Lorsque Donald Trump a ramené une vague de soutien interculturel à la Maison Blanche en novembre dernier, de nombreux Juifs orthodoxes – quatre sur cinq, selon un sondage – ont célébré.
Il était leur candidat: un dur pro-israélien qui détenait le mépris, a compris l'économie et était disposé à briser le verre pour réparer l'antisémitisme dans les institutions américaines.
Les électeurs orthodoxes n'ont pas été à l'abri des frustrations qui ont entraîné la note d'approbation de Trump à 100 jours au plus bas de tous les présidents en 80 ans. Parmi eux, les sceptiques d'Elon Musk, les propriétaires d'entreprises qui ont été critiqués par les tarifs et les sionistes dévots, se méfient d'Israël.
Mayer Fertig, un électeur de Trump qui possède une entreprise de CVC à Newark, dans le New Jersey, a déclaré que l'acceptation par Trump d'un avion du Qatar était «ridicule» et «absurde». Mais il prenait les quelques désaccords qu'il avait avec le président dans la foulée.
« Je continue de voir des mèmes en ligne », a déclaré Fertig, « où les gens écrivent quelque chose qu'ils considèrent comme scandaleux qu'il a fait, et ils disent: » Avez-vous voté pour cela? » Et la réponse est presque toujours oui.
Un sondage GBAO de May a souligné la profondeur du désaccord politique entre les électeurs juifs orthodoxes et non orthodoxes. Les actions vues par la plupart des Juifs orthodoxes comme luttant contre l'antisémitisme étaient considérées comme l'aggravant par tout le monde; Dans l'ensemble, les électeurs orthodoxes ont donné à Trump une cote d'approbation de 75%, contre 35% des Juifs conservateurs, 18% de la réforme et 19% des Juifs non affiliés. Le GBAO interroge généralement les groupes démocratiques et libéraux.
Les entretiens avec des dirigeants communautaires orthodoxes de tous les États-Unis ont souligné la résilience de leur soutien à Trump, même au milieu des aperçus de mécontentement; Bien que l'enthousiasme parmi certains ait décliné, la confiance dans leur choix ne l'a pas fait.
Tarif
Dans le bastion orthodoxe Haredi de Lakewood, New Jersey, où les dirigeants communautaires ont estimé que Trump a reçu au nord de 90% des voix, les fissures commencent à se montrer autour des tarifs. Beaucoup dans la communauté de Lakewood travaillent dans le commerce électronique et la fabrication, et ceux qui dépendent des importations de Chine et du Canada ont été particulièrement vulnérables.
Un article récent dans La voix de Lakewoodun point de vente local, cité un vendeur de vêtements orthodoxe qui craignait de perdre une saison de revenus. Un autre membre de la communauté, une grand-mère, a qualifié les randonnées tarifaires de «la politique économique la plus stupide qu'un président ait faite de ma vie». Un fabricant de jouets Haredi – regardant un tarif de 145% sur les importations en provenance de Chine – s'était simplement tourné vers Dieu.
« Beaucoup d'entre nous pensaient que Trump était notre Sauveur », a déclaré le fabricant à la publication. «Et c'est un message pour nous tous Yidden Pour se rappeler que seul HaShem est en contrôle. »
«Autant que vous aimez le gars – et je suis vraiment venu le respecter beaucoup – il ne fera pas tout ce que je veux qu'il fasse.»
Mayer Fertig
Les électeurs orthodoxes de Trump en dehors du monde Haredi se débattaient également avec les tarifs. Jason Ciment, qui dirige une entreprise de marketing à Los Angeles, a déclaré qu'il avait perdu plusieurs clients en raison des tarifs, ce qui a eu un impact «matériel» sur son entreprise.
Mais Ciment, qui est sur l'ardoise de l'action Israel365, un parti du Congrès mondial sioniste, a dit de regarder la situation dans son ensemble. Sur l'antisémitisme, Trump avait été «génial», bien qu'il n'aimait pas les violations apparentes d'une procédure régulière sur les procédures de déportation. Au Moyen-Orient, il a dit qu'il attendrait et voir.
« Je suis satisfait de mon choix, mais je ne suis pas satisfait de tous les résultats », a déclaré Ciment. «Je ne prétends pas que les choses vont bien, et je ne baigne pas non plus.»
Inquiétude du Moyen-Orient
Lors de la récente visite de Trump au Moyen-Orient, la frustration a bouclé sur les réseaux sociaux de certains de ses bailleurs de fonds les plus vocaux dans le monde orthodoxe.
Trump a quitté Israël de la tournée de l'État – et du cessez-le-feu, il a négocié avec les militants houthis basés au Yémen – et a taquiné un éventuel accord nucléaire avec l'Iran.
