Prenons l’exemple de Larry David, un homme aux convictions extrêmement malléables qui, au cours de 11 saisons de Calme ton enthousiasme, a ajouté d’innombrables dimensions à la tribulation judéo-américaine.
Comme Hershel d’Ostropol ou Gimpel le Fou, il a incarné pour les Juifs une version déséquilibrée de notre propre tradition et a servi de prototype. Schlemiel. C’est un homme qui a déclenché des guerres saintes et a « dérangé les magasins », a exigé que nous respections le bois et a sensibilisé Jon Hamm au sens propre du mot «tsuri.»
David est un shonda pour fredonner Wagner et un héros populaire pour avoir perturbé un baptême en cours. C’est un homme tiraillé entre sa libido et son obligation envers son peuple. Il est rarement du genre à crier à l’antisémitisme, mais il a, à au moins une occasion, fait valoir à la police qu’il avait été victime d’un crime de haine anti-chauve et, en fait, il se sentait souvent plus proche des personnes folliculairement déficientes que lui. avec le peuple élu.
Ainsi, lorsqu’il s’agit de classer les épisodes les plus juifs de Calme ton enthousiasme, à la veille de la 12e et dernière saison, ces contradictions doivent être prises en compte. Il serait trop simple – et trop peu semblable à Larry – de revendiquer simplement la première place pour « Le poulet palestinien » ou « Le téléski », ou pour toute la saison centrée sur une production de Les producteurs. J’ai donc classé les 18 épisodes les plus juifs en trois catégories qui décrivent le mieux la nature changeante de Larry. (Coupé pour chai sont des épisodes impliquant des pots de cornichons, la shiva d’Oscar le chien et un épisode dans lequel Jerry Seinfeld traite Larry de « Bulvan. »)
Il y a « Larry the Shonda », où il bouleverse la tradition et défie le sacré ; « Larry le Juif » où son yiddishkeit ou sentiment d’altérité est le plus prononcé ; et enfin « Larry le Prophète », où son comportement, aussi perturbateur soit-il, témoigne d’un principe juif plus large.
Considérez ceci comme un guide comme référence pour l’exégèse ou pour comprendre la vision du monde davidienne – ou simplement une liste d’épisodes qui sont jolis, jolis, plutôt bons.
Larry la Shonda
«La tente à pantalons», saison 1, épisode 1
Larry offense les parents de Jeff en qualifiant Cheryl d’Hitler. Comme l’explique Jeff, ils avaient un cousin gay décédé pendant l’Holocauste. Larry : « Juif gay dans l’Allemagne nazie ? Il a dû avoir du mal. Quel combo.
«Trick or Treat», saison 2, épisode 6
Lorsqu’on entend Larry siffler Wagner devant une salle de cinéma, son voisin Walter l’accuse d’être un juif qui se déteste. « Je me déteste, mais cela n’a rien à voir avec le fait d’être juif », insiste Larry. Mais plus tard, Larry démontre une vision du monde plutôt talmudique, insistant sur le fait qu’il devrait y avoir une limite d’âge pour les tricheurs ou les traiteurs. « Tout le monde ne connaît pas tes règles, Larry », le gronde Cheryl. « Vous pensez que tout le monde va les respecter, mais ce n’est pas le cas parce que personne ne les connaît. »
Si cela ressemble à une critique commune des gentils à l’égard des Juifs et de leurs mitsvot (qui, pour être honnête, sont spécifiquement destinées aux Juifs), c’est le début d’un conflit plus large entre l’origine non juive de Cheryl et les tentatives vaines de Larry pour mettre de l’ordre dans la société.
«Le poulet palestinien», saison 8, épisode 3
celui de David épisode préféré, et l’un des spectacles les plus problématiques pour réduire les Palestiniens à caresser les antisémites, voit notre héros et Jeff savourer le délicieux poulet d’un restaurant de Westwood. Les clients applaudissent Larry pour avoir arraché la kippa du nouveau religieux Marty Funkhouser et il se retrouve au lit avec une femme nommée Shara, qui lui lance des discours de haine lorsqu’ils ont des relations sexuelles.
L’épisode se termine avec Larry coincé entre deux manifestations – l’une de Juifs s’opposant à l’ouverture d’un nouvel emplacement d’Al-Abbas Original Best Chicken à côté d’une épicerie fine, et l’autre de Palestiniens. Ses amis font appel à sa judéité, Shara à sa convoitise. Nous ne savons pas de quel côté Larry choisit, mais il dit dans l’épisode que « le pénis », un peu comme Herzl, « veut rentrer dans sa patrie ».
«La fête surprise», saison 10, épisode 6
L’homme que Larry engage pour créer une tasse à café auto-chauffante a un berger allemand nommé Adolf (du nom de son Opa), qui grogne contre Larry mais devient amoureux lorsque Larry propose un « Heil Hitler » défensif. Le pari fonctionne jusqu’à ce que le chien aperçoive un assainisseur d’air étoile de David parfumé au matzo sur son rétroviseur et le déchire, endommageant accidentellement la pancarte de handicap empruntée derrière lui.
«La pastèque», saison 11, épisode 5
Larry ruine accidentellement la robe d’un membre du Klan avec une tasse de café et accepte de payer son nettoyage à sec. (Les deux hommes trouvent un terrain d’entente surprenant lorsque le Klansman est d’accord avec le point de vue de Larry sur la tradition : « Qui a le droit, en tant que maître de maison, d’avoir le dernier mot à la maison », tel que le lit le numéro d’ouverture de violon sur le toit.)
Malgré la transgression d’aider un suprémaciste blanc, ce qui Les experts en droit juif avec lesquels j’ai parlé se sentaient en conflit, Larry est très juif dans cet épisode. Il assiste aux offices de Roch Hachana – après avoir perdu un pari face à un rabbin – et exhibe son amour du poisson gefilte dans une épicerie. Il termine l’épisode en sonnant du shofar et en réveillant ses voisins lorsque le membre du Klan arrive devant sa maison.
«L’avantage mormon», saison 11, épisode 10
Participer un événement avec le colonel Vindman au Musée de l’Holocauste de Los Angeles, Larry détruit ses chaussures après avoir marché dans des crottes de chien. Lorsqu’il commence à pleuvoir dehors, Larry attrape dans un présentoir une paire de chaussures de victime de l’Holocauste qui, par hasard, appartenaient au grand-père de sa petite amie.
Malgré ce sacrilège, Larry ajoute quelque chose au discours juif, en se faisant passer pour un professeur de Torah pour récupérer un document accablant au domicile d’un conseiller municipal nommé Weinblatt. La question qui se pose : « Lorsque les Israélites ont fui l’Égypte, sont-ils partis juste après le dîner de Pâque, ou se sont-ils attardés et ont-ils pris du café et des boissons ?
Larry le juif
«AAMCO», saison 1, épisode 7
Cheryl organise un dîner où tous les invités, et notamment un propriétaire d’une franchise de magasin automobile AAMCO, disent grâce avant un repas. Larry, qui a insisté sur le fait qu’il ne s’amuserait pas, dit à Cheryl qu’il aimerait que les Juifs participent au prochain rassemblement. « Je veux des Cohen, des Bernstein, des Goldstein, un Schwartz, d’accord ? N’importe quoi dans ce domaine, cette famille.
«Mary, Joseph et Larry», saison 3, épisode 9
Les David organisent Noël, et Larry, vomissant à cause d’un poil pubien égaré coincé dans sa gorge et exprimant un réel inconfort lors des festivités de Noël, ressemble au Grinch. Lorsque ses beaux-parents demandent à Larry ce qu’il a acheté à Cheryl, il répond : « Je pense que je vais lui donner le tallis de mon grand-père. »
Plus tard, Larry a des ennuis pour avoir accidentellement mangé le biscuit de l’Enfant Jésus provenant d’une crèche (il pensait que c’était un singe) et fait appel à un groupe de bénévoles de l’église pour recréer la crèche à l’extérieur de sa maison. Mais une remarque que Larry fait à propos de l’actrice jouant le personnage de la Vierge Marie conduit à des bagarres, dont témoignent ses relations chrétiennes consternées.
«Le survivant», saison 4, épisode 9
Le rabbin qui célèbre le renouvellement des vœux de Cheryl et Larry lui assure qu’il existe un précédent pour l’offre de Cheryl d’un « laissez-passer » sexuel pour son anniversaire. (Sarah a offert à Abraham sa servante Agar, raisonne-t-il.) Larry décide qu’il aura une liaison avec sa nettoyeur à sec orthodoxe, Anna. La pièce maîtresse de l’épisode, cependant, est un affrontement entre Survivant le candidat Colby Donaldson et un survivant de l’Holocauste se disputent pour savoir qui a eu la pire situation.
«Le sandwich Larry David», saison 5, épisode 1
Après avoir failli se noyer et atterri miraculeusement sur la plage, Larry s’engage à assister aux offices de Roch Hachana. (En fin de compte, il doit obtenir des billets auprès d’un revendeur.) Larry est obligé de quitter le service plus tôt lorsqu’un enfant ennemi informe la police de la façon dont il a atterri sur ses sièges moelleux sur le banc. Cet épisode lance également une enquête pour savoir si Larry est adopté ou non et éventuellement Christian, une perspective qui le passionne bien plus qu’un sandwich à la zibeline et au corégone nommé en son honneur.
«Le clou de Jésus», saison 5, épisode 3
Larry doit accrocher une mezouza au montant de sa porte ou risquer de contrarier Nat. Faute du matériel nécessaire, il attrape un clou d’hélice La passion du Christ, du père endormi de Cheryl. (Plus tôt, il a ébranlé les plumes en suggérant qu’adorer Jésus était « un peu gay », mais qu’il serait d’accord si Dieu avait une fille zaftig nommée Jane.)
«Le Seder», saison 5, épisode 7
Cheryl accepte d’organiser un Seder pour rendre Nat heureux et fait même du haroset. Elle est bouleversée lorsque Larry invite leurs voisins occupés, mais Larry lui fait savoir que c’est une « chose juive » d’inviter des retardataires du Seder. Cela ne se passe pas bien lorsque Larry offre cette hospitalité à un délinquant sexuel local, qui finit par dénoncer un enfant qui a triché pour retrouver les afikomen.
