Ils en ont assez d'Hymie.
Sheva Golkow, 67 ans, mange dans une épicerie fine juive de la région de Philadelphie depuis qu’elle est en neuvième année et avait l’habitude de sortir furtivement de l’école juive pour se procurer « un gros cornichon aigre ou un bagel grillé ».
Mais après avoir regardé une nouvelle publicité pour le candidat républicain à la présidentielle Donald Trump filmée au restaurant – une publicité conçue pour plaire aux Juifs – elle n'est plus une cliente.
« Je n'y remettrai plus jamais les pieds », a déclaré Golkow, un employé à la retraite de l'IRS, mentionnant les liens de Trump avec les antisémites et son soutien aux émeutiers du 6 janvier. « Il s'agit d'ouvrir votre restaurant pour promouvoir quelqu'un qui prône la haine et la division partout, mais qui s'adresse particulièrement aux Juifs. »
D'autres Juifs de Philadelphie – dont beaucoup sont des clients de longue date de l'épicerie fine juive – abandonnent également Hymie's. Certains sont mécontents que cela serve de toile de fond à une publicité pour un candidat qui, selon eux, a encouragé les antisémites et ciblé les Juifs. D’autres accusent les créateurs de publicité de trafiquer les stéréotypes des femmes juives.
Rachel Fishbein a déclaré qu'elle avait annulé son projet de manger chez Hymie vendredi soir après avoir vu la publicité. Elle a déclaré que le texte présentait les femmes juives comme des caricatures, avec leurs inflexions yiddish, leurs soupirs de « oy vey » et leurs références aux étudiants de l’Ivy League assiégés par l’antisémitisme sur les campus. Et elle a accusé le RJC de semer la peur.
« C'est une shonda pour les Juifs d'effrayer les autres Juifs », a déclaré Fishbein, 60 ans, qui travaille dans les relations publiques et vit à quelques minutes en voiture de chez Hymie.
Les commentaires sur les réseaux sociaux, émanant de Juifs et d’autres personnes offensées pour eux, abondent.
«Je suis un Juif très, très difficile à offenser et cette chose me fait rager», a écrit quelqu'un avec le pseudo liog2step sur Reddit.
« Boycottez », a écrit une femme sur X, la plateforme anciennement appelée Twitter.
– Jacob N. Kornbluh (@jacobkornbluh) 21 octobre 2024
Les fans de la publicité, y compris les Juifs républicains, ont déclaré qu’elle rendait compte des inquiétudes de la communauté juive auxquelles Trump répondra en tant que président.
Financée par le Victory Fund de la Coalition juive républicaine, la publicité, publiée dimanche, présente trois femmes discutant de la montée de l'antisémitisme et concluant que Trump assurera la sécurité des Juifs aux États-Unis et en Israël.
Hymie's, à Merion Station, qui abrite de nombreux Juifs, appartient à Louis Barson, qui a déclaré être un indépendant enregistré et indécis quant à savoir pour qui il votera en tant que président. Il a déclaré qu’il n’essayait pas de politiser son épicerie et que la publicité ne constituait pas une approbation de Trump.
Il aurait également autorisé le tournage d'une publicité pour la candidate démocrate Kamala Harris dans son épicerie vieille de près de 70 ans, a-t-il déclaré, mais a accepté que la publicité de Trump y soit filmée en guise de faveur à son directeur exécutif, Matt Brooks, un ami. du lycée.
« On dirait que Donald Trump est entré chez Hymie's, s'est assis avec moi et a pris un café avec moi, alors que ce n'est évidemment pas ce qui s'est passé », a déclaré Barson au Le Philadelphia Inquireret a repoussé ses critiques. « Cela me dérange que les gens divisent à ce point. Je comprends ce qui est en jeu, mais je trouve cela un peu fou à ce stade.
Barson compte également de nombreux partisans, à l'intérieur et à l'extérieur de la communauté juive du Grand Philadelphie, qui ont qualifié d'intolérants les efforts visant à boycotter Hymie.
« Nous allons commencer à leur donner plus d'affaires », a écrit sur Twitter une femme qui s'identifie comme une « fille de Philadelphie » qui suit Jésus.
