Joanne Rowling, une femme dont les histoires ont façonné la psyché d’une génération, s’est tournée vers Twitter pour défendre les Juifs contre l’antisémitisme. Dans plusieurs tweets mercredi (l’auteur des tomes Potter en forme de briques est un tweeter prolifique depuis longtemps), Rowling a rejeté l’idée que les Juifs ne peuvent pas faire l’expérience du racisme, puis a poursuivi en définissant l’antisémitisme, en utilisant des GIF en réponse aux critiques.
La plupart des juifs britanniques de ma chronologie doivent actuellement affronter ce genre de conneries, alors peut-être que certains d’entre nous, non juifs, devraient commencer à assumer le fardeau. Les antisémites pensent que c’est un argument intelligent, alors dites-nous, faites : les juifs athées étaient-ils exemptés du port de l’étoile jaune ? #antisémitisme pic.twitter.com/H5xLLXTdQO
– JK Rowling (@jk_rowling) 18 avril 2018
Faire venir JK Rowling à la défense de votre peuple, c’est un peu comme avoir les aigles géants de Tolkien pour combattre à vos côtés, ou le lion géant Aslan vous réanimant et vous balayant sur le dos. Elle est une autorité morale ancrée dans le mythe. Et les Juifs font partie de ce mythe.
Sorcellerie judéo et sorcellerie chrétienne
L’histoire de Rowling avec les Juifs est étonnamment longue, pour une Écossaise qui est une anglicane pratiquante et attribue au christianisme nombre des thèmes dominants de ses livres. Les accents chrétiens dans « Harry Potter » sont abondants – c’est l’histoire d’un enfant au cœur pur né pour s’opposer au mal qui accomplit sacrifice après sacrifice, sauvant finalement le monde et réalisant une sorte de résurrection. Mais l’action qui soutient cette histoire est celle d’un monde où un dirigeant fasciste arrive au pouvoir, promettant gloire et reconnaissance à ses partisans et une vie meilleure pour tous. Le dirigeant insiste sur le fait que cet avenir ne peut survenir que si les gens nettoient leur monde des racialement inférieurs et des racialement impurs. Le fasciste s’infiltre dans le système scolaire. Les groupes minoritaires sont arrêtés, volés, harcelés et tués. Ils entrent dans la clandestinité, où ils sont parfois protégés par des amis vertueux qui font partie de la majorité. En bref, depuis le premier livre où les parents de Harry se cachent pour protéger sa mère née de moldus, jusqu’au dernier livre où Harry, Ron et Hermione subsistent et complotent pour renverser le mal d’une forêt comme les partisans de Bielski, les livres de Rowling empruntent énormément à l’expérience des Juifs et d’autres groupes ciblés dans l’Holocauste.
Banquiers magiques Dans le premier livre de Rowling, orphelin, abusé, Harry découvre qu’il est l’héritier non seulement d’une grande tradition magique mais aussi d’une fortune considérable. Les gardiens des clés de cette fortune sont une race de banquiers — des gobelins. Les gobelins ont un nez crochu, une peau olive, une tête chauve et de petits yeux globuleux. Ils sont exceptionnellement intelligents mais obsédés par l’or et la propriété. Ils sont une minorité persécutée avec une histoire de rébellions, bien qu’il y ait de nombreuses suggestions à travers les livres que les gobelins sont en quelque sorte censés être soumis, que leur race a une violence inhérente qui doit être tenue à distance. Ils parlent une langue appelée « Gobbledegook ». Cela ne convenait pas à de nombreux Juifs. Les gobelins rendus pour les films « Harry Potter », lorsqu’ils étaient placés à côté de dessins animés antisémites, beaucoup observés, avaient un aspect plutôt choquant. D’autres juifs ont dit que voir une comparaison entre les juifs et les gobelins de Rowling était en soi antisémite ou haine de soi. Les accusations selon lesquelles Rowling trafique des tropes antisémites sont réapparues à plusieurs reprises dans les réponses à ses récents tweets sur l’antisémitisme, toujours dans le même sens :
Chérie… tu as littéralement fait des gobelins des créatures au long nez et avares qui contrôlent les banques. Tous les stéréotypes du peuple juif. C’est là le codage juif A+. Mais heureux de savoir que vous pensez pouvoir décider si vous êtes ou non antisémite en vous basant sur 3 questions simples.