«Les remontées mécaniques», saison 5, épisode 8
Larry se fait passer pour un juif orthodoxe pour se mettre du bon côté de Ben Heineman, l’homme en charge d’un consortium rénal, dans l’espoir d’augmenter la place de Richard Lewis sur la liste des donneurs. Bien que Larry enfile une kippa et marmonne du faux hébreu et yiddish, la ruse s’effondre lors d’un voyage de ski où Cheryl cuisine du bacon et réutilise le charnu assiettes de la veille au petit-déjeuner. Larry se retrouve coincé dans une remontée mécanique avec Rachel, la fille de Heineman, et, plutôt que d’être seule avec lui après le coucher du soleil en tant que femme célibataire, elle saute vers la montagne en contrebas. Dans ce cas, Larry a rencontré quelqu’un d’encore plus rigide que lui quant à son code. (Pour ce que ça vaut, cela semble être un exemple assez clair de pikuach nefeshmais peut-être que le comportement de David, grignotant des sous-vêtements comestibles, était suffisamment ennuyeux pour que la halakha ne soit plus la principale préoccupation.)
«Le divorce», saison 8, épisode 1
Larry découvre que son avocat spécialisé en divorce, Andrew Berg, malgré des allusions à la judéité, est en fait suédois et gentil. «Je suis devenu suédois», dit-il en rompant les liens avec Berg. Le remplacement juif est plutôt, joli, plutôt mauvais, cependant. (L’épisode préfigure la saison 11, où Larry et Jeff sont mal à l’aise avec un cadre de Hulu qui vous parle très ouvertement de sa judéité.)
«Monsieur Softee», saison 8, épisode 9
Larry se retrouve étouffé par le jingle de Mister Softee, qui déclenche une humiliation sexuelle il y a longtemps, l’amenant à lancer une balle lors de la neuvième manche d’un championnat de softball. Une rencontre fortuite avec Bill Buckner lui donne du recul, et les deux finissent même par assister à un minyan pour dire le kaddish. Buckner est finalement invité à partir, car l’une des personnes en deuil ne lui a pas pardonné le tristement célèbre ballon entre ses jambes lors des World Series 1986. Larry sort en trombe avec Buckner, laissant le minyan à court d’homme. Buckner, qui se rachète à la fin de l’épisode, est contrarié de rater la kishka que Sandy Koufax lui a présentée il y a longtemps.
Larry le prophète
«Le Baptême», saison 2, épisode 9
La sœur de Cheryl épouse un juif, à qui elle exige qu’il soit baptisé avant le mariage. Larry demande à Cheryl pourquoi les chrétiens insistent pour que tout le monde aime Jésus, en faisant valoir son argument de la manière la plus claire possible : « J’aime le homard. Est-ce que je vais pousser du homard sur les gens ? Est-ce que je dis : « Vous devez aimer le homard » ?
Plus tard, il interrompt accidentellement le baptême, devenant un héros pour la famille juive du marié, qui cite le rabbin Akiva dans ses louanges et lui demande de parler lors de la bat-mitsva de leurs enfants. Le marié, sauvé de la boisson, a une révélation religieuse semblable à celle que Larry aura dans la saison 5 après avoir failli se noyer.
«La Bat Mitzvah», saison 6, épisode 10
Larry supporte mal sa séparation d’avec Cheryl, mais Jeff et Leon cherchent à lui remonter le moral en l’encourageant à trouver un rendez-vous pour la bat-mitsva de Sammi. Un méchant morceau de Lachone Hara se produit concernant une gerbille, et Larry tente de le démystifier lors de la cérémonie dans une scène évoquant peut-être l’embarras de Bar Kamsa.
Mais c’est un moment antérieur qui livre peut-être le message le plus succinct. raison d’être pour son comportement lorsqu’il suggère à une réceptionniste du gastro-entérologue de conserver la feuille d’enregistrement des patients derrière le bureau pour protéger l’anonymat : « Ce genre de choses m’intéresse », dit-il. « Je ne suis pas un inventeur, mais je suis un améliorateur. J’améliore les choses qui sont cassées. Ceci est cassé, ce système est cassé – j’aimerais l’améliorer. C’est un bon résumé de tikkoun olammême si David rompt rapidement avec le principe pour retrouver le numéro d’une jolie femme rencontrée dans la salle d’attente.
«L’homme combat la petite femme», saison 11, épisode 6
Sur le plateau de Le jeune Larry, un juif messianique dérange les acteurs juifs en prêchant l’Évangile. À son honneur, Larry ne perd pas de temps à mettre le kibosh sur le prosélytisme. « Ecoute, tu veux être un gars de Jésus, zey gezunt, vas-y », lui dit Larry. « Ces Juifs sur le plateau ne sont pas pour Jésus. » Il se peut qu’il se déteste lui-même et qu’il déteste souvent les autres Juifs, mais certaines choses sont sacrées.
