Spoilers complets à venir pour Showtime La malédiction
Dans le dernier épisode de La malédiction, Nathan Fielder heurte le plafond et un gars nommé Moses essaie de l’amadouer. La conclusion du grattage de tête, de l’apesanteur et de la naissance surprise a donné beaucoup à réfléchir aux téléspectateurs. Il a également donné au Dr Elliot Berlin, un chiropracteur basé à Los Angeles spécialisé dans les soins pré et postnatals, une expérience de cascade et une carte SAG.
Apparaissant seulement à la toute fin de la comédie d’horreur Showtime, qui suit un couple bienfaiteur Asher (Fielder) et Whitney (Emma Stone) alors qu’ils présentent une émission HGTV dans laquelle ils vendent des « maisons passives » peu pratiques dans une communauté défavorisée, Berlin joue le rôle mémorable de la doula non conventionnelle de Whitney, un juif orthodoxe nommé Moses. La chiropracteur dit que lorsque Stone, avec qui il a des gens en commun, a lu le scénario pour la première fois, elle l’a immédiatement vu dans le personnage de Moses – Berlin est, en fait, une doula formée – et lui a dit de passer une audition.
Agir n’était pas complètement nouveau. Berlin fait du stand-up et s’est spécialisé en théâtre à l’Université Yeshiva. Il a commis l’erreur, a-t-il déclaré lors d’un appel téléphonique, d’essayer de développer un nouveau personnage, en lisant ses côtés comme un «Doula over-yogi de Los Angeles avec un peu du juif new-yorkais là-dedans. La production n’a pas accepté, mais l’a rappelé et lui a demandé de jouer le rôle plus comme lui-même.
Ce que vous voyez, a déclaré Berlin, est principalement son comportement avec ses patientes enceintes, et Fielder – qui a réalisé la finale dans laquelle son personnage, Asher, est littéralement coincé en train de flotter ensemble dans leurs scènes – l’a encouragé à « faire ce que vous feriez normalement ». .»
« Je me dis : « Normalement, je ne serais pas dans une pièce avec mon père collé au plafond ! » », a déclaré Berlin. « Que veux-tu dire par « Ce que je ferais normalement ? »
En effet, « Green Queen », la dernière heure de La malédiction, est l’épisode le plus déroutant de toute la série. Asher, en raison d’une certaine différence de pression thermique dans leur maison écologique, se réveille sur le plafond de la chambre alors que Whitney commence le travail. Le bébé des Siegel naît alors qu’Asher est finalement aspiré sans fin dans la stratosphère en position fœtale, comme une version adulte de 2001c’est enfant star.
Berlin a déclaré que la première « bouffée de chaos » qu’il avait eue après avoir réservé le rôle était lorsqu’il avait reçu un appel d’un coordinateur de cascades.
« Je pense que vous vous trompez de personne », lui a-t-il dit. « Je suis un gros gars de Los Angeles. Par exemple, si je sautais simplement la dernière marche en descendant, c’est mon plus gros coup.’
Berlin a effectué tout un week-end d’entraînement, une expérience complètement nouvelle pour lui. Mais la performance ne se limitait pas à être brièvement en l’air tout en s’accrochant à Fielder. Berlin estime que le final est l’expression du sentiment des créateurs d’un « monde bouleversé » à une époque d’extrême polarisation.
Le joueur de terrain et co-créateur Benny Safdie a décidé de « se moquer des gens qui se prennent trop au sérieux lorsqu’il s’agit de réparer les torts du monde », a déclaré Berlin. Il pense que ces mêmes personnes succombent souvent à la « pensée de groupe » et à l’« extrémisme » dans leurs manifestations de vertu. Naturellement, leurs actions irréfléchies – par exemple, laisser Whitney laisser des gens voler des milliers de dollars de jeans de marque dans un magasin local – sont alimentées par la culpabilité, qui, selon Berlin, est vraiment « notre truc » en tant que juifs.
Mais pourquoi exactement cela s’est-il terminé avec un Fielder sur le toit – ou plutôt au-dessus, accroché à un arbre pour sauver sa vie ? Berlin soupçonne que l’histoire a peut-être échappé aux créateurs, tout comme les efforts lourds – et irréfléchis – de Whitney et Asher pour réparer les torts du racisme, du capitalisme et du génocide échappent à tout contrôle.
« Il est possible que le fondement de tout le judaïsme soit l’idée de tikkoun olam», a déclaré Berlin. « Nous sommes censés rendre le monde meilleur et on ne peut pas se soustraire à ces responsabilités, mais cela est également mesuré. Vous devez penser par vous-même. Je me demande si le reflet de la maison, toute l’idée des maisons en miroir, est vraiment « Hé, regarde-toi d’abord ». Pense pour toi même. Poser des questions.' »
« Green Queen » présente certains des contenus les plus juifs de l’émission, notamment un repas de Shabbat (complet avec une blague sur l’Holocauste et une étrange discussion sur l’humour de Mel Brooks), des chansons hébraïques et des superstitions pour éviter le mauvais œil à propos du bébé. Et bien sûr, il y a une figure de Moïse.
Le nom de Moïse a une signification, pense Berlin, dans la mesure où le Moïse biblique est traditionnellement considéré comme l’incarnation de l’humilité. Selon lui, cela correspond bien au travail de doula (Berlin note que doula vient du mot grec « esclave »).
« Mon rôle en tant que doula est toujours de former la femme en travail pour l’aider à trouver sa force, sa confiance et à s’épanouir », a déclaré Berlin. « Dans une certaine mesure, c’était aussi le rôle de Moïse. Il s’est toujours en quelque sorte battu contre Dieu d’une manière qui semble être de la pure chutzpah. Mais il ne l’a pas fait pour lui-même. Il l’a fait pour le peuple.
Il y a encore plus de significations juives à déduire de la scène de naissance, a soutenu Berlin, rappelant que l’une des « malédictions » d’Adam et Ève pour avoir mangé de l’arbre de la connaissance était la douleur de l’accouchement. En fin de compte, la douleur cède la place au bonheur de Whitney de revoir leur enfant.
« Sa véritable mission dans la vie, je pense, devient claire pour elle à ce moment-là », a déclaré Berlin. « Dans le monde de l’accouchement, on dit tout le temps qu’à la naissance, surtout lors de la première naissance, ce sont deux naissances qui se produisent en même temps : la naissance d’un bébé et la naissance d’une mère. »
Bien que Berlin n’envisage pas de quitter son emploi quotidien, il a déclaré que c’était incroyable de travailler sur La malédiction ensemble, avec l’énergie « nucléaire » de Stone, l’extrême attention aux détails de Fielder (« il le ferait 1 000 fois et ne serait toujours pas satisfait »). Il espère jouer un peu plus en parallèle, à la fois parce que c’est amusant et, s’il travaille suffisamment, il pourra bénéficier de l’assurance maladie SAG.
Berlin affirme déjà qu’on lui a « vaguement proposé » le rôle du Père Noël dans un film.
« Je me dis ‘hein, de Moïse au Père Noël, je peux voir ça' », a-t-il ri.
