Cet article est paru pour la première fois sur Kveller.
La quatrième saison de « La merveilleuse Mme Maisel » était tout aussi juive que celles qui l’ont précédée – avec des scènes de bar mitzvah, beaucoup de yiddishismes, des plats juifs et des réflexions sur l’existence de Dieu.
L’émission Amazon Prime sur un humoriste juif joué par Rachel Brosnahan a toujours été l’une des émissions les plus juives à la télévision, malgré la controverse sur le fait que sa star n’est pas juive.
Presque à chaque saison, le protagoniste Midge Maisel visite un endroit très juif. Au cours de la deuxième saison, ce sont les Catskills et la station balnéaire juive connue sous le nom de « Borscht Belt », où les Maisel et les Weissman ont profité d’un repos bien mérité. Au cours de la troisième saison, Midge a visité la capitale mondiale des retraités juifs – Miami. La saison quatre a vu Midge tendre une embuscade à sa famille alors qu’ils visitaient le quartier juif de Brooklyn à Coney Island.
Maintenant que « Maisel » tourne sa cinquième et dernière saison, il semble que la série pourrait tout mettre en œuvre et finalement envoyer Midge en visite en Israël. Un casting actuel circulant pour que des acteurs juifs remplissent comme figurants une « scène de travail agraire sur le terrain » dit que la scène se déroule en Israël.
Le tournage lui-même, cependant, aura lieu autour de New York, où le reste du spectacle est filmé – « probablement » à Long Island, note le casting.
Où une scène de travail agricole juif agraire pouvait-elle avoir lieu dans les années 1960 ? Probablement un kibboutz.
Un peu d’histoire du kibboutz : ce sont des colonies de vie communautaires israéliennes où tout est partagé – des repas aux responsabilités d’éducation des enfants (ils avaient des quartiers pour enfants où tous les enfants des familles sont restés ensemble jusqu’aux années 1970) au travail, à la propriété et aux investissements. Le premier kibboutz a été fondé en 1909 et ils existent encore aujourd’hui en Israël, bien qu’en plus petit nombre. Comme le suggère la légende «Maisel», ils étaient autrefois principalement des «établissements agraires», mais de nos jours, seule une minorité de kibboutzniks travaillent dans l’agriculture.
Les années 1960 ont été le moment idéal pour visiter un kibboutz israélien. C’était une période de prospérité et les membres du kibboutz jouissaient d’une représentation démesurée au parlement israélien, d’une modernisation croissante et d’une amélioration du niveau de vie.
Les Juifs américains ont également commencé à faire du bénévolat dans les kibboutzim à cette époque, comme un été ou une expérience ou un temps loin de l’université ou d’un emploi. Le sénateur du Vermont Bernie Sanders a fait du bénévolat au kibboutz Shaar Haamakim, près de Haïfa, en 1963.
Maisel ne sera pas la première émission à visiter un kibboutz : dans la troisième saison de « The Nanny », Fran Fine a révélé qu’elle avait perdu sa virginité au profit d’un Israélien costaud alors qu’elle faisait du bénévolat dans un kibboutz (oui, il y a une scène de flashback).
