WASHINGTON (La Lettre Sépharade) – Alors que les organisations juives américaines répondaient à l’émeute des colons de dimanche en Cisjordanie, la plupart ont commencé par des déclarations de condamnation.
L’un d’eux a commencé par une question : « Comment une telle chose peut-elle arriver ? »
« Comment en est-il arrivé là, que de jeunes hommes juifs saccagent et brûlent des maisons et des voitures? » a poursuivi la déclaration du rabbin Moshe Hauer, vice-président exécutif de l’Union orthodoxe, qui a ajouté que « nous ne pouvons ni comprendre ni accepter cela ».
Il a conclu sur une note de désespoir : « Ce qui s’est passé hier ne doit plus jamais se reproduire. »
L’angoisse de Hauer était d’autant plus notable qu’elle provenait d’un groupe dont la circonscription, les juifs orthodoxes américains, a historiquement sympathisé avec le mouvement de création de colonies juives en Cisjordanie. Et la déclaration de Hauer a fait quelque chose d’autre que beaucoup d’autres groupes n’ont pas fait : elle a semblé remettre en question le leadership du Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu.
« Attaquer un village ne mérite pas d’être qualifié de » se faire justice soi-même « », a déclaré Hauer dans sa déclaration. « Ce n’est pas la loi; c’est une fureur indisciplinée et aléatoire. Des actions comme celles-ci démontrent le besoin critique d’un leadership clair et fort.
Alors que Hauer n’a pas mentionné Netanyahu par son nom (et n’a pas immédiatement répondu à une demande de commentaire), l’implication était claire : dimanche, en réponse à l’émeute dans la ville de Huwara, Netanyahu a déclaré : « Je demande – même quand le sang est en ébullition – ne pas se faire justice.
L’Union orthodoxe critique depuis des années la pression américaine sur Israël pour qu’il accepte une solution à deux États au conflit avec les Palestiniens ou qu’il partage Jérusalem. En 2007, il s’est distingué parmi les groupes juifs qui ont critiqué le gouvernement israélien de l’époque pour avoir envisagé un rôle palestinien à Jérusalem.
Au-delà de l’OU, des groupes juifs ont dénoncé les actions des colons mais ont surtout évité de mentionner le gouvernement israélien ou son chef. Au lieu de cela, certains se sont tournés vers le président israélien, Isaac Herzog, dont le rôle est en grande partie cérémoniel mais qui a cherché à négocier un compromis au sein du gouvernement controversé actuel. Il avait publié une « condamnation énergique » des émeutes de dimanche, affirmant que les forces de sécurité, et non les civils « commettant des violences contre des innocents », devaient répondre au terrorisme.
Affirmer et citer le Premier ministre israélien était autrefois un réflexe pour les groupes hérités lorsqu’ils commentaient les crises en Israël. Mais les temps ont changé. Le gouvernement israélien comprend des partis d’extrême droite et des ministres qui sont eux-mêmes des colons et qui préconisent depuis longtemps des mesures plus sévères en réponse au terrorisme palestinien.
Un responsable, le ministre de la Sécurité nationale Itamar Ben-Gvir, a déjà été reconnu coupable d’incitation à la violence. Et certains membres de la coalition ont sympathisé avec les émeutiers à la suite du saccage. Dans ce contexte, Netanyahu n’a pas figuré dans les déclarations de nombreuses organisations juives américaines. D’autres ont condamné le Premier ministre pour ses liens avec l’extrême droite ou ce qu’ils considéraient comme la réponse tiède de son gouvernement.
« Bien que certains dirigeants israéliens, dont le Premier ministre, aient appelé à la retenue, le gouvernement n’a pas réussi à empêcher ou à réduire rapidement cette violence inacceptable », a déclaré le rabbin Rick Jacobs, président de l’Union pour le judaïsme réformé, dans un communiqué envoyé par courrier électronique. « Les responsables doivent être tenus responsables et la sûreté et la sécurité des Juifs et des Palestiniens doivent prévaloir. »
L’Anti-Defamation League et l’American Jewish Committee ont tous deux cité la déclaration de Herzog et déclaré, respectivement, leur « indignation » et leur condamnation de « cette violence dans les termes les plus forts ».
L’AJC a refusé de commenter davantage, et l’ADL, invitée à développer sa déclaration, a condamné les législateurs qui incitent à la violence, tout en évitant de mentionner le fait qu’ils sont membres de la coalition au pouvoir en Israël.
« Il n’y a pas non plus d’excuse pour l’incitation à la violence que nous avons entendue de la part de quelques dirigeants politiques, dont certains membres israéliens de la Knesset », a déclaré un porte-parole dans un e-mail. « Nous nous joignons à l’appel du président israélien Herzog à une désescalade de la violence et exhortons les forces de l’ordre israéliennes à veiller à ce que les personnes impliquées dans les violences de Huwara soient tenues responsables. »
Interrogé pour une déclaration, William Daroff, le PDG de la Conférence des présidents des principales organisations juives américaines, n’a mentionné ni le gouvernement ni Netanyahu. « Je condamne sans réserve les émeutes et la violence à Hawara », a-t-il déclaré dans une interview. « Il n’y a aucune excuse pour un vigilantisme anarchique. »
Dans une déclaration ultérieure, Daroff a suggéré que si les politiciens israéliens ne condamnaient pas la violence des colons, il pourrait y avoir des conséquences sur les relations avec les Juifs à l’étranger.
