À un niveau sous-estimé, Mâchoires est une histoire sur les couvre-chefs.
Le chef de Roy Scheider, Brody, en regardant les vagues pour la grande menace blanche, espionne ce qu'il pense d'abord être une nageoire, seulement pour qu'elle soit révélée comme un caillot de bain sombre. Lorsque l'homme dans le capuchon émerge de la mer, s'asseyant près de Brody, il se moque de l'aversion non-Islander à l'eau. Réponse de Brody: « C'est un mauvais chapeau, Harry. »
En 2018, le fils de Stephen King, le romancier Joe Hill, a théorisé que la victime d'un meurtre de l'affaire froide sur le vignoble de Martha était un supplément Mâchoires Basé en grande partie sur son bandana bleu.
Mais alors que le film de Steven Spielberg reste un mastodonte culturel, le premier blockbuster et un texte examiné de près par des fidèles, peu à rien n'a été fait à propos d'une tête visible couvrant dans une scène de début de foule, où un homme dans un polo beige et un short vérifié porte une kippah bleue.
J'ai repéré le détail en regardant Jaws @ 50Le nouveau documentaire de National Geographic sur la production turbulente de la fonctionnalité de créature. Ce joueur de fond apparaît lors d'une discussion sur l'utilisation presque exclusive de la production des résidents de Martha's Vineyard, et est lui-même la preuve que les Juifs étaient une caractéristique sur l'île de la Nouvelle-Angleterre bien avant qu'Alan Dershowitz et Larry David aient été vus se crachant dans un dépanneur.
Mais c'est juste parcourir la surface du Yiddishkeit du film.
Prenons, par exemple, les nombreux titres de travail, Peter Benchley, avaient pour son roman de 1974. Parmi eux se trouvaient ce que la veuve de Benchley, Wendy, appelle celles «prétentieuses», comme Léviathan Risingun clin d'œil au géant de la mer biblique. Il y avait aussi les ridicules, y compris la suggestion du père de Benchley: « Qui dat noshin 'sur mon laig? »
Bien qu'il semble que Nathaniel Benchley, né au Massachusetts, ne rendit hommage à un accent unique de la Nouvelle-Angleterre, et une corruption du mot «nashing», il se pourrait que son temps à New York ait déteint, donnant au nageur surpris un peu de yiddish. (Benchley gamins en avait certainement, faisant référence au personnage océanographe Matt Hooper, comme écrit dans le scénario, comme «un petit schmuck insupportable et pédante»))
Benchley a écrit le script avec Carl Gottlieb (tous deux apparaissent dans de petits rôles) qui ont frappé le scénario avec humour. Gagnant du prix Pulitzer, Howard Sackler (Le grand espoir blanc) a fourni un aperçu et a suggéré une motivation pour le chasseur de requins de Robert Shaw, Quint, faisant de lui un survivant de l'USS Indianapolis.
John Milius, qui continuerait à diriger Aube rouge et Conan le barbare, a pris une première fissure au monologue d'Indianapolis de Quint, que Shaw s'est réécrit. (Spielberg a fait confiance à l'acteur, dit-il dans le documentaire, car Shaw avait écrit la pièce acclamée L'homme dans la cabine de verrebasé sur son roman, inspiré par le procès Adolf Eichmann.)
La friction entre Shaw et un jeune Richard Dreyfuss, dont l'océanographe Matt Hooper peut être lu comme se lasser Par implication du casting, est élaboré ici. Le fils de Shaw, Ian, qui a écrit et joué dans Le requin est casséune pièce sur le tournage de Mâchoires dans lequel Dreyfuss accuse Shaw d'antisémitisme, dit dans le doc que son père a reconnu le talent de Dreyfuss, même s'il déplorait la façon dont il se plaignait de filmer en eau libre.
Il y avait, bien sûr, au grand KVetch. Le requin – du nom de l'avocat Coreligionniste de Spielberg, Bruce Ramer, a constamment mal fonctionné. Le choix de tirer sur l'eau, plutôt que dans un réservoir sur un backlot, a été la cause de Tsuris incommensurables pour un Spielberg de 27 ans, qui admet au réalisateur Laurent Bouzereau qu'il a souvent appelé sa maman, essentiellement pour dire « maman, c'est impossible. Aide! »
Ce que le documentaire rentre à la maison, c'est à quel point le monde a disparu Mâchoireset par extension Spielberg.
À tout moment, les bailleurs de fonds pourraient avoir réduit leurs pertes en coupant l'appât sur le projet lourde avec un réalisateur principalement non prouvé. Au lieu de cela, le film est devenu un succès sans précédent, garantissant la coupe finale de Spielberg à vie.
Et nous vivons dans le monde Mâchoires créé. Les cinéastes Jordan Peele, Steven Soderbergh et James Cameron le citent tous comme une influence – Peele, intéressant, ne mentionne pas Nonbien que ce film soit une sorte de remake spirituel. Les océanographes et les biologistes marins déplorent que le film ait inspiré une augmentation de la chasse aux requins, mais le crédite également de contribuer à un plus grand intérêt dans leur domaine.
Spielberg admet qu'il a souffert du SSPT du projet, et après avoir terminé, il se retirera dans la nouvelle maison de l'orque par le Mâchoires Roulez dans Universal Studios pour pleurer dans son stand en cuirtte. Mais cela a changé sa vie et la culture pour le mieux. Dans les premières minutes, il se souvient avoir conduit avec la critique Janet Maslin et Albert Brooks pour voir les longues lignes de «blockbusting» à l'extérieur du Rivoli Theatre et penser «qui sont les personnes chanceuses qui ont fait ce film?»
Heureusement, c'était Spielberg, le bon directeur au bon moment pour inaugurer un monde où vous pouvez maintenant acheter un Mâchoires– Kippah sur le thème. Baruch Ha-Shark.
