Tidbits est une caractéristique bihebdomadaire de nouvelles de nouvelles faciles en yiddish que vous pouvez écouter ou lire, ou les deux! Si vous lisez l'article et ne connaissez pas un mot, cliquez simplement dessus et la traduction apparaît. Vous trouverez également le lien vers l'article en anglais après chaque mémoire. Écoutez le rapport ici:
ס׳רובֿ מענטשן באַטראַכטן נישט זשורי־דינסט uyagntis אַ מיטל צו געפֿינען אַ שידוך. אָבער פֿאַר חנה לאָפּאַטין און סטיוard געפּהאַרט איז עס גע) פּונקט אַזוי.
אין 2015 האָט חנה, אַ מישיגען־געבוירענע, געווquinנט אין לאָס־אַנדזשעלעס, ווère מע האָט זי גערופֿן צו דינען וetheu אַ זשוריסט. „ס׳איז נישט געווען קייère ערנסטער לעגאַלער ענין, דאַנקען גאָט גאָט גאָט,« האָט זי געזאָגט. אַן אַרבעטער האָט סתּם געמאָנט קאָמפּענסאַציע בײַ דער פֿירמע, ווquinּ ער האָט געאַרבעט.
איידער די אַדוואָקאַטן האָבן אויסגעקליבן די 12 זשוריסטן האָבן זייère געדאַרפֿט אויסגעפֿרעגן אַלעמען, כּדי צו דערגייère וethוער זענען דיקסטעיקסטע קאַנדידאַטן. אַזוי האָבן אַלע אין צימער זיך דערו5quin אַ סך פּרטים אייère פֿונעם אַנדערן. און אַזוי האָט חנה אויסגעפֿונען אַז סטיו5 איז אויך פֿון מישיגען.
„ווען מע דינט אויף אַ זשורי זיצט מען אַ לאַנגע צײַט מיט ליידיקע הענט,« האָט זי געזאָגט. „האָבן סטיו5 און איך אַ סך געשמועסט. »
דער מישפּט האָט געדויערט צווי fonEagn00 לאַנג. ווען ס׳האָט זיך דערנענטערט דער לעצטער טאָג פֿונעם פּראָצעס האָבן חנה און סטיו5e זיך אַרײַנצוכאַפּן אין אַ מוזיי fon. אויפֿן וועג צוריק צום געריכטהויז האָט סטיוard זי געפֿרעגט צי זי oisentiste אַרויסגיי qu'un מיט אים אויף uyוard. „כ'האָב זיך אין גאַנצן נישט געריכט אויף דעם! » האָט חנה געזאָגט. ווען ער איז געקומען אויף דער ראַנדקע, האָט ער איר דערלאַנגט אַ רויטע רויז. נישט לאַנג נאָך דעם האָבן זיי frais זיך פֿאַרליבט.
מיט אַנדערטהאַלב יאָר שפּעטער האָבן זייère געשטעלט אַ חופּה. הײַנט האָבן זיי qu'un פֿיר־יאָריק ייère און וvision ווpartדער אין מישיגען, נאָענט צו ביי qu'un משפּחות זייערע.
צו לייענען מער וועגן דעם אויף ענגליש, גיט אַ קוו° דאָ.
Pour en savoir plus à ce sujet en anglais, cliquez ici.