« Ces actes criminels de violence et de vandalisme nuisent à la souveraineté juive et aux relations d’Israël avec la diaspora juive mondiale », a-t-il déclaré. « Nous exhortons les membres de la Knesset à dénoncer ces attaques tout en poursuivant une résolution pacifique. »
Les organisations juives approchées pour cette histoire n’ont pas répondu lorsqu’on leur a demandé ce qu’elles prévoyaient de faire si Netanyahu n’agissait pas. Un certain nombre d’organisations juives régionales et de rabbins ont déjà appelé au boycott des membres de la coalition d’extrême droite si et quand ils se rendent aux États-Unis.
Les autorités israéliennes ont arrêté un certain nombre d’émeutiers, puis les ont relâchés. Aucun plan de poursuites n’a encore été signalé.
L’Assemblée rabbinique du mouvement conservateur s’est distinguée en présentant ses condoléances aux victimes juives et arabes des violences de dimanche – une équivalence extrêmement rare dans les déclarations des groupes juifs. Le message du groupe, écrit en anglais et en hébreu, mentionne à la fois la famille des deux Israéliens qui ont été abattus alors qu’ils traversaient Huwara, et la famille du Palestinien qui aurait été abattu alors qu’il suppliait les colons de quitter son village tranquille.
« Nous sommes dans la douleur et joignons nos condoléances aux familles des personnes tuées, parmi lesquelles la famille Yaniv et la famille Al-Aqtash et souhaitons un prompt et complet rétablissement à tous ceux qui ont été blessés », a déclaré le groupe, faisant référence aux forces israéliennes et victimes palestiniennes, respectivement. « Nous attendons de notre gouvernement, de Tsahal et de la police qu’ils agissent pour prévenir les dommages aux personnes et aux biens, et qu’ils jugent toute personne qui a choisi de nuire à une autre personne.
Americans for Peace Now et J Street ont tous deux appelé l’administration Biden à utiliser son influence pour amener Netanyahu à agir.
« La coalition extrémiste de Netanyahu démontre qu’elle ne sera pas arrêtée par des protestations polies ou de vagues accords », a déclaré J Street. « Ce n’est qu’en fixant des lignes rouges claires et des conséquences tangibles que les États-Unis peuvent espérer dissuader ce gouvernement. »
Americans for Peace Now a également appelé Biden à « tenir le gouvernement israélien responsable à la fois de son activité de colonisation effrénée et de son activation de la violence des colons », tandis que le groupe rabbinique libéral de défense des droits de l’homme T’ruah a déclaré que le gouvernement israélien « a alimenté l’incitation à conduit à cette attaque.
Le Israel Policy Forum, un groupe qui soutient un résultat à deux États, a dénoncé le manque de responsabilité des émeutiers pour les attaques contre les habitants de Hawara. « Leurs seuls crimes étaient d’être des Palestiniens vivant à proximité d’un endroit où un autre Palestinien a commis une attaque terroriste, et les colons qui ont saccagé leurs maisons et leurs rues sans entrave, sans aucune conséquence réelle, représentent l’injustice quotidienne à laquelle les Palestiniens sont confrontés en tant que non-citoyens. sur leurs terres sans recours à aucune autorité supérieure responsable », a-t-il déclaré dans un communiqué.
Certaines organisations ont félicité le gouvernement de Netanyahu pour avoir dénoncé l’émeute. Les Fédérations juives d’Amérique du Nord ont félicité « le gouvernement d’Israël d’avoir parlé rapidement pour apaiser les tensions ». Et l’American Israel Public Affairs Committee a semblé lier le vigilantisme des colons au terrorisme palestinien.
« Comme l’ont clairement indiqué le Premier ministre et le président d’Israël, une action d’autodéfense ne peut être tolérée », a déclaré son porte-parole. « Le terrorisme ne déclinera pas tant que les dirigeants palestiniens continueront d’inciter, récompenseront le terrorisme en payant les terroristes et leurs familles, et encourageront la célébration publique des morts israéliennes. »
Au moins un dirigeant d’organisation a fait écho aux sentiments des responsables israéliens qui ont sympathisé avec les émeutiers. Morton Klein, PDG de la Zionist Organization of America, a déclaré dans une interview qu’il condamnait les émeutiers, mais qu’il comprenait également ce qui les poussait.
« Je ne crois pas que les civils devraient se faire justice eux-mêmes », a-t-il déclaré. « Je m’oppose à ce que les civils prennent leurs propres mains, c’est sûr, mais vous savez, après des meurtres constants de personnes, vous savez, les gens perdent le contrôle. »
Klein a déclaré qu’Israël devait « exercer une énorme pression de toutes les manières possibles » sur les Palestiniens afin de réprimer la violence en Cisjordanie. Lorsqu’on lui a demandé si Israël méritait également des pressions pour traduire les émeutiers des colons en justice, Klein a déclaré que ce n’était pas sa préoccupation.
« Les Arabes se soucient plus des Arabes que des non-Arabes et les Juifs se soucient plus des Juifs que des non-Juifs », a déclaré Klein, qui rencontré en personne Ben-Gvir la semaine dernière en Israël. « C’est un trait humain naturel. »
