Inscrivez-vous à la transmission des nouvelles, notre briefing du matin essentiel avec des nouvelles et des analyses non partisanes de confiance, organisées par l'écrivain principal Benyamin Cohen.
(JTA) –
Nous savons que quelque chose comme ça se produirait depuis des années. Mais cela n'a pas rendu moins choquant quand cela s'est produit.
Après les attaques contre les magasins juifs, les écoles et les synagogues à travers l'Europe, cela ressemblait à une question de temps avant que quelque chose ne vienne sur nos côtes au Royaume-Uni. Mais une attaque contre une synagogue sur Yom Kippour – c'est particulièrement douloureux. Il y a quelque chose à propos de la violence dans un lieu sacré, à un moment sacré, qui se sent particulièrement violant.
Je dirigeais des services en tant que rabbin dans ma synagogue à Borehamwood, dans la banlieue de Londres. Peu après 10 heures du matin, quelqu'un a porté un message de notre incroyable gardien de sécurité Vince: Il y a eu une attaque à Manchester, et toutes les synagogues ont été invitées à verrouiller leurs portes. Mon fils se plaignait qu'il n'était plus autorisé à jouer au football dehors.
J'ai partagé la nouvelle avec l'un des Gabbais, les leaders laïcs aidant à gérer des services, pour lui demander des conseils. Son visage choqué m'a rappelé qu'elle a des frères et sœurs à Manchester. En regardant autour de notre congrégation, j'ai réalisé que tant de gens avaient des liens à Manchester – des gens nés là-bas, avec une famille là-bas, qui est allé à l'université là-bas.
Nous avons glissé du service pour parler à Vince. Il a dit que quatre avaient été blessés et que la police a tué l'attaquant sur les lieux. Il a confirmé qu'une synagogue était ciblée mais ne savait pas laquelle. Il a dit qu'il y avait une préoccupation des attaques de copie – ou pire que ce serait une offensive coordonnée plus large. Nous avons été choqués.
Alors que Vince protégeait le devant de notre shul, je me suis interrogé sur notre congrégation à l'intérieur. Aucun de nous n'avait de téléphones pour Yom Kippour – personne d'autre ne connaît la nouvelle. Dois-je partager quelque chose comme ça et percer tout le monde? Je me demandais. Si oui, comment et quand? Disons-nous Tehillim (Psaumes pour la sécurité)? Les services se poursuivraient jusqu'à 14 heures, mais avec beaucoup de gens qui partent plus tôt, devrions-nous dire quelque chose à propos de partir rapidement et de ne pas s'attarder à l'extérieur? Est-ce que je ferais une annonce pastorale, ou une annonce spirituelle ou de sécurité?
Habituellement, j'aurais mon réseau de rabbins au téléphone, en discutant de la façon de répondre, du partage des ressources et du soutien, mais dans un instant comme celui-ci (un autre, évidemment, était Simchat Torah en 2023) que vous devez décider dans le moment. J'ai donc attendu le point du service où nous disons des prières pour la famille royale et pour Israël. J'ai partagé ce que je savais, avec un cœur lourd, et j'ai demandé aux gens de ne pas s'attarder à l'extérieur du bâtiment en quittant. Et nous avons dit Psaume 130, demandant que les blessés soient guéris et ne connaissent que la sécurité et la protection à l'avenir.
L'après-midi, Vince a partagé qu'il y avait des victimes. Il a partagé la nature horrible de l'attaque: une voiture qui foutre, poignardait, un assaut sur la porte de la synagogue, quelque chose qui ressemblait à un gilet explosif. Yom Kippour, avec ses thèmes de vie, de mort et de jugement, pesait lourdement. J'ai mis à jour la communauté et j'ai demandé que nous ayons l'âme de ceux qui sont tués dans nos prières à Neilah, le service qui conclut les vacances.
Je m'inquiétais pour Vince. Cet aimable ours d'un gars qui délimite vers nous pour porter la Torah pour nous soulager. Qui connaît déjà tous les interrupteurs d'éclairage dans notre nouveau bâtiment, y compris celui qui déclenche le fusible et doit être réinitialisé. Qui se verrouille pour nous et est farouchement protecteur. J'ai vu pour la première fois que quelqu'un comme lui est le premier en ligne, et aussi difficile que lui, personne n'aurait pu empêcher ce qui s'est passé à Manchester.
Cela aura des ondulations pour tant de gens. La plupart, bien sûr, pour les familles endeuillées, et pour ceux de la synagogue de la Congrégation Heaton Park, et à Manchester en général. Et aussi pour les gardes de sécurité qui ont été la première ligne de défense.
Mais aussi maintenant, cela ressemble à un changement de pas – l'Angleterre est maintenant un endroit où quelque chose comme ça s'est produit, ainsi que trop d'autres pour nommer. Je continue de croire que la plupart des gens sont bons et gentils, et les messages qui ont inondé des amis et des collègues non juifs le confirment (plus de musulmans que toute autre foi).
Je peux voir que les choses vont changer au Royaume-Uni. Notre sécurité déjà serrée deviendra plus serrée. Je suis plus reconnaissant que jamais pour le Community Security Trust, l'agence juive de sécurité communautaire – et tellement désolé qu'ils doivent exister. Je crains profondément pour nos relations interconfessionnelles déjà fragiles, qui doivent être plus que jamais renforcées. Mes enfants entendaient beaucoup trop – je m'inquiète de ce que cela fera à la psyché de nos enfants. Et ma communauté: comment les tenir au mieux à travers cela maintenant et à l'avenir?
Une chose que je sais clairement, c'est que nous devons continuer à marcher haut, à continuer à venir à Shul et à vivre notre judaïsme fièrement et positivement. Et nous devons chérir et cultiver nos relations avec des amis et des collègues non juifs plus que jamais et ne pas voir cela comme un moment pour se tourner vers l'intérieur en méfiance. Rien de tout cela au défi ou pour des raisons défensives, mais simplement parce que le judaïsme est incroyable pour mille raisons positives, et parce qu'elle mérite de prendre une place digne aux côtés des nombreuses confessions et cultures au Royaume-Uni.
Les opinions et opinions exprimées dans cet article sont celles de l'auteur et ne reflètent pas nécessairement les vues de JTA ou de sa société mère, 70 Face Media.
