Ce qui risque le plus de contrarier les étudiants juifs ce printemps : les annuaires des lycées

Un district du New Jersey a rappelé ses annuaires après qu'une photo d'un groupe d'étudiants juifs ait été mystérieusement échangée contre un groupe d'étudiants musulmans.

Un lycée de la banlieue de Chicago a ouvert une enquête après que son annuaire ait été imprimé avec une citation d'une étudiante qui a déclaré que les attentats du 7 octobre l'avaient rendue « heureuse ».

Une école du Texas a renforcé sa politique en matière de révision des publications étudiantes après que son annuaire ait publié une page intitulée « Times of Palestine ».

Et des groupes juifs de Californie et du Minnesota ont critiqué les districts locaux pour la manière dont leurs propres annuaires ont décrit les événements de la guerre entre Israël et le Hamas.

Cette année, les annuaires des lycées – qui sont généralement produits par des étudiants travaillant avec un conseiller du personnel – ont été chargés de résumer une année tumultueuse, au cours de laquelle l'ombre de la guerre entre Israël et le Hamas est tombée sur l'activisme politique. et a amené certains étudiants juifs à faire l'expérience de l'antisémitisme dans leurs écoles. Selon leurs critiques, certains annuaires incarnent peut-être trop bien les thèmes de l'année.

« Cela a fait supposer à tout le monde dès le début qu’il s’agissait d’antisémitisme », a déclaré Brad Cohen, le maire juif d’East Brunswick, dans le New Jersey, aux informations locales cette semaine après la distribution de l’annuaire du lycée avec une photo de « l’Association des étudiants juifs ». remplacé par celui d'un groupe d'étudiants musulmans. Les noms des étudiants juifs ont également été supprimés.

L'échange de photos est devenu viral après Le rabbin du New Jersey David Schlusselberg l'a partagé sur Instagram. « Les parents juifs du lycée sont indignés, comme ils devraient l’être », a écrit Schlusselberg. « C'est tout à fait inacceptable et les membres du personnel qui supervisent l'annuaire devraient être punis. »

Cohen a qualifié l'erreur d'impression d'acte « antisémite flagrant » et a suggéré que cela pourrait équivaloir à un crime de haine. La fédération juive locale a décrit l’incident dans un communiqué mardi comme « des modifications apparemment délibérées et malveillantes de photos et de noms d’étudiants juifs ». Personne dans le quartier n’a encore assumé la responsabilité de l’échange de photos.

Des parents musulmans ont déclaré que leurs élèves étaient pris pour cible, même s'ils ont affirmé qu'ils n'avaient rien à voir avec l'incident. Le district a rappelé ses annuaires et les réimprimera pour les étudiants au cours de l'été ; le surintendant Victor Valeski s'est excusé auprès des populations juive et musulmane de l'école. Le district lance une enquête et a contacté des représentants du comté, de l'American Civil Liberties Union et de l'éditeur d'annuaire basé au Kansas.

Fin mai, un article de l'annuaire sur les attentats du 7 octobre à Glenbrook South High School, dans la banlieue de Chicago, à Glenview, a cité un étudiant qui s'est dit heureux des attaques du Hamas contre Israël, au cours desquelles 1 200 personnes sont mortes et des centaines ont été capturées.

« Le premier jour, je me suis réveillé et j'ai vu ce que faisait la Palestine, et j'étais heureux parce qu'ils se défendent enfin » l'étudiant en deuxième année a été cité dans l'annuaire comme disant. L'étudiant a ajouté que la guerre « me rend triste parce que c'est mon pays d'origine » et que « des milliers de personnes meurent chaque jour ». Soyez simplement conscient et renseignez-vous.

Des parents juifs indignés, qui s'opposaient également à la description du Hamas dans l'annuaire comme un groupe « militant » plutôt que « terroriste », ont rempli une réunion du conseil scolaire pour exiger une explication. Le conseil a condamné les commentaires et, comme dans l'Est de Brunswick, a lancé une enquête ; Certains parents auraient exigé des conséquences supplémentaires, même si un rabbin local a également mis en garde contre toute attaque contre l'élève et a déclaré que l'école aurait dû mieux l'éduquer et la protéger.

Un avocat du Council on American-Islamic Relations, un groupe musulman de défense des droits civiques, a déclaré lors de la réunion que l'étudiante avait été « mal caractérisée » et a ajouté : « La famille affirme qu'elle n'était pas satisfaite des actes commis par un certain groupe terroriste. .»

Ailleurs, les écoles ont présenté leurs excuses après que des versions de la phrase controversée « Du fleuve à la mer », qui, selon les groupes pro-palestiniens, est un appel non violent à la libération mais que de nombreux Juifs considèrent comme un appel à la destruction d'Israël, sont apparues dans leurs écoles. annuaires. Un autre lycée de la région de Chicago a suspendu la distribution de son annuaire après avoir publié une photo d'étudiants pro-palestiniens tenant une pancarte avec la phrase; Les élèves de l'école secondaire Bartlett à Elgin ont défendu le panneau lors d'une réunion du conseil scolaire, affirmant qu'il n'y avait aucune intention malveillante.

