Zohran Mamdani, le socialiste démocrate dont la course insurgée pour le maire a secoué les électeurs juifs méfiants de son soutien à un boycott d'Israël, fait un coup de pouce tardif pour gagner les électeurs de Haredi.
L'interview de Mamdani, apparaissant mercredi dans Der Blattun journal Hasidic de langue yiddish affiliée à la secte Satmar Ahronim, intervient alors que les sondages le montrent à l'ancien gouverneur du premier gouverneur Andrew Cuomo. Le vote anticipé lors de la primaire du 24 juin commence samedi.
Cuomo a fait de la lutte contre l'antisémitisme une planche centrale de sa campagne et a entraîné le feu sur Mamdani pour ses critiques vives à l'égard d'Israël et son soutien au mouvement boycott Israël.
Mamdani a déclaré au journal qu'il se sentait lié à la douleur des Juifs observateurs au milieu de la violence antisémite croissante et veut mieux comprendre leurs besoins et leurs traditions.
« En tant que personne qui a grandi musulman à New York, je sais très bien ce que signifie être ciblé, et je comprends ce que signifie ne pas se sentir en sécurité dans votre quartier », a déclaré Mamdai dans l'interview.
Il a également fait allusion à l'examen minutieux que les yeshivas Hasidic ont été confrontés ces dernières années pour ne pas avoir respecté les normes de l'éducation de l'État.
« Le problème de votre éducation est quelque chose que j'écouterai vos dirigeants », a déclaré Mamdani. «Je vais travailler pour vous protéger de quiconque veut déranger votre mode de vie.»
Chaque bloc de vote Hasidic majeur à Borough Park et Williamsburg a quitté Mamdani de leurs ardoises à choix classées. Les ardoises se sont classées en premier de Cuomo et la présidente du conseil Adrienne Adams deuxième.
Moshe Indig, un chef politique de la secte Satmar dirigée par le rabbin Aaron Teitelbaum qui a mené l'interview, a déclaré Le New York Times Il était maintenant ouvert au classement Mamdani.
Indig a déclaré que le candidat était apparu comme «très gentil, très humble» et lui a assuré qu'il n'était pas antisémite. « En tant que maire, nous n'aurions pas de problème avec lui. Mais à cause de toutes les déclarations publiques, c'est un peu difficile », a-t-il déclaré.
La posture de conciliation d'Indig envers Mamdani peut être stratégique: le chef hassidique est connu pour être proche du maire sortant Eric Adams, qui n'est plus démocrate et se présente comme indépendant. Les chances de réélection d'Adams sont probablement meilleures si Cuomo ne efface pas le primaire.
Mamdani a fait face à un examen minutieux de ses opinions critiques sans vergogne d'Israël et de son étreinte du mouvement pour boycotter Israël.
Les électeurs juifs, historiquement un bloc de vote crucial de la primaire démocrate, ont eu tendance à se pencher davantage sur la droite sur Israël. Ils représentent au moins 16% de l'électorat de la primaire. Le maire Eric Adams, qui a choisi de sortir de la primaire pour se présenter sur une ligne indépendante aux élections générales, a gagné en 2021 avec l'aide d'un soutien orthodoxe.
Un récent sondage des électeurs juifs a montré à Mamdani avec 0% parmi les électeurs orthodoxes, qui votent généralement dans des blocs basés sur les avenants rabbiniques.
Cela n'a pas empêché Mamdani de tendre la main alors qu'il se rapproche de Cuomo, qui était considéré comme le favori depuis qu'il a lancé sa campagne en mars.
Un nouveau sondage sur 573 électeurs probables publiés mercredi a montré que Mamdani était en passant devant Cuomo pour la première fois, de 35% à 31%. L'enquête, menée par le sondage des politiques publiques pour la campagne du candidat du contrôleur de la ville Justin Brannan, le 6 au 7 juin, a une marge d'erreur de plus ou moins de 4,1%.
Un autre sondage, mené par le Honan Strategy Group avec un plus grand échantillon de 975 électeurs, a montré que Cuomo maintenait son avance, battant finalement Mamdani de 12 points lors de la finale du système de choix classé.
« Je ne me présente pas à la présidence ou au secrétaire d'État », a déclaré Mamdani Der Blatt entretien. «Je cours pour représenter tous les résidents de la ville. Pourquoi certains ne devraient-ils pas me donner une chance?»