– luffy est mes objectifs de transition (@agenderjew) 19 avril 2018
Les juifs aussi sont des sorciers En 2009, deux ans s’étaient écoulés depuis la sortie du dernier livre « Harry Potter », et le deuxième volet du dernier film de la série était sur le point de se terminer. C’est à ce moment-là que JK Rowling, une auteure qui avait toujours maintenu des frontières fermes entre elle et ses fans, et évité une pression monumentale pour révéler des spoilers sur ses histoires, a créé un compte Twitter. Rowling sur Twitter était son propre phénomène – elle semblait incapable de se contrôler pour répondre même au contact le moins attrayant des fans. C’était peu de temps après que Rowling ait annoncé, pensivement alors qu’elle était sur scène au Carnegie Hall, qu’elle avait toujours pensé que Dumbledore était gay.
Puis, un jour de 2014, alors que des millions de Juifs passaient leurs journées sans qu’on s’en doute, Rowling a annoncé qu’il y avait des Juifs à Poudlard. Anthony Goldstein, un personnage mineur (mais héroïque !) qui disait peu mais faisait toujours ce qu’il fallait, a été proclamé juif. Ensuite, Rowling a annoncé les étudiants de Poudlard de toutes les autres religions. Pourtant, la communauté juive mondiale a changé.
.@benjaminroffman Anthony Goldstein, Serdaigle, sorcier juif.
– JK Rowling (@jk_rowling) 16 décembre 2014
Rowling va au sommet de la colline
En 2015, JK Rowling a été invitée à se joindre à d’autres artistes et influenceurs pour signer une lettre appelant au boycott culturel d’Israël. Sur son refus d’adhérer, elle écrit :
Le partage de l’art et de la littérature au-delà des frontières constitue un immense pouvoir pour le bien dans ce monde. Le véritable coût humain du conflit palestinien a été gravé dans ma conscience, comme dans celle de beaucoup d’autres, par la poésie déchirante de Mahmoud Darwish. Dans sa plus haute incarnation, comme l’illustre Darwish, l’art civilise, défie et nous rappelle notre humanité commune. À une époque où la stigmatisation des religions et des ethnies semble augmenter, je crois fermement que le dialogue et la collaboration culturels sont plus importants que jamais et que les boycotts culturels sont source de division, discriminatoires et contre-productifs.
Endurant d’énormes quantités de critiques pour avoir pris cette position, Rowling s’est rendu sur le Web avec une réponse douloureuse et compatissante qui vaut la peine d’être lue. Elle a expliqué qu’une nuance que de nombreux lecteurs ont manquée dans ses livres est qu’il est vital de voir l’humanité chez les autres, peu importe à quel point vous pensez qu’ils sont partis. « Boycotter Israël sur tous les fronts possibles a son charme », a-t-elle écrit. « Cela satisfait l’envie humaine de faire quelque chose, n’importe quoi, face à l’horrible souffrance humaine. » Mais, comme elle l’a dit, « certains canaux de communication doivent rester ouverts ».
Juifs fantastiques et où les trouver
Sans surprise, la franchise « Harry Potter » extrêmement rentable a engendré une série dérivée. Les cinq « Animaux fantastiques et où les trouver » devraient nous hanter au moins pendant la prochaine décennie, pour le meilleur ou pour le pire. Le premier film mettait en vedette deux sœurs – Tina et Queenie Goldstein – dans des rôles principaux. Que ces femmes soient les précurseurs d’Anthony Goldstein est clair. Le fait que le film choisisse de se concentrer sur la vie de Goldstein dans le New York des années 1920 est également prometteur pour les fans juifs de Rowling. `
JK Rowling, guerrière juive sociale
Jeudi après-midi, Rowling a partagé certaines des réponses antisémites qu’elle avait reçues en réponse à son message sur l’antisémitisme, par des affiches expliquant qu’elles n’étaient pas antisémites.
Ce sont pour toutes les personnes dans mes mentions qui font encore des arguments antisémites pour prouver qu’elles ne sont pas antisémites. Profitez x pic.twitter.com/VJPFOgk4vb
– JK Rowling (@jk_rowling) 19 avril 2018
Nous vivons dans un monde de magie noire, de fascisme, de magie jamais assez. C’est donc bien d’avoir un allié magique.
Jenny Singer est un écrivain pour le Forward. Vous pouvez la joindre au [email protected] ou sur Twitter @jeanvaljenny
