(La Lettre Sépharade) — Lorsqu’Israël et la Pologne ont convenu de reprendre les voyages des jeunes Israéliens sur les sites de l’Holocauste polonais le mois dernier, leur accord stipulait que de nouveaux sites seraient ajoutés aux itinéraires des étudiants, dont certains documentant les crimes nazis contre des Polonais non juifs. Yad Vashem, l’autorité israélienne chargée du mémorial et de l’histoire de l’Holocauste, qualifie désormais ces ajouts d' »inappropriés » et de « problématiques ».
Dans des déclarations à Haaretz publiées lundi, d’éminents historiens ont condamné le développement, affirmant que les nouvelles règles de voyage font progresser ce qu’ils appellent le bilan de la Pologne en matière d’obscurcissement de son bilan de l’Holocauste.
La nouvelle liste des sites obligatoires que les étudiants doivent voir est « au mieux douteuse et au pire controversée », a déclaré Havi Dreifuss, professeur d’histoire à l’Université de Tel Aviv affilié à Yad Vashem. Elle a ajouté que certains des sites « ignorent les aspects documentés de l’implication des Polonais dans le meurtre de Juifs », ou même « glorifient les Polonais qui ont été impliqués jusqu’au cou dans le meurtre de Juifs ».
« Ce que vous avez là est la » liste de souhaits polonaise « de l’endroit où la jeunesse israélienne devrait aller », a déclaré Jan Grabowski, un professeur qui étudie l’histoire de l’Holocauste juif polonais et a été poursuivi en Pologne pour certaines des conclusions de ses recherches. « Cela ressemble au rêve d’un négationniste de l’Holocauste. »
Les voyages de jeunes sur les sites de l’Holocauste en Pologne font depuis longtemps partie d’un programme éducatif de longue date en Israël. Ils ont été suspendus l’année dernière au milieu d’une querelle diplomatique entre la Pologne et Israël alimentée principalement par une pression du gouvernement de droite polonais pour mettre en lumière les crimes allemands contre les Polonais pendant la Seconde Guerre mondiale. Des historiens du monde entier ont soutenu que la campagne – qui comprenait plusieurs lois qui ont suscité des réactions sévères de Jérusalem – a également cherché à minimiser les crimes polonais contre les Juifs locaux avant, pendant et après l’Holocauste.
Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a critiqué ces récentes lois polonaises, mais depuis la constitution du gouvernement le plus à droite de l’histoire d’Israël au début de cette année, les législateurs ont fait pression pour renouveler les liens. Après avoir rencontré son homologue polonais le mois dernier, le ministre israélien des Affaires étrangères Eli Cohen a déclaré que la « crise » des relations entre les pays était terminée. Cohen et le ministre polonais des Affaires étrangères Zbigniew Rau ont signé un accord stipulant que les voyages des jeunes israéliens sur les sites de l’Holocauste en Pologne reprendraient, en attendant l’approbation de la Knesset ou du parlement israélien. La Pologne a également accepté de réintégrer son ambassadeur en Israël.
Peu après la signature, le vice-ministre polonais des Affaires étrangères a noté dans un communiqué que les étudiants israéliens apprendraient au cours de ces voyages « ce que [Poland] en tant que pays et en tant que nation ont traversé et ce à quoi nous avons survécu. Les étudiants israéliens rencontreront également des jeunes polonais, a ajouté Paweł Jabłoński, « pour combattre les stéréotypes négatifs qui existent en Israël concernant la Pologne ».
Maintenant, les détails sont rendus publics, a rapporté Haaretz. En plus de visiter des sites spécifiques aux juifs, les étudiants devront également visiter au moins un site par voyage lié aux «autres crimes de la Seconde Guerre mondiale», qui comprennent des musées axés sur les crimes nazis contre des Polonais non juifs.
Inclus dans la liste des sites supplémentaires est le musée Markowa Ulma-Family des Polonais qui ont sauvé des Juifs pendant la Seconde Guerre mondiale – qui raconte l’histoire d’une famille polonaise qui a été tuée pour avoir caché huit Juifs dans leur maison. D’autres musées mettent en lumière les soldats polonais « abandonnés » ou « condamnés » qui se sont rebellés contre les forces communistes au lendemain de la guerre. Grabowski a déclaré que nombre de ces soldats étaient « des meurtriers impitoyables de Juifs pendant et après la guerre ».
Le ministère israélien de l’Éducation et Yad Vashem ont tous deux déclaré qu’ils n’avaient pas accepté de modifier les voyages.
« Chaque tournée qui a eu lieu dans le passé peut se dérouler exactement telle qu’elle était et sans changement dans le futur. Les Polonais ont demandé à ajouter des sites à la liste, mais il n’y a pas d’engagement de visiter un site ou un autre », a écrit le ministère dans un communiqué à Haaretz.
Yad Vashem a écrit que les étudiants envoyés dans ses programmes « ne visiteront aucun site soupçonné de déformer l’histoire de l’Holocauste ou de promouvoir un récit historiquement incorrect ».
