En 2020, Zohran Mamdani avait des attentes claires envers les candidats lors de l'élection du maire de New York en 2021: ils ne devraient pas seulement embrasser le droit de boycotter Israël, ils devraient rejoindre le boycott.
Maintenant qu'il se présente pour le maire, Mamdani fait les mêmes évasions qu'il a appelé comme «conneries» il y a cinq ans.
« Demandez à chacun d'eux ce qu'ils pensent de BDS », a-t-il conseillé des militants qui se préparaient ensuite pour la course du maire de 2021, se référant au mouvement pour boycotter, désinvestir et sanctionner Israël.
« Et non ce qu'ils pensent du droit de s'engager, parce que les gens essaieront de confondre les deux, et ce n'est pas la même chose », a-t-il déclaré. C'était une évasion, a-t-il déclaré à l'événement de zoom 2020 organisé par le projet Adalah Justice, un groupe de défense palestinien basé aux États-Unis, et de telles évasions étaient des «conneries».
Interrogé jeudi sur la vidéo découverte, qui a diffusé puis sur Facebook et Instagram, sa campagne a déclaré à la Avant que Mamdani «a été limpide dès le premier jour de cette campagne que son objectif est carrément sur la réduction du coût de la vie pour les New-Yorkais du travail et de la classe moyenne et la livraison d'une ville plus sûre pour tout le monde».
Pourtant, la version Mamdani 2020 a insisté sur le fait que la politique de la Palestine était locale. Il a dit que BDS est pourquoi il a rejoint les socialistes démocrates d'Amérique – à laquelle il appartient toujours.
« Il existe des moyens de faire de ce qui semble être une bataille internationale dans une bataille locale », a déclaré le législateur de l'État nouvellement élu. Il a admiré la DSA pour avoir tenu compte des politiciens locaux. « Pour moi, c'est tellement évident et si clair que si vous voulez dire que vous défendez ces choses dans les limites de cette frontière, alors pourquoi diriez-vous que vous ne les défendez pas ailleurs, juste à cause de l'endroit où il se trouve dans le monde? » Il a dit.
Dans ce convo en 2020, Mamdani a déclaré que les candidats à la mairie de New York devraient être pressés de soutenir le BDS contre Israël.
«Il existe des moyens de faire de ce qui semble être une bataille internationale dans une bataille locale.»pic.twitter.com/jvzdwapck4
– Jacob N. Kornbluh (@jacobkornbluh) 5 juin 2025
Mamdani est en deuxième position, juste derrière l'ancien gouverneur Andrew Cuomo, parmi neuf candidats à la primaire démocrate du 24 juin.
Lors du premier débat télévisé de mercredi soir, il a excité l'angle local pour détourner une question sur la poursuite de la tradition des maires visitant Israël en solidarité avec la communauté juive croissante de la ville.
« Mes plans sont de s'adresser aux New-Yorkais à travers les cinq arrondissements et à se concentrer sur cela », a déclaré Mamdani, faisant référence à la réduction des coûts et à l'élargissement des logements abordables.
Lorsqu'il a de nouveau pressé par les modérateurs pour savoir s'il refuse de visiter Israël, Mamdani a déclaré qu'il n'avait pas besoin de se rendre en Israël pour soutenir la communauté juive.
« Je vais les rencontrer partout où ils se trouvent à travers les cinq arrondissements », a-t-il dit, « que ce soit dans leurs synagogues et temples ou chez eux ou sur la plate-forme du métro – car en fin de compte, nous devons nous concentrer sur la satisfaction de leurs besoins. »
Mamdani, 33 ans, a cofondé le chapitre Students for Justice in Palestine au Bowdoin College, qu'il a assisté de 2010 à 2014.
Omar Barghouti, le co-fondateur du mouvement BDS, a déclaré que l'objectif de BDS est d'appliquer une pression économique sur Israël pour mettre fin à son occupation de la Cisjordanie et à abolir Israël en tant qu'État juif.
Les électeurs juifs, historiquement un bloc de vote crucial de la primaire démocrate, ont eu tendance à se pencher davantage sur la droite sur Israël.
Le Conseil des relations communautaires juifs a depuis plus de deux décennies des membres du conseil et d'autres politiciens locaux sur des missions éducatives annuelles dans lesquelles ils rencontrent les hauts responsables, les dirigeants et journalistes de la communauté juive et arabe, et tournent des sites historiques et stratégiques.
Les voyages annuels ont été un problème controversé lors des élections de la ville en 2021. Le chapitre de la ville de la DSA exigeait alors que les candidats qui ont cherché leur approbation à ne pas se rendre en Israël s'ils sont élus. Ils ont ensuite précisé qu'il faisait référence spécifiquement aux voyages parrainés.
Les candidats qui ont partagé des points de vue similaires à ceux de Mamdani ont été profondément vaincus dans des courses où les électeurs juifs et les dépenses pro-israéliens ont joué un rôle décisif. Mamdani est parmi les trois principaux choix pour les électeurs juifs de la primaire bondée, derrière Cuomo et Brad Lander, qui est juif.
Quatre des neuf candidats – Andrew Cuomo, l'ancien contrôleur Scott Stringer, le président du conseil municipal Adrienne Adams et l'investisseur Whitney Tilson – ont déclaré mercredi qu'Israël serait leur première destination internationale en cas de maire élu.
Dans une interview avec le Avant Le mois dernier, Mamdani a démonté lorsqu'on lui a demandé s'il mettrait en œuvre une forme de boycott d'Israël en tant que maire. Pressé, il a dit qu'il mettrait fin à certaines politiques d'administration d'Adams qu'il considérait comme illégales, mais ne serait pas entrée en détail.
Mamdani reconnaît-il Israël et comment?
Lors du débat, Mamdani a été interrogé sur son refus de reconnaître Israël spécifiquement comme un «État juif». Mamdani a déclaré que le pays avait le droit d'exister «en tant qu'État avec des droits égaux», une remarque qui avait déjà déclenché le contrecoup de sa base anti-israélienne.
Dans une interview avec l'affilié de Fox local jeudi matin, Mamdani a déclaré qu'il «ne soit pas à l'aise de soutenir un État qui a une hiérarchie de citoyenneté sur la base de la religion ou de quoi que ce soit d'autre». Comme en Amérique, a-t-il ajouté, «l'égalité devrait être consacrée dans tous les pays du monde».
Ce que Mamdani a dit à propos de BDS en 2020
Au cours de la conversation d'une heure en 2020, Mamdani a exhorté les progressistes à encadrer le conflit israélo-palestinien en tant que problème politique local. « Cette lutte pour la justice est celle qui n'a pas de frontières », a-t-il déclaré. Il a appelé à une «pression politique» sur les responsables locaux.
Il a également critiqué les progressistes qui se sont «enlevés sans aucune responsabilité quant à leur position sur ce genre de problèmes» et ont encouragé les militants à les presser avec des questions difficiles et à ne pas accepter ce qu'il a appelé «une réponse de conneries» sur les droits du premier amendement.
