Chaque épisode de ce cours yiddish innovant en ligne met en vedette une fille pré-adolescente nommée Nomi et son ami robot, Mobi, qui se parlent en yiddish à un rythme lent, énonçant chaque mot, ce qui facilite les apprenants yiddish. Le clip est ensuite suivi d'une leçon qui enseigne une partie du vocabulaire utilisé dans l'histoire et des règles de grammaire simples.
Regardez le tout premier épisode de Yiddishpop ici.
«Je souhaite que plus d'enseignants et de yiddishistes connaissent Yiddishpop et le promouvaient activement», a déclaré Sefra Burstin, instructrice yiddish à Melbourne. «Je pense que c'est une excellente ressource, amusante, cool, moderne et que tous, pas seulement les enfants, peuvent profiter et apprendre.»
Meena Viswanath, ingénieur à Aspen Hill, Maryland, qui élève ses enfants en yiddish, comprend des épisodes de yiddishpop dans les choix de médias sociaux qu'elle permet à ses jeunes enfants de regarder. « La règle est que s'ils voient une vidéo en anglais, ils doivent en voir un en yiddish aussi. Ils l'apprécient parce que les histoires sont à la fois amusantes et drôles, et ils aiment l'animation. »
Selon un communiqué de presse des créateurs de Yiddishpop, les microgrants pourraient être utilisés comme une allocation pour un enseignant ou un parent qui met en œuvre le programme soit dans un cadre scolaire officiel, soit dans le cadre d'un programme d'études à domicile.
Yiddishpop a été conçu par l'éducatrice feu Naomi Prawer Kadar sur la base du modèle de la plate-forme éducative Brainpop, que son mari, immunologue et pédiatre Dr. Avraham Kadar, avait fondé en 1999 pour expliquer les concepts médicaux complexes à ses jeunes patients par le biais de vidéos animées. Prawer Kadar a vu beaucoup de potentiel dans le développement d'un programme d'apprentissage yiddish en utilisant le même style éducatif informel, mais elle est décédée d'un cancer avant de terminer le projet. Sa famille a décidé de mener le projet en sa mémoire, rassemblant une équipe d'éducateurs et d'experts yiddish pour le terminer.
Pour plus d'informations sur les subventions Yiddishpop ou pour en demander une, allez ici.
