(JTA) – Juste au cas où quelqu'un ne faisait pas encore attention, le sénateur Cory Booker a proclamé: «Hineni», je suis ici, 19 heures dans son discours de marathon sur le sol du Sénat mardi, déployant sa célèbre installation avec l'hébreu pour protester contre le président Donald Trump.
Le mot hébreu, qui apparaît à plusieurs reprises dans la Bible quand Abraham et Isaac tiennent compte de l'appel de Dieu, a été l'une des nombreuses références juives Booker abandonnées lors de son discours, qu'il a commencé lundi à 19 heures et qui allait toujours mardi après-midi.
Booker, un démocrate du New Jersey, a déclaré que le discours visait à rallier l'opposition à Trump et à démontrer que son parti est en mesure de prendre des mesures audacieuses alors que l'administration Trump se déplace de manière agressive pour adopter son programme.
Peu avant 15 heures mardi, Booker a récité une litanie de critiques de l'administration Trump, le plafonnant avec le vers biblique.
Nous devons dire à l'histoire où nous nous tenions, où nous nous tenions lorsqu'ils venaient après nos principes constitutionnels, où nous nous sommes tenus lorsqu'ils menaçaient des juges de les accorder pour prendre des décisions. Où nous nous tenions lorsqu'ils prenaient des cabinets d'avocats et menaçaient leur entreprise à moins qu'ils ne soient venus et Kowtow au grand chef. Là où nous nous tenions quand ils disparaissaient des gens d'Amérique sans la procédure régulière que même Antonin Scalia a dit qu'ils devraient avoir. Où étiez-vous quand ils sont venus après les soins de santé des handicapés, les soins de santé des enfants, les soins de santé des femmes enceintes, les soins de santé des personnes âgées? Où étiez-vous quand ils ont attaqué les anciens combattants, les licenciant sans raison justifiable et attaquant les services VA sur lesquels ils comptent? Où étiez-vous lorsque nous avons tourné le dos à l'Ukraine? Où étiez-vous lorsque nous avons tourné le dos à nos alliances? Où étiez-vous quand ils ont retiré l'économie avec des tarifs, lorsqu'ils ont abattu l'économie en le menaçant afin que la confiance des consommateurs baisse. Où étiez-vous?
Combien de choses se passent avant de répondre à la question, comme elle le dit en hébreu, Hineni. Hineni. Voici Seigneur, me voici.
Peu de temps après, Booker a invité un commentaire du sénateur Jacky Rosen, qui est juif et représente le Nevada, où sa mère vit. Booker a félicité Rosen comme ayant eu «l'un des travaux les plus difficiles de tous les États-Unis, ce qui doit être président d'un shul», avant d'écouter son commentaire. Après avoir entendu parler d'elle, il a ajouté une épingle à ruban jaune symbolisant le sort des otages israéliens à Gaza sur son revers.
« Je suis reconnaissant que nous soyons fondateurs du caucus juif noir. … Le Seder à venir », a déclaré Booker à Rosen, se référant à un groupe qui s'est formé en 2021. « Je vais mettre cela comme vous l'avez fait, comme je pense à Edan Alexander et à tous ceux qui souffrent.
Alexander est l'un des 59 otages à Gaza qui ont été emmenés lorsque le Hamas a envahi Israël le 7 octobre 2023. Il a grandi dans le New Jersey avant de déménager en Israël et de rejoindre l'armée.
Le discours de Booker n'est pas un flibustier car il n'est pas destiné à bloquer l'adoption d'un projet de loi. Pourtant, il a retardé les opérations du Sénat et approche de la durée record d'un discours du Sénat en 1957, lorsque le Strom républicain Thurmond a tenu la parole pendant plus de 24 heures pour bloquer l'adoption d'un projet de loi sur les droits civils. Conformément aux règles du Sénat, Booker est debout sans interruption depuis qu'il a commencé à parler.
La citation hébraïque dans le discours de mardi n'était pas la plus étendue de Booker. En 2020, il a récité une ligne de sept mots de la liturgie juive sur CNN. L'année précédente, il a cité les valeurs juives de «Chesed» et «Tzedakah» lors de la réponse à la revendication de Trump – a réitéré à plusieurs reprises depuis – que les démocrates sont déloyaux envers les Juifs et Israël. L'affinité du judaïsme du sénateur est venue de son association avec la société L'Haim de l'Université d'Oxford, où il était boursier Rhodes, et son ancien directeur, le rabbin Shmuley Boteach, avec qui il s'est séparé plus tard de la politique.
