaux lundi, accompagnée des hashtags « #stoptheviolence » et « #humanitynow ».
Contrairement à certains critiques de la guerre menée par Israël à Gaza, Töddel ne considère pas qu'Israël soit le seul responsable de la guerre actuelle. « C'est le Hamas qui a tout déclenché avec son horrible attentat terroriste », a déclaré l'artiste.
Mais ils ont fait valoir que la réponse d'Israël à Gaza – qui a tué plus de 39 000 personnes à ce jour, selon le ministère de la Santé de Gaza dirigé par le Hamas, et a dévasté l'enclave – atteignait l'objectif du Hamas de « ternir l'État israélien et d'affaiblir sa position dans le monde ».
Et ils ont dit que, quelle que soit la façon dont les choses ont commencé, « les massacres de femmes et d’enfants innocents à Gaza doivent cesser immédiatement. Je suis sûr qu’Anne Frank… me soutiendrait dans cette demande ».
Töddel n'est pas le premier à utiliser des symboles de l'Holocauste pour protester en faveur des Palestiniens. Cette initiative fait suite aux récentes dégradations pro-palestiniennes des mémoriaux d'Anne Frank à Amsterdam et à Milan. Le mémorial de Milan était une fresque explicitement pro-israélienne représentant Frank tenant un drapeau israélien, mais la statue d'Amsterdam n'avait rien à voir avec Israël. Des manifestations pro-palestiniennes ont également eu lieu lors d'un important cortège commémoratif juif à Auschwitz et lors de l'ouverture d'un musée néerlandais de l'Holocauste ; les deux événements incluaient des dignitaires israéliens.
D'autres mémoriaux de l'Holocauste, notamment aux États-Unis, ont également été pris pour cible par des militants ces derniers mois. Des manifestants pro-palestiniens du monde entier ont qualifié de génocide la campagne militaire israélienne à Gaza, une accusation que Israël nie avec véhémence. Certains ont invoqué l'Holocauste lors de ces manifestations.
La fresque de Töddel se trouve à quelques pâtés de maisons de l'université de Bergen, qui a rompu ses liens avec une institution israélienne, l'Académie des Beaux-Arts de Bezalel à Jérusalem, en décembre, à cause de la guerre (tout comme une autre université locale, l'École d'architecture de Bergen). Si le doyen de l'école a insisté à l'époque sur le fait qu'il ne s'agissait pas d'un boycott, le mouvement mondial Boycott, Désinvestissement, Sanctions a plus tard fait connaître la décision de Bergen, aux côtés de trois autres universités norvégiennes qui ont également rompu leurs liens avec des écoles israéliennes.
La Norvège est également devenue l’un des rares pays européens à reconnaître officiellement l’État de Palestine en mai ; les relations entre la Norvège et Israël se sont rapidement détériorées depuis lors, Israël ayant récemment refusé une demande de visite d’État et critiqué la Norvège pour avoir accusé l’armée de violer le droit international humanitaire.
