(JTA) — Le dernier film israélien sur Netflix a un décor et un thème qui, un an après le 7 octobre, ne pourraient pas être plus actuels : il se concentre sur des soldats qui terminent leur service en se portant volontaires dans un kibboutz à la frontière de Gaza. « Kissufim » dresse un portrait de la vie israélienne qui oscille entre des phases de traumatisme et d’espoir – y compris une scène de mort imminente alors que quelqu’un danse.
Le film a été tourné en août 2021, plus de deux ans après que le Hamas a déclenché une attaque contre les communautés du sud d’Israël, y compris le vrai kibboutz Kissufim.
« Kissufim », diffusé sur le géant du streaming le mois dernier, explore la dynamique de groupe de jeunes conscrits de l’armée israélienne en 1977 qui se portaient volontaires dans le kibboutz éponyme près de la bande de Gaza. Contrairement aux dernières décennies, Israël occupait alors entièrement la bande de Gaza et la frontière était ouverte : les Israéliens pouvaient facilement y passer une journée à la plage ou faire leurs courses au marché de la ville de Gaza. Le film se déroule alors que le Premier ministre égyptien Anwar Sadat prévoit une visite en Israël qui démontrerait son engagement en faveur d'une paix naissante.
Les conditions sont aujourd’hui très différentes : les communautés frontalières de Gaza sont en ruines, tandis qu’une grande partie de la bande de Gaza elle-même est détruite. La région est sur le point de vivre une année de combats urbains brutaux au cours desquels des dizaines de milliers de personnes ont été tuées. Le véritable kibboutz Kissufim, situé à quelques kilomètres de la frontière avec Gaza, a perdu 12 résidents et six travailleurs étrangers dans l'attaque du Hamas. Plus de guerre que de paix semble se profiler.
La réalisatrice Keren Nechmad n’aurait pas pu prédire l’attaque du 7 octobre et la guerre qui a suivi lorsqu’elle tournait le film, qui met en vedette Swell Ariel Or de la série à succès « La Reine de beauté de Jérusalem ». Mais elle dit que la résonance renouvelée du film au cours de l’année écoulée témoigne de ce que signifie être israélien.
« Nous vivons dans une boucle », a déclaré Nechmad à JTA. « Nous avons toujours vécu dans une boucle sur ce que signifie être Israélien et ce que signifie aussi être une personne qui grandit en Israël, comme assumer ses responsabilités et sa maturité et vouloir simplement s’amuser face à la réalité. ce que ça fait de vivre ici.
Bien que le film ait été réalisé des années avant le 7 octobre, ses acteurs et son équipe entretiennent des liens étroits avec ses sites et ses victimes. Saar Margolis, membre de l'équipe de sécurité du kibboutz qui a été tué le 7 octobre, a informé les acteurs et l'équipe du film à leur arrivée. Il a été filmé sur place à Kissufim et sur la plage voisine de Zikim, un autre lieu de l'attaque.
« Kissufim » a remporté le prix du meilleur film étranger au Festival du film d'Orlando 2023, quelques semaines seulement après le 7 octobre. Le début du film témoigne d'un dévouement aux victimes de l'attaque.
Le film s'inspire d'événements réels qui se sont déroulés près du kibboutz : le personnage d'Eli est basé sur Elian Gazit, 22 ans, qui a été tué dans une attaque à la grenade en 1980 avec Reuben Foyer alors qu'il était assis dans une camionnette de l'armée israélienne au centre-ville de Gaza. Ils étaient tous deux civils et Gazit faisait partie d’un groupe projetant de rejoindre le kibboutz Kissufim.
« Nous avons un sentiment d'espoir, mais ensuite tout s'effondre », a déclaré Nechmad. « Et j'espère que lorsque les gens guériront – et la guerre devra être terminée, car nous n'en sommes pas encore là – peut-être qu'il y aura à nouveau cet espoir. Un jour, peut-être que cela ne sera pas défait.
Alors qu’Israël ne menait pas de guerre majeure en 1977, le film se déroule à l’ombre de la guerre du Yom Kippour de 1973, qui a choqué et dévasté le pays. Dans une scène, Eldar, un officier de l'armée confiant, et Yoav, un soldat, se disputent pour savoir qui a vécu la pire expérience après la guerre de 1973 : le frère d'Eldar a été blessé. Yoav, quant à lui, avait un oncle tué dans le canal de Suez, une tante « morte de chagrin » et un cousin qui dort désormais dans son lit.
« Je veux que les gens comprennent que ce n'est pas une réalité seulement l'année dernière », a déclaré Or, qui incarne un soldat nommé Eli, au JTA. « Honnêtement, c’est notre réalité depuis le début du judaïsme, mais nous parlons spécifiquement d’Israël, c’est donc la réalité que nous vivons depuis 1948. »
Dans une autre scène avec une étrange résonance contemporaine, le personnage d'Eli meurt presque en dansant alors qu'il vérifie le système d'arrosage du kibboutz avec les autres volontaires, alors qu'elle ose marcher vers une zone avec des grenades actives et en déclenche une. Anka, une volontaire allemande du kibboutz, la réconforte plus tard en lui disant : « Pensez-y de cette façