Alors que 50 000 hassidim de Breslov se rendent à Ouman, en Ukraine, pour leur pèlerinage annuel de Roch Hachana, sur la tombe du rabbin Nachman, ils se heurtent aux protestations des nationalistes ukrainiens locaux.
Selon les informations du Moscow Times et du Kyiv Post, le parti nationaliste Svoboda a organisé un rassemblement « Ouman sans hassidim » pour exiger des contrôles plus stricts sur les pèlerins hassidiques. Tetyana Chornomaz, responsable de la branche locale de Svoboda, a insisté sur le fait que la manifestation n’avait rien à voir avec l’antisémitisme. Cependant, elle a déclaré que « nous nous posons de nombreuses questions concernant leur [the Hasidim’s] restez en Ukraine. En particulier, elle et d’autres militants s’inquiètent de la sécurité et de l’assainissement pendant la présence des pèlerins dans la région. Lors du pèlerinage de 2010, 10 hassidim ont été expulsés vers Israël et interdits de retour en Ukraine pour avoir perturbé l’ordre public et causé des blessures corporelles aux habitants d’Ouman.
Cinquante-trois manifestants ukrainiens ont été arrêtés pour avoir participé à un rassemblement interdit par le tribunal, mis en danger des mineurs, provoqué un affrontement avec la police et bloqué des routes. La police aurait également saisi trois grenades fumigènes, cinq bombes aérosols, des frondes, des tiges métalliques, des couteaux, des ciseaux et des cordes auprès des détenus, qui ont tous été relâchés après le dépôt des charges retenues contre eux.
Le rassemblement « Ouman sans hassidim » a eu lieu non seulement quelques jours avant Roch Hachana, mais aussi peu avant le 70e anniversaire du massacre de Babi Yar, le massacre en 1941 de près de 34 000 Juifs par les nazis dans un ravin à Kiev, environ 220 km d’Ouman.
