Trevor Noah / Getty Images
L’antisémitisme est réel. La fusillade mortelle au Musée juif de Bruxelles, à l’extérieur du JCC au Kansas, au marché casher de Paris, à l’extérieur de la synagogue de Copenhague – tragique et effrayante. Quatre blagues tweetées par Trevor Noah, qui remplacera Jon Stewart en tant qu’animateur du Daily Show ? Pas tellement.
En ce qui concerne les thèmes qui suscitent les réactions les plus irrationnelles et les plus instinctives des gens, deux se démarquent : l’humour et l’antisémitisme. Mais lorsque les discussions portent à la fois sur l’antisémitisme et l’humour, le niveau d’analyse peut atteindre un niveau historiquement bas.
Si Lena Dunham – qui est juive (du côté de sa mère) et née et a grandi à New York – a été sali la semaine dernière pour avoir comparé affectueusement son attachant petit ami juif à son chien attachant, alors Trevor Noah – qui est sud-africain biracial – ne l’a pas fait. Je n’ai aucune chance pour les choses qu’il a dites sur de nombreux groupes, y compris les Juifs. Noé est en fait un quart juif (sa mère est à moitié juive) mais cela a dépassé la plupart des critiques.
De nombreux défenseurs de Noah affirment qu’il est inévitable de trouver quelques tweets offensants. Et les statistiques ne suggèrent certainement pas un comédien obsédé par la haine d’un groupe en particulier ou par la haine du tout, vraiment. Parmi les (au moment d’écrire ces lignes) 8 827 tweets écrits par le comédien depuis 2009, 6 (ou 0,00068%) ont été jugés « hors couleur », « offensants », « problématiques ». Parmi ceux-ci, 4 ont été qualifiés d' »antisémites ». Cela semble être un pourcentage très faible.
Mais, pour être juste, le nombre de tweets n’est pas le seul problème. Il y a la quantité et il y a la qualité. Certes, si les 4 tweets de Noah avaient souhaité la mort d’un certain groupe, appelé au génocide, encouragé les mutilations génitales ou nié l’Holocauste, ces 4 seraient suffisants, ou jourénu.
Tout comme le petit nombre de tweets n’exonère pas automatiquement Noah, les arguments provenant du camp anti-PC non plus. Arrêtez d’être si sensible, la liberté d’expression, la comédie est la comédie – ceux-ci manquent le point. Oui, la comédie devrait divertir, oui, les gens ont le droit légal de dire ce qu’ils veulent et oui, il y a des gens incroyablement ennuyeux qui sont tellement PC et myopes, ils manquent ou ne permettent pas la satire même si cela vise l’oppression et bigoterie. (En tant que comédien qui joue et écrit, j’ai souvent rencontré cette rigidité contre-productive et c’est incroyablement frustrant.)
Mais tout comme les comédiens ont le droit de dire ce qu’ils veulent dire, les gens ont le droit de répondre en les critiquant – et de protester, par exemple, contre un certain comédien choisi pour remplacer Jon Stewart au Daily Show.
Dans ce cas, nous avons le droit de réagir et même de faire pression sur Comedy Central pour qu’il vire Noah, si nous pensons que c’est la bonne chose à faire. Mais est-ce?
Avant d’examiner les tweets qui ont été étiquetés comme antisémites, revenons rapidement sur la définition de l’antisémitisme : « hostilité ou discrimination à l’égard des juifs en tant que groupe religieux, ethnique ou racial ». Alors, est-ce que les tweets suivants font la coupe antisémite ?
J’ai failli heurter un enfant juif qui traversait la route. Il n’avait pas l’air b4 traversant mais je me serais quand même senti si mal dans ma voiture allemande !
– Trevor Noé (@Trevornoah) 18 septembre 2009
Si Noé préconisait réellement d’écraser les Juifs, ce serait indéniablement antisémite. Au pire, cette plaisanterie banalise l’Holocauste. Du côté positif, à une époque de négation de l’Holocauste, il est rafraîchissant de voir une blague basée sur la prémisse que cette chose s’est vraiment produite !
Derrière chaque Rap Billionaire qui réussit se cache un Juif doublement riche. #BeatsByDreidel
– Trevor Noé (@Trevornoah) 12 mai 2014
La chose la plus injustifiable à propos de ce tweet est que Noah a choisi d’utiliser « double » au lieu de « doublement ». Le mot ne prend plus de caractères et rend la plaisanterie beaucoup plus fluide.
Sur une note plus sérieuse, cette blague joue définitivement sur des stéréotypes fatigués et usés sur les Juifs qui dirigent les médias. Mais le jeu de mots Dr. Dre / Dreidel est quelque peu drôle et je suis impressionné qu’il sache ce qu’est un dreidel. Cela peut avoir un soupçon d’hostilité envers les Juifs, mais cela ressemble plus à un drôle d’homme essayant d’être drôle qu’à une haine réelle, sérieuse et à grande échelle. Je dirais que c’est aussi proche de l’antisémitisme que Noah l’obtient.
Les sud-africains savent recycler comme Israël sait être pacifique.
– Trevor Noé (@Trevornoah) 2 juin 2010
Désolé, mais cette blague ne fait définitivement pas l’affaire. Il critique Israël, qu’il présente comme une nation belliciste, mais pas les Juifs. Ce qui est antisémite, ironiquement, c’est de confondre les Juifs avec les Israéliens et/ou le gouvernement israélien.
Et ce tweet, le tweet « intersectionnel » si vous voulez, a été qualifié de sexiste et antisémite.
« @LiberalsRNuts: @LisaDeP Antisémitisme et tout. @benshapiro pic.twitter.com/ON03Jk1naE” @TheDailyShow C’EST QUI TU AS CHOISI ??? non.
— Sarah (@redpainter1234) 31 mars 2015
En tant que femme juive, je trouve ce tweet le plus difficile à gérer. Dois-je être offensé par cela? Est-ce que je préfèrerais qu’il nous compare à un athlète qui descend facilement ? Je pense que je dois me récuser.
Mais si vous me demandez si je pense que, d’une manière générale, Trevor Noah est un antisémite ou quelqu’un dont nous devrions nous inquiéter ? Non, non, il ne l’est pas.
Katie Halper est une comédienne, écrivaine et cinéaste, née, élevée et vivant toujours à New York. Retrouvez-la sur @kthalps ou www.katiehalper.com