Et le directeur du lycée Yorktown à Arlington, en Virginie, à l'extérieur de Washington, DC, a présenté ses excuses à la communauté pour avoir publié ce qu'il a qualifié de « citation d'un senior considérée comme antisémite », qu'il n'a pas identifiée mais qu'un membre de la communauté juive a déclaré à JTA. était une variante de l'expression. Le directeur a déclaré que l'école allait « revoir nos procédures d'approbation pour les devis pour les seniors » ; les représentants du district n’ont pas répondu immédiatement aux demandes de commentaires. (Questions sur la façon de plaider la phrase ont déconcerté d'autres districts de la maternelle à la 12e année cette année.)

Une réponse administrative plus intense a eu lieu à l'école secondaire Bellaire, à l'extérieur de Houston, dont le directeur a déclaré qu'il mettait en place des « changements importants » après la fermeture de l'école. L'annuaire a publié une page intitulée « Les temps de Palestine » qui traitait de la guerre du point de vue des étudiants arabes..

Sur une page illustrée du drapeau palestinien et de l'image d'une pastèque, un symbole croissant de la résistance palestinienne, les étudiants ont raconté leurs sentiments après le 7 octobre. Les parents juifs locaux se sont particulièrement opposés au récit d'un élève, qui disait : « La Palestine aurait-elle fini se passerait-il différemment si le 7 octobre n'avait pas eu lieu ? Tout le monde voudrait changer le passé, mais ce qui s’est passé est arrivé. Il fallait aller de l’avant, quelles qu’en soient les conséquences.

Parents a déclaré au Jewish Herald-Voice, le journal juif de Houston, qu’ils étaient « en colère et déçus ». En réponse, le directeur s'est excusé et a annoncé que les publications gérées par les étudiants de l'école seraient tenues de passer par un contrôle plus rigoureux du personnel avant leur publication..

Dans d’autres districts du pays, les étudiants qui tentaient de résumer les événements de la guerre dans leurs annuaires se sont heurtés au genre de résistance de la part des groupes pro-israéliens généralement dirigés vers les agences de presse.

Le district de St. Louis Park, dans le Minnesota, une banlieue de Twin Cities comptant un grand nombre de Juifs, a présenté ses excuses le mois dernier et a émis un autocollant correctif après que ses annuaires ont été imprimés sans explication sur les attentats du 7 octobre.

« Le 8 octobre 2023, Israël a officiellement déclaré la guerre au Hamas. Le bilan a atteint environ 1 100 morts des deux côtés, et Israël a multiplié les frappes aériennes sur Gaza », peuvent-ils lire dans les annuaires, sans aucune mention du 7 octobre.

Suite à l'indignation et après avoir rencontré des représentants du Conseil local des relations avec la communauté juive, le surintendant par intérim du district a déclaré que l'annuaire « contenait des informations erronées et qu'il aurait dû contenir ce qui s'est passé le 7 octobre », ajoutant : « Je suis profondément désolé pour le préjudice cela a causé à notre communauté.

Les nouveaux autocollants, selon le site d'information juif local TC Jewfolk, on peut lire : « Le 7 octobre, le Hamas a lancé une attaque contre des civils israéliens, tuant plus de 1 200 personnes et prenant 253 otages. En réponse, Israël a déclaré la guerre au Hamas le 8 octobre.

La semaine dernière, des parents juifs du district de Temecula Valley, dans le sud de la Californie, ont tenté de lancer un processus de rétribution similaire. Ils se sont opposés à un passage de l’annuaire disant : « Le 9 octobre 2023, Israël a déclaré la guerre au Hamas après une attaque surprise le 7 octobre depuis la bande de Gaza. »

Dans une publication sur Instagram, deux comptes militants pro-israéliens de la maternelle à la 12e année (jewsinschool et notetokids) ont déclaré que le passage était « antisémite », « du matériel non factuel et de propagande haineux et problématique ». Nir Regev, professeur à Cal Poly Pomona, a lancé une pétition en ligne exigeant le retrait de l'annuaire qui a rassemblé 1 100 signatures à ce jour, écrivant que le texte constituait « un effacement de l'État d'Israël » et une « distorsion de la chronologie et des événements ».

Une demande de commentaires sur les annuaires adressée à un représentant du district scolaire n'a pas été immédiatement renvoyée. La commission scolaire de Temecula Valley est au milieu d'un vote de révocation serré dirigé par un PAC opposé aux politiques conservatrices des membres du conseil d'administration, notamment l'interdiction de la théorie critique de la race et la censure des instructions sur le mouvement des droits LGBTQ de l'État.

Cet article a été initialement publié sur JTA.org.

★★★★★

Laisser un commentaire