Hilda l'hippopotame amoureux de Hanoukka ne porte plus un collier messianique Mickey Mouse Funhouse.
Dans une version nouvellement éditée de «Nochebuena au Funhouse / Hanukkah chez Hilda», Hilda apparaît portant un collier avec seulement une étoile juive de premier plan. Dans une version précédente du Hanoukka Special, Hilda portait un collier avec un sceau messianique: une menorah au-dessus d'une étoile de David au-dessus d'un ichthysou Jésus Fish.
Le Avant ont rapporté en mai que l'inclusion initiale du sceau messianique était accidentelle, selon une source familière avec la production. Bien que l'épisode de Hanoukka ait subi plusieurs cycles de révision par des conseillers culturels et religieux juifs, y compris les rabbins, le collier n'a pas été signalé.
Disney n'a pas répondu aux demandes de commentaires sur le moment ou pourquoi le collier a été modifié.
Allison Josephs, fondatrice du Bureau Hollywood de l'Institut juif pour la télévision et du cinéma, qui défend une représentation juive authentique à l'écran, a déclaré qu'elle était heureuse que Disney ait fait le correctif.
« C'est certainement mieux que de creuser dans leurs talons – car cela leur coûte de l'argent pour faire une telle modification », a-t-elle déclaré. « Il semble donc qu'ils soient bien intentionnels et veulent faire la bonne chose. »
L'accident de collier, a déclaré Josephs, est «plus indicatif d'un problème plus large – ce qui est parce que les Juifs travaillent sur un projet qu'ils vont tout attraper».
Josephs est moins préoccupé par Hilda et plus soucieux de déshumaniser les représentations des Juifs, l'absence de personnages juifs qui montrent la fierté de leur identité et les représentations des Juifs orthodoxes en particulier comme sans joie et réprimés.
Une étude en 2024 du Norman Lear Center de l'Université de Californie du Sud a révélé que seulement 18% des personnages juifs à l'écran parlent d'être juifs, et 20% des épisodes analysés qui ont discuté du judaïsme orthodoxe ont montré des personnages orthodoxes exprimant leur insatisfaction à l'égard de leur vie.
Par exemple, l'étude cite un personnage du spectacle de Hulu «Fleishman est en difficulté», qui dit qu'un autre personnage «a pris trop loin, et maintenant elle est, comme orthodoxe et elle aura comme un million de bébés».
L'étude a également identifié des tropes tels que «The Nebbish Man», «la mère juive autoritaire» et «la princesse juive américaine» qui continuent de persister.
Mais la représentation des médias s'améliore, a déclaré Josephs. Le Bureau du JITC Hollywood a créé une remise de prix en 2023 pour honorer des émissions qui représentent authentiquement les Juifs. Les anciens lauréats ont inclus la série FX «The Patient» – qui présente un thérapeute juif joué par Steve Carrell – et «Matchmaking» juif de Netflix.
« Un pendentif, pour moi, n'est pas l'endroit où le problème est », a-t-elle déclaré. «La déshumanisation, l'identité juive cachée, s'appuyant sur des tropes que nous avons vus un million de fois – ce sont les problèmes les plus importants.»