Le confort de Trump avec le Qatar a été un sujet particulièrement sensible pour les juifs pro-israéliens. Le pays a canalisé des milliards de dollars vers le Hamas et a fourni Haven à ses dirigeants. C'était une chose pour Trump de négocier directement avec eux, laissant Israël hors du processus – et un autre pour que le président loue les dirigeants qatariens et accepte leurs dons somptueux.
Après que Trump ait demandé à Freed American-Israéli en otage Edan Alexander de le rencontrer au Qatar avec les dirigeants du pays, Fertig, le propriétaire de l'entreprise CVAC, a refusé un article qui a fait la pression sur Alexander «absolument méprisable». (Alexander a refusé.)
Fertig ne s'attendait pas à être d'accord avec Trump sur tout – quiconque a fait, a-t-il dit, était tout à fait naïf – et il était disposé à étendre le bénéfice du doute au président sur la politique du Moyen-Orient, lui faisant confiance pour être un négociateur audacieux, pas conventionnel. Et Trump n'avait pas tiré son soutien à la guerre des Israël-Hamas, même si le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu poursuit une réoccupation de Gaza.
« Autant que vous aimez le gars – et je suis vraiment venu le respecter beaucoup – il ne fera pas tout ce que je veux qu'il fasse », a déclaré Fertig. « Est-ce que je pense qu'il lance Israël sous le bus? Non, absolument pas. Je pense qu'il a son plan de match habituel, et cela pourrait bien fonctionner. »
Shlomo Schorr, directeur d'Agudath Israel de New Jersey, une organisation parapluie de Haredi, a déclaré que si les électeurs orthodoxes de l'État donneraient généralement au président des «notes assez élevées», l'approche de Trump au Moyen-Orient a été accueillie avec une certaine appréhension. Il a souligné la libération d'Alexandre, sécurisée par les États-Unis sans l'implication d'Israël, par exemple.
« Il y avait des inquiétudes de certaines personnes que cela semble qu'Israël en avait été exclue », a déclaré Schorr. « Mais je pense que la personne moyenne ne suit pas cela, et voit simplement qu'il a été rentré chez lui et apprécie cela pour ce que cela vaut. »
Tours de victoire
Peu importe les politiques de Trump auxquelles ils se sont opposés, aucun des électeurs orthodoxes de Trump qui a parlé au Avant a dit qu'ils reconsidaient leur vote. Steinberg, le commentateur de Haredi, a noté que «toutes les politiques sont binaires» et l'autre candidate du scrutin de novembre, la vice-présidente Kamala Harris, était un non-starter.
Pendant ce temps, en ramassant une tendance de son premier mandat, Trump a récompensé sa base orthodoxe en mettant des membres de la communauté dans des postes de pouvoir. Il a nommé un lubavitcher, Yehuda Kaploun, pour servir de tsar antisémitisme, et a mis quatre rabbins orthodoxes sur sa nouvelle Commission de la liberté religieuse.
À ses partisans orthodoxes, la réussite politique centrale de Trump jusqu'à présent – et la raison pour laquelle ils étaient prêts à l'escalade meshugas a surgi – était sa lutte contre l'antisémitisme et la guerre contre la «sensibilisation», le terme conservateur s'applique à la portée perçue de gauche. À la lumière de ces améliorations, Steinberg a déclaré que quelque chose comme les tarifs pourrait être considéré comme «un coût de faire des affaires».
Les mesures de Trump contre l'antisémitisme ont été largement condamnées par les Juifs non orthodoxes. Environ 70% des Juifs réformes, 53% des Juifs conservateurs et 63% des Juifs non affiliés ont déclaré que la déportation de manifestants pro-palestiniens augmenterait l'antisémitisme dans le sondage du GBAO. Seul un juif orthodoxe sur quatre a partagé ce point de vue.
Pour Fertig, le propriétaire d'entreprise de Newark, les manifestants pro-palestiniens qui avaient été retirés de la rue par des agents de l'application de l'immigration ont obtenu ce qu'ils méritaient. Il ne pensait pas que leurs arrestations violaient une procédure régulière. « Quiconque se lève et se promène essentiellement dans le costume du Hamas et menace les Juifs et appelle une Intifada mondiale est un terroriste », a-t-il déclaré. Et son seul reproche avec la pression du président sur les campus universitaires était qu'il n'était pas allé plus loin.
« Nos universités ont été complètement renversées par la gauche, et elles l'ont utilisé pour empoisonner complètement l'esprit d'une génération entière de jeunes », a-t-il déclaré. « Franchement, il n'y a presque rien que Donald Trump puisse faire à une université dont je ne serais pas très heureux. »
