Le voltigeur banni des Milwaukee Brewers, Ryan Braun, a reconnu jeudi avoir utilisé des drogues améliorant la performance lors de sa saison de joueur le plus utile de la Ligue nationale en 2011.
« Au cours de la dernière partie de la saison 2011, j’ai dû faire face à une blessure lancinante et je me suis tourné pendant une courte période vers des produits que je n’aurais pas dû utiliser », a déclaré Braun, le premier joueur juif à remporter le prix du joueur le plus utile. dans 50 ans, a déclaré dans un communiqué publié sur le site Internet des Brasseurs.
« Les produits étaient une crème et une pastille qui, m’a-t-on dit, pourraient aider à accélérer ma rééducation. C’était une énorme erreur pour laquelle j’ai profondément honte et j’ai aggravé la situation en n’admettant pas mes erreurs immédiatement », a-t-il ajouté.
La Major League Baseball (MLB) a suspendu en juillet Braun pour le reste de la saison, au moins 65 matchs, affirmant qu’il avait violé le programme conjoint de prévention de la toxicomanie de la ligue.
Aucun détail n’a été donné sur l’infraction commise par Braun, qui a été nommé dans le Forward 50 en 2011. Il avait été soupçonné d’avoir acheté des médicaments améliorant la performance auprès de Biogenesis, la clinique anti-âge de Floride, désormais fermée, qui a fait l’objet d’une enquête de la MLB.
Auparavant, Braun avait été suspendu pour 50 matchs par la MLB après avoir été testé positif pour des niveaux élevés de testostérone au cours de la saison 2011, mais cette interdiction a été annulée en février 2012, après avoir fait appel avec succès en affirmant que ses tests avaient été mal gérés.
Après avoir remporté cet appel, Braun a fait des commentaires critiques sur la collecte de son échantillon d’urine et sur le collecteur, affirmant qu’il considérait le processus comme « suspect ».
Jeudi, Braun est revenu sur ses commentaires et a déclaré qu’il en était gêné.
« Je regrette profondément beaucoup de choses que j’ai dites lors de la conférence de presse après la décision de l’arbitre en février 2012. À ce moment-là, je ne voulais toujours pas croire que j’avais consommé une substance interdite.
« Je pense qu’une combinaison de sentiment d’autosatisfaction et de beaucoup de colère injustifiée m’a amené à réagir comme je l’ai fait. Je me sentais lésé et attaqué, mais en y repensant maintenant, c’était moi qui avais tort. Je suis plus que gêné d’avoir dit ce que je pensais devoir dire pour défendre ma vision trouble de la réalité.
Braun a déclaré qu’il était maintenant en train d’essayer de comprendre pourquoi il avait réagi comme il l’avait fait, reconnaissant qu’il n’y avait aucune excuse pour cela.
« Pendant trop longtemps au cours de ce processus, je me suis convaincu que je n’avais rien fait de mal. Après mon entretien avec MLB fin juin de cette année, je me suis rendu compte qu’il était temps de faire face à la vérité.
« On ne m’a jamais présenté les preuves du baseball contre moi, mais je n’avais pas besoin de l’être, car je savais ce que j’avais fait. J’ai réalisé l’ampleur de mes mauvaises décisions et je me suis finalement concentré sur la réalité de – et la punition pour – mes actions », a-t-il déclaré.
