Les Juifs adorent être offensés, et pour cause : le monde est dégoûtant et la plupart des gens nous détestent !
Ainsi, lorsque nous avons appris que la quatrième saison de l’émission Netflix de Tina Fey « The Unbreakable Kimmy Schmidt » était offensante envers les Juifs, nous étions impatients de nous jeter dans la mêlée.
L’une de nos publications juives préférées a imprimé des essais décriant les moments anti-juifs de la quatrième saison de l’émission – « L’antisémitisme incassable de Kimmy Schmidt » et de petites poches de Twitter remplies de critiques similaires, comme elles l’ont fait après le début des autres saisons de l’émission . La saison précédente de l’émission a également poussé un écrivain du Times Of Israel à dénoncer ce qu’elle a appelé « le problème juif incassable de Kimmy Schmidt ».
Nous avons donc regardé les nouveaux épisodes de l’émission de Tina Fey et Robert Carlock seulement après avoir réglé nos affaires, nous laissant la liberté de sombrer dans un coma de rage sans causer de stress à nos proches. Et nous n’étions pas fous, au fait ! L’émission classique « Sex and The City » n’a-t-elle pas essentiellement dépeint les Juifs comme des cochons velus adorables mais dégoûtants ? La « New Girl », par ailleurs loufoque, n’a-t-elle pas décrit les filles des rabbins comme des imbéciles pas sexy et fous de sexe et les rabbins comme des tyrans effrayants ? Même notre bien-aimé « Mindy Project » ne pouvait pas imaginer un rabbin autrement qu’un gremlin graisseux et obsédé par l’argent. Et c’était en l’an de grâce 5774 ! (Ou comme certains le voudraient, 2014.)
Nous avons donc regardé « Kimmy Schmidt » avec nos petits yeux juifs plissés et nos petits doigts juifs de journaliste, prêts à taper tous nos griefs.
Les gars… nous ne savons pas quoi vous dire. Nous avons pensé que c’était assez drôle.
Que quelque chose soit offensant ou non est souvent subjectif. Et chaque Juif a le droit de se sentir discriminé sans notre permission. Mais nous postulons que ces blagues ne sont pas antisémites, et que la prémisse de « The Unbreakable Kimmy Schmidt » – l’assimilation à la société d’une femme qui a été enlevée, emprisonnée, abusée émotionnellement et probablement agressée sexuellement pendant quinze ans, mais est néanmoins « fort comme l’enfer » – est sombrement relatable pour les Juifs, et ses blagues sont susceptibles d’être tout aussi difficiles.
Il y a deux blagues centrées sur les juifs auxquelles l’article d’Alma s’oppose dans la saison quatre : l’une comprend un personnage indiquant un jeu de quidditch et disant : « Ce non-sens blanc est soit le judaïsme, soit le Scrabble ». L’autre est un moment où une voix hors caméra qui semble appartenir à une sorte d’espion se dirige vers Kimmy avec une caméra et dit, en hébreu sous-titré : « J’ai les yeux sur la cible. Passons à la phase deux.
La ligne de quidditch est dite par ce personnage, Titus Andromedon.
Le personnage de Titus existe pour être absurde, égocentrique, affreux et aimé. Il n’est pas raisonnable de croire sur la base de ce commentaire que les créateurs de l’émission pensent que le judaïsme est soit exclusivement blanc, soit absurde.
Quant au moment à la fin de l’épisode final dans lequel un espion parle en hébreu, ce qu’Alma écrit « implique fortement que cet espion hébreu est un ‘méchant' »…Chavérim et chaverot, nous ne savons pas quoi vous dire. Il n’est en fait pas fou d’imaginer un personnage d’espionnage israélien qui joue pour le mauvais côté – nous en avons été témoins récemment, dans la vraie vie. Et ce n’est pas offensant de présenter un ancien espion comme un espion.
Mais, les juifs en tant que groupe ?
Ils sont vivants, merde ! Et personne ne le sait mieux que la saison quatre « Kimmy Schmidt ».
Ce qu’Internet a négligé de mentionner, c’est que la majeure partie de la quatrième saison ressemble à un festival de comédie juif non-stop écrit pour plaire directement aux Juifs. Ici, au Schmooze, nous avons essayé de regarder le spectacle tout en mangeant une énorme quantité de nourriture et nous avons continué à nous étouffer et à devoir le recracher parce que nous riions si fort.
Voici quelques-unes des meilleures blagues juives :
1.La blague de SodaStream
Lilian : Bien sûr, je ne soutiens pas sa politique ! Je vous dis juste que ce sont les meilleurs steaks que j’aie jamais mangés ! Artie : (Sarcastique) Oh, mais tu ne boiras pas d’eau gazeuse qui a été fabriquée dans les colonies ?
Es-tu plaisanter moi avec une blague sur un juif politiquement libéral et un juif politiquement conservateur se disputant à propos de Sodastream à la minute 2:36 du premier épisode ? Ceci est de l’art. Où est le prix Genesis de cette émission ?
2.La blague Ashkenormativité
Lilian : (parlant des cendres de son petit ami) Il veut passer l’éternité dans son ancien camp d’été du Lower East Side – Camp Schmutz, pour les garçons juifs et leurs mères.
Ah, des stéréotypes hyper exagérés sur les Juifs d’Europe de l’Est.
3.La blague du kugel
Lilian : J’ai des restes. J’ai fait du kugel pour deux mais Artie est mort et je n’ai pas mangé ma part parce que c’est du kugel — c’est dégoûtant !
Désolé, encore une fois, mais il était temps que la vérité soit dite !
4.La parodie de la ligne « Le Marchand de Venise »
Tite : Il s’avère que les nerds sont des gens! Ils ont des sentiments et des émotions. Si je les chatouille, ne rient-ils pas ? Si je les pousse, ne tombent-ils pas ?
C’est juste un tel délice.
5.La blague B&H Photo
Lilian : Oh, n’agis pas si innocent, je reconnais un collier de coke quand j’en vois un Saba : Collier coca ? Non, c’est la mezuza de la maison de mes grands-parents en Pologne. Ils vivaient au-dessus de l’original B&H Photo à Cracovie.
Allez, ça doit être la blague la moins antisémite jamais écrite.
6.La blague sur les juifs réformés
Saba : La synagogue est très réformée. Le rabbin a être lesbienne.
Une blague sur ma dénomination de judaïsme dans la série originale la plus ancienne de Netflix ! L’Amérique est vraiment pavée d’or !
Dans le même épisode, les personnages achètent des couvertures de miroir sur « schmatta.com » et il y a des commentaires étranges sur l’expression « jewed down ». Lors des funérailles, un personnage donne « une belle lecture du menu du ‘Sammy’s Roumanian’ », un restaurant juif de New York. Je me sens vu par cela.
7.La recréation à grande échelle de L’Akeda (The Binding of Isaac) avec un sac à dos JanSport
Je ne sais pas quoi dire à ce sujet, sauf que c’est à 100% une référence à The Akedah, et il faut le regarder pour le croire.
Bonne diffusion ! Et shavua tov.
Jenny Singer est la rédactrice adjointe lifestyle du Forward. Vous pouvez la joindre au [email protected] ou sur Twitter @jeanvaljenny
