Les directeurs du musée de l’Holocauste protestent contre l’expression « camps de la mort polonais »

Les directeurs de musées situés sur les sites d’anciens camps de la mort nazis protestent contre la décision du bureau du procureur polonais de ne pas ouvrir d’enquête sur l’expression « camps de la mort polonais ».

Lundi, une lettre conjointe adressée au procureur général polonais et au ministre polonais de la Justice signée par les responsables des musées d’État d’Auschwitz, Belzec, Sobibor, Treblinka, Kulmhof, Stutthof, Gross-Rosen et Majdanek, a critiqué la décision de ne pas ouvrir d’enquête, disant qu’il sape les efforts nationaux pour éradiquer l’utilisation du terme.

En octobre, le parquet de Varsovie a refusé d’ouvrir une enquête sur l’expression « camps de la mort polonais » utilisée par le journal allemand Rheinische Post en août 2013. La demande a été soumise au parquet par des membres de l’Union des Polonais en Allemagne.

Selon la loi polonaise, insulter publiquement la République polonaise est passible d’une peine d’emprisonnement pouvant aller jusqu’à trois ans. Les procureurs polonais ont cependant décidé que l’expression « camps de la mort polonais » ne signifie pas que les Polonais ont fondé les camps mais qu’ils étaient situés sur le territoire polonais.

« Nous avons vu à maintes reprises comment le mensonge a confondu les jeunes étrangers – prêts à croire que ces camps ont été créés et menés par la Pologne et les Polonais », ont écrit les directeurs du musée. « Les auteurs triomphent et les victimes sont à nouveau humiliées. Après tout, la propagande nazie était basée sur la croyance qu’un mensonge répété plusieurs fois devient finalement la vérité.

La lettre était signée, entre autres, par Piotr Cywinski, directeur du musée d’Auschwitz-Birkenau, Tomasz Kranz, directeur du musée de Majdanek, et Krzysztof Skwirowski, directeur du musée de Sobibor.

★★★★★

Laisser un commentaire