Une semaine après qu'un chef du parti de Jobbik d'extrême droite de la Hongrie a appelé à des listes de juifs éminents à élaborer pour protéger la sécurité nationale, Janos Fonagy s'est avancé.
« Ma mère et mon père étaient juifs, et moi aussi, que cela vous plaise ou non », a déclaré le secrétaire à l'État du ministère du Développement au Parlement, expliquant qu'il n'avait pas de double citoyenneté avec Israël et n'était pas religieux.
« Je ne peux pas choisir, je suis né dedans. Mais vous pouvez choisir, et vous avez choisi ce chemin », a-t-il déclaré, en s'adressant aux députés de Jobbik. «Le jugement de l'histoire de l'histoire.»
Ce n'est que relativement récemment que les Juifs de la Hongrie ont célébré leur identité aussi ouvertement qu'ils l'ont fait lorsque la plus grande synagogue d'Europe a été construite à Budapest dans les années 1850.
Maintenant, ils sont déterminés à ne pas autoriser un climat politique dans lequel ils doivent défendre cette identité ou même le supprimer.
Plus de 500 000 Juifs hongrois ont été tués dans l'Holocauste après que la Hongrie se soit rangée du côté des nazis de la Seconde Guerre mondiale et que ceux qui sont laissés à Budapest ont été contraints à deux ghettos.
Lorsque l'Armée rouge soviétique a emménagé et a libéré les ghettos en 1945, environ 100 000 Juifs sont restés, des rappels vivants d'une collaboration avec le fascisme que beaucoup de Hongrois voulaient oublier.
« Il y a même 15 ans, l'utilisation de« juive »comme marque a nécessité une certaine bravoure», a déclaré Vera Vadas, directrice du festival d'été juif, lancé en 1998. «Maintenant, le mot décrit simplement notre culture et il attire des artistes et du public.»
D'une foule initiale d'environ 3 000, le nombre de visiteurs du festival était d'environ 120 000 cette année, remplissant les ruelles et les cours du mur à la ville.
Le plus grand des deux ghettos en temps de guerre est maintenant un quartier juif florissant, un moment fort toute l'année sur la carte touristique de Budapest avec l'immense synagogue Dohany Street – le modèle de la synagogue centrale de New York – en son cœur.
Autour de cela se trouvent plus de synagogues, de musées, d'entreprises, d'écoles et de restaurants, et parfois un mélange de ces choses, comme une classe Talmud qui est enseignée régulièrement dans l'un des célèbres «Pubs de ruine» de Budapest – des bâtiments délabrés convertis en bars.
Fier des racines
Le rabbin Zoltan Radnoti, le jeune chef d'une petite synagogue moderne dans le sud-ouest de Budapest, a déclaré que sa génération était la première à avoir confiance en son héritage après que leurs grands-parents traumatisés ont appris à leurs enfants à y jouer.
« La génération de mes parents, celle née immédiatement après la guerre, a été protégée tellement qu'ils n'ont jamais pu ressentir leur juive », a déclaré Radnoti. «Ils ont assimilé presque complètement.»
«Maintenant, mes enfants prennent leur juifté naturellement, ils n'ont aucun doute sur leurs racines. Ce sont des enfants qui vivent en Hongrie, parlent hongrois et suivent la foi juive. La grande majorité des jeunes parents juifs peuvent et choisissent cette tradition.»
Outre la liberté religieuse, la fin du communisme en 1989 a également apporté une liberté de parole et de politique qui a rapidement donné naissance à des forces politiques ouvertement antisémites.
Le Jobbik Party, le troisième plus grand du Parlement, a utilisé des insultes antisémites pour accroître sa position avant les élections en 2014, dessinant un mépris international.
L'appel le plus fort du mois dernier par Marton Gyongyosi, qui dirige le cabinet de politique étrangère de Jobbik, pour que des membres juifs du gouvernement et du Parlement soient répertoriés à la suite de la récente campagne militaire israélienne pour arrêter le feu de roquettes de Gaza.
« Je pense qu'un tel conflit permet de compléter les gens d'ascendance juive qui vivent ici, en particulier au Parlement hongrois et dans le gouvernement hongrois, qui, en effet, présente un risque de sécurité nationale pour la Hongrie », a-t-il déclaré au Parlement.
Le gouvernement de centre-droit de la Hongrie a condamné les remarques, pour lesquelles Gyongyosi s'est excusé plus tard, et l'ambassade américaine de Budapest les a appelés «scandaleux».
Bien que l'antisémitisme n'ait pas encore conduit à de graves confrontations physiques, les crimes de haine ont inclus la profanation des cimetières juifs et une attaque verbale à Budapest sur l'ancien chef du chef de 90 ans Joseph Schweitzer.
«Je ne pense pas que toutes les personnes qui votent pour Jobbik soient des antisémites», a déclaré Somo Koves, le chef rabbin de la congrégation juive hongroise unifiée.
« Mais si Jobbik l'amène dans le discours public, même les gens qui n'étaient pas antisémites auparavant, ils ont l'impression que c'est un moyen de montrer votre frustration … le problème est que cela a un effet sur l'état d'esprit de tous les Hongrois. »
UNITÉ
Andras Heisler, un chef de Mazsihisz, l'Association des communes juives en Hongrie, a déclaré que Jobbik était un danger pour la Hongrie.
«Je pense que c'est un véritable racisme et inciter la haine. Une mauvaise situation économique, la récession, les flammes généralement les tempers et c'est aussi le cas maintenant.»
Chargée de dette et frappé durement par la crise de la dette plus large en Europe, le pays a du mal à mettre fin à la récession et à régler ses finances, et une série de mesures d'austérité a augmenté les tensions dans la rue.
L'antisémitisme a rendu certains Juifs plus déterminés à défendre leur héritage, a déclaré Zoltan Jakal, analyste financier de 36 ans et Cantor à temps partiel.
« J'ai plusieurs amis qui ont renforcé leur identité juive à cause de quelques incidents avec des antisémites », a déclaré Jakal. « Quand il y a la paix, les gens ont tendance à oublier qu'ils sont juifs. Si personne d'autre ne leur rappelle, les antisémites le feront. »
L'élite politique de la Hongrie a montré un geste rare d'unité lors d'un grand rassemblement le 2 décembre, où les dirigeants du parti au pouvoir et de l'opposition ont exprimé leur dédain pour la politique de Jobbik.
Jusqu'à présent, les sondages suggèrent que Jobbik a conservé sa base électorale. Parmi les jeunes électeurs, son soutien est de près de 20%, ce qui en fait le parti le plus fort du groupe d'âge de moins de 30 ans, selon un sondage du Republikon Institute plus tôt cette année.
Mais contrairement à sa rhétorique anti-Roma à énorme succès, l'antisémitisme pourrait finir par travailler contre Jobbik à long terme, a déclaré à Reuters le directeur de l'Institut de Republikon, Csaba Toth, car il repoussera les partenaires potentiels de la coalition.
« L'antisémitisme obtient beaucoup moins de votes », a-t-il déclaré.