Ma mère possédait un salon de beauté et une perruque faisant des affaires dans le quartier de Brooklyn de Brownsville. Dans cette photo du magasin, le signe yiddish à l'avant dit Shaytlen Gemakht – Wigs fait ici.
J'ai vu cette photo pour la première fois après la mort de ma mère; Elle est la femme qui est deuxième de la droite. Son nom était Edith mais tout le monde l'appelait Etkie. L'homme à gauche est le frère de ma mère, Gershon. La femme derrière ma mère est la femme de Gershon, Frieda, qui a apparemment travaillé pour ou avec ma mère dans le magasin à un moment donné.
La famille avait immigré de Lomza, en Pologne au début des années 1900. Mon grand-père Max est venu en premier et quelques années plus tard, ses deux enfants Etkie et Gershon sont montés à bord d'un navire en Allemagne pour venir à New York et le rejoindre. Leur mère Chaya n'est venue que plus tard parce qu'elle était un wigmaker en Pologne. Avant que Etkie ne quitte la Pologne, sa mère lui avait appris l'art de la fabrication de perruques.
Ma mère me disait qu'elle avait fait des perruques dans son salon pour les femmes juives orthodoxes et pour les femmes qui ont perdu les cheveux de la maladie. Je la regardais acheter les cheveux à un vendeur. Elle attachait la perruque sur un long fil noué en haut et y travaillait à partir de là.
Ma mère a également fourni des services de salon de beauté tels que le visage, les manucures, la coiffure et la coloration. Son mariage avec mon père n'a pas travaillé et ils ont divorcé quand j'étais très jeune.
Lorsque j'écrivais un article sur ma mère pour un cours de collège, il m'est venu à l'esprit qu'elle était en fait assez remarquable, soutenant ma sœur aînée Gloria, moi et mon grand-père tout en dirigeant sa propre entreprise. C'était une femme libérée avant même qu'elle ne soit appelée ainsi.
