Un agent de la circulation de New York est sous surveillance après avoir qualifié un automobiliste de « juif stupide » mardi à une intersection de Manhattan, a rapporté Yeshiva World News.
Selon YWN, deux hommes juifs orthodoxes conduisaient dans East Midtown aux heures de pointe lorsqu’ils ont essayé de faire un virage pour sortir de la voie dans laquelle ils se trouvaient. Le flic s’est approché de la voiture et a dit : « Vous ne pouvez pas tourner à droite. , stupide Juif.
Le conducteur a ensuite garé la voiture, tandis que le passager est allé se filmer en demandant au flic son numéro de badge. Dans la vidéo sur le site de YWN, le flic refuse initialement de donner son numéro de badge et s’excuse.
« Je ne pensais pas ce que j’ai dit, je me suis excusé auprès de l’autre monsieur », dit le flic.
Dans une déclaration envoyée par courrier électronique au Forward, un responsable des relations avec les médias du département de police de New York a écrit: «L’incident est en cours d’examen. Il n’y a pas de place pour l’intolérance au NYPD. L’officier n’a pas répondu à la question de savoir si l’officier faisait l’objet de mesures disciplinaires ou s’il avait des antécédents d’inconduite de quelque manière que ce soit.
Ari Feldman est rédacteur au Forward. Contactez-le au [email protected] ou suivez-le sur Twitter @aefeldman
