Cette semaine, au coin d’une rue du centre-ville de Columbus, dans l’Ohio, l’expression hébraïque « Tikkun Olam », accompagnée de sa traduction « Guérir le monde », est affichée en caractères blancs, verts et jaunes éclatants sur fond bleu.
Le panneau d’affichage, conçu par un artiste visuel Déborah Kassest l’une des 12 œuvres d’art saisissantes qui ont été exposées dans sept États, ainsi qu’à Washington, DC, dans le cadre de La plus haute forme de sagesse est la gentillesse, un projet visant à lutter contre la montée de l’antisémitisme aux États-Unis. La campagne est l’œuvre d’un collectif d’art Pour les libertésqui a recruté 13 artistes – certains juifs, d’autres non – pour cet effort, parmi lesquels Kass, Hank Willis Thomas et Carrie Mae Weems.
La plus haute forme de sagesse est la bonté, qui a été lancé le 5 septembre, à temps pour les grandes fêtes, tire son nom d’une phrase attribuée au Talmud. « L’étude juive, tout comme l’art, donne la priorité à poser de grandes questions plutôt qu’à prétendre avoir des réponses », a déclaré For Freedoms dans un communiqué.
Les conservateurs Carly Fischer et Eric Gottesman ont placé les panneaux d’affichage dans des villes à forte population juive, parfois où les artistes participants avaient des relations personnelles.
Les panneaux d’affichage, qui resteront exposés jusqu’à fin septembre, arrivent six mois après la Ligue anti-diffamation a publié un audit révélant que l’organisation a reçu un 3 697 signalements d’incidents antisémites en 2022. Ce ne sont pas les seules campagnes d’affichage luttant contre l’antisémitisme ; plusieurs autres organisations telles que JewBelong et ShineALight ont placé des publicités pour lutter contre l’antisémitisme, avec un accueil mitigé.
Au TCL Chinese Theatre de Los Angeles, Zoé Buckman et Alex Woz a placé les mots « UTILISEZ VOTRE VOIX : CALL OUT ANTISÉMITISME » en bloc de texte.
Mais la plupart des artistes ont adopté une approche moins directe. Au-dessus de l’hôtel W à Boston, photographe Galerie Wyatt a conçu un panneau d’affichage numérique qui évoque un appel à la prière plus qu’un appel à l’action, avec le mot «שׁלום» en hébreu, sa translittération « Shalom » et sa traduction anglaise « Paix », alternant en grandes écritures blanches devant une photo d’une synagogue éclairée par le soleil.
Tanya Habjouqaun photojournaliste jordano-américain basé à Jérusalem-Est, a conçu un panneau d’affichage enveloppant à l’échelle bleue au coin d’une rue de Washington, DC, qui plonge les passants dans des images aquatiques : une photo du rabbin Haviva Ner-David dans un mikvé, ou rituel juif. bain, aux côtés de phrases bleu aqua telles que «mikvé~utérus », « où la différence se dissout » et « réparer notre monde ensemble ».
Le panneau d’affichage raconte l’histoire personnelle de Habjouqa, qui a passé la majeure partie des dix dernières années à documenter la vie des Palestiniens vivant sous occupation israélienne. Ner-David est son amie et elle a invité Habjouqa dans un mikvé dans le cadre d’une pratique consistant à offrir le bain aux personnes qui se sentent aliénées par la société israélienne.
Plus tard, lorsque Habjouqa a eu l’idée de représenter le mikvé pour la campagne Pour les libertés, Ner-David l’a pleinement soutenu. Elle a déclaré à Habjouqa qu’en cette période de haine virale, la purification spirituelle du bain rituel est exactement ce dont les États-Unis ont besoin. Habjouqa a déclaré qu’elle espérait que son design enseignerait aux téléspectateurs ce concept de renouveau tout en les incitant à ralentir et à réfléchir.
Habjouqa, qui est d’origine circassienne et s’identifie comme agnostique, a déclaré que le temps passé à couvrir les luttes des Palestiniens a renforcé l’importance de lutter contre toutes les formes d’oppression. « L’antisémitisme est un autre symptôme de la montée de l’intolérance », a-t-elle déclaré. « Tout est lié. »
Kass a déclaré qu’elle était heureuse de voir les Juifs et d’autres personnes marginalisées se soutenir mutuellement contre la haine : « La majorité des Américains sont attaqués. Alors rassemblons-nous.
Même si Kass hésite à prédire une victoire rapide et facile contre quelque chose d’aussi ancien que l’antisémitisme : « Dans l’ordre des choses, qu’est-ce qui a jamais aidé ? » s’est-elle demandé à voix haute – elle a dit qu’elle espérait que son panneau d’affichage inciterait les piétons et les conducteurs de Columbus à assumer la responsabilité de réparer ce qui est cassé et à se demander : « Qu’allez-vous faire pour guérir le monde ?