Sept candidats devraient s'affronter à nouveau dans un deuxième débat télévisé diffusé sur NY1 jeudi soir.
Ciblant Mamdani sur Israël
Dans le dernier débat télévisé, Cuomo et Whitney Tilson, un ancien investisseur de fonds spéculatifs, ont poursuivi Mamdani pour avoir refusé de visiter Israël et son refus de reconnaître Israël spécifiquement comme un «État juif». Les autres candidats se sont abstenus d'attaquer Mamdani sur sa position sur Israël.
S'adressant à un public général, Cuomo a priorisé la priorité à la mise en évidence de l'inexpérience de Mamdani, un message qui résonne davantage avec les électeurs démocrates que sa position sur Israël. Un sondage Quinnipiac publié mercredi a révélé que seulement 12% des démocrates enregistrés sympathisent davantage avec Israël dans le conflit israélo-palestinien. Un récent sondage du Emerson College a révélé que 49% des démocrates ont déclaré qu'il était sans importance pour le prochain maire d'avoir une position pro-israélienne.
Dans la sensibilisation des électeurs orthodoxes, Cuomo s'est fortement concentré sur Israël et l'antisémitisme, se présentant comme le seul candidat qui peut «arrêter l'extrême gauche» et empêcher un bouleversement de Mamdani. « Une victoire de Mamdani enverrait le message qu'il est normal d'être anti-israélien et anti-juif à New York », a-t-il déclaré Collierun site d'information affilié à Chabad-Lubavitch.
Cuomo aurait «exprimé son profond regret» dans les réunions privées pour avoir parlé des communautés hassidic pour appliquer pendant la pandémie Covid-19, alors qu'il était gouverneur. L'épisode reste un obstacle à ses efforts pour reconstruire la confiance.
L'autre candidat demandant aux électeurs orthodoxes d'être classés
Tilson, qui est marié à une femme juive, Susan Dana Blackman, songment à 1%. Tilson s'est affronté avec Mamdani dans les forums publics de la mairie et a récemment lancé les attaques les plus fortes liées à l'Israël contre le socialiste démocrate.
La campagne Tilson a récemment embauché Jeff Leb, un lobbyiste et consultant en campagne qui a ciblé les candidats socialistes aux élections antérieures, pour atteindre les électeurs orthodoxes. Le groupe de LEB, Ironclad Strategies, aide la campagne Tilson avec des expéditeurs, des publicités de journaux et des publicités numériques.
Une publicité complète de Tilson placée à Hamodia, un journal Haredi, présente des photos de Mamdani lors de manifestations pro-palestiniennes après l'attaque du Hamas du 7 octobre contre Israël. Un titre rouge cite le commandement biblique « Lo ta'amod al dam re'echa», Qui se traduit par:« Tu ne resteras pas les bras croisés par la perte du sang de ton prochain. »
«Votez n'importe qui sauf Zohran», dit l'annonce. «Un bulletin de vote vierge aide Zohran Mamdani. Amenez la famille, les amis, les voisins: remplir le bulletin de vote, arrêter la haine et l'antisémitisme.» Une annonce similaire dans le magazine AMI conservateur cite la défense par Mamdani du mouvement BDS.
Dans un spot radio de 60 secondes dans les deux émissions de radio populaires, Talkline avec Zev Brenner et l'émission Nachum Segal, Tilson a déclaré qu'il était « alarmé par les actions et les mots de Zoran Mamdani » et a exhorté les électeurs à choisir « Abz – n'importe qui sauf Zohran ».
Tilson peut souligner la question d'Israël car il est à gauche de Cuomo sur l'éducation yeshiva. Lors d'un forum de maire sur des questions juives, co-organisée par le programme juif libéral de New York, Tilson et Brad Lander ont été les seuls candidats à s'engager à réduire le financement public aux yeshivas qui se trouvent sans conformité aux normes de l'éducation de l'État. Les coupes affecteraient le financement de la sécurité et les bons de garde d'enfants.
David Greenfield, ancien membre du conseil et chef de l'organisme de bienfaisance du Met Council, a déclaré qu'il était «courageux» de Tilson pour affronter Mamdani. « Cela va faire de lui l'un des candidats les plus percutants de cette course du maire, quel que soit le pourcentage avec lequel il se termine », a déclaré Greenfield.
