(JTA) — Des milliers d’adeptes du mouvement hassidique Skverer ont assisté aux funérailles lundi de Chaya Chana Twerskyl’épouse de Rabbin David Twersky, le Grand Rabbin du mouvement et chef spirituel du village entièrement hassidique de Nouvelle place, New York. Elle est décédée le 18 février à 81 ans.
Née à Deezh, en Hongrie, elle était la fille de la royauté hassidique : son père, Moshe Yehoshua Hager, plus tard de Tel Aviv et de Bnei Brak, en Israël, était connu sous le nom de Vishnitzer Rebbe. Chaya Twersky avait 18 ans lorsqu’elle épousa Twersky, descendant de la dynastie hassidique de Tchernobyl et fils de l’ancien grand rabbin de Skverer, Yakov Yosef Twersky.
En 1954, son beau-père a établi une redoute pour sa communauté dans la banlieue de New York, en partie pour protéger ses partisans des influences corruptrices de la vie laïque de la ville. Lorsqu’il mourut en 1968 et que son fils lui succéda, Chaya aida son mari à poursuivre ses efforts.
« À New Square, elle était une figure centrale qui était très impliquée auprès des habitants, reliant et prenant soin de toutes les familles de la ville, sans jamais se tenir à l’écart », selon VINnews, un site d’information juif orthodoxe. « Elle était connue comme une hôtesse extraordinaire auprès des centaines d’invités qui visitaient régulièrement Skver. »
New Square, situé à environ 65 km au nord de New York, a été officiellement créé en 1961 comme « le prototype d’un shtetl conscient, homogène et légalement constitué sur le sol américain », selon une histoire récente du hassidisme américain. Comme le mouvement, il tire son nom de la ville de Skvira en Ukraine.
S’inspirant souvent du Rabbi de Skverer et de la kehilla, l’organisme qui supervise les affaires communales, les électeurs de cette ville d’environ 10 000 habitants sont vivement courtisés par les hommes politiques. Reflétant l’influence politique de la communauté, les hommages à la Rabbetzin ont afflué de la part d’hommes politiques, notamment du maire de New York, Eric Adams, qui a écrit : «elle a dirigé l’émergence de la communauté juive hassidique dans tout l’État de New York.
Chaya Twersky laisse dans le deuil son mari; quatre fils, les rabbins Aaron Menachem Mendel Twersky, Yitzchok Twersky, Yakov Yosef Twersky et Chaim Meir Twersky ; et deux filles, Hinda Heschl et Sima Mirl Yosefson. Une fille, Tzipporah Goldman, est décédée en 2022.
Un arrière-petit-fils, Yosef Goldman, est décédé dans un accident de bateau en 2019.
Cet article a été initialement publié sur JTA.org.