Tidbits est une caractéristique bihebdomadaire de nouvelles de nouvelles faciles en yiddish que vous pouvez écouter ou lire, ou les deux! Si vous lisez l'article et ne connaissez pas un mot, cliquez simplement dessus et la traduction apparaît. Vous trouverez également le lien vers l'article en anglais après chaque mémoire. Écoutez le rapport ici:
רחל דאַנציג איז געווען זיכער, אַז זי וether מער נישט זען איר הינטל, בילי, נאָך דעם וו cet ס׳איז גע) ביליביבוץ „נdustrie
אָבער דעם 15 טן אַפּריל האָט אַ צה״ל־סאָלדאַט אָנגעקלונגען דאַנציגס משפּחה, זאָגנדיק אַז מע האָט געפֿונען בילי אַ לעבעדיקע אין עזה. דאַנציג האָט עס נישט געקענט גלייère.
„ס׳איז ממש אַ נס,« האָט זי געזאָגט עטלעכע שעה נאָך דעם וו cet אָט האָט בילין אַהי voulez. „ס׳לייère זיך נישט אויפֿן שׂכל. אַזוי, פֿיל מענטשן האָבן נישט איבערגעלעבט די אַטאַקן. וvision אַזוי האָט בילי דאָס).
סײַ דאַנציגס געוועזענער מאַן סײַ איר ברודער זענען יענעם טאָג פֿאַרכאַפּט געוו° פֿון „כאַמאַס א) און דערהרגעט געוואָרן.
דער סאָלדאַט האָט געפֿונען בילי אין ראַפֿאַך, אַ שטאָט אין דרום־עזה, בערך נײַן מײַל פֿונעם קיבוץ. ער האָט דערזען ווbles דאָס הינטל האָט זיך גלײַך צוגעטשעפּעט צו די צה״ל־סאָלדאַטן. „ס׳קען זײַן ווײַל עס האָט געהערט uyiné מע רעדט העברעיִש,« האָט ער געזאָגט. „ווען איך האָב געזאָגט ׳שלום! ׳ איז עס אויף מיר אַרויפֿגעשפּרונגען. »
נאָכן ברענגען בילין צו אַ ané, האָט דער סאָלדאַט געפֿונען בײַם הינטל אַ l'air קאָמפּיוטער־טשיפּל, מיט די קאָאָרדינאַטן פֿון זײַנע °alis אי voulez.
גלעטנדיק בילין אויף איר שויס האָט דאַנציג געזאָגט אַז איר הינטל זעט טאַקע אויס גליקלעך צו זײַן אין דער ה voulez
כאָטש די ישׂראלדיקע מעדיאַ האָט פֿריילעך צעפּויקט די געשיכטע ו5e ביליס אַהי voulez, האָבן די פֿירער פֿון „ניר עוז רעאַגירט אויף אַ מער אײַנגעהאַלטענעם אופֿן. „מע טאָר נישט פֿאַרגעסן דעם צער ווère די משפּחה האָט מיטגעמאַכט,« האָבן זייère געשריבן אויף פֿייסבוק. „די פֿאַראייניקונג פֿונעם הינטל מיט זײַן משפּחה איז נישט fiuisנטל וong אַ טראָפּן ליכט אין אַ ים טרויער. »
צו לייענען מער וועגן דעם אויף ענגליש, גיט אַ קוו° דאָ.
Pour en savoir plus à ce sujet en anglais, cliquez ici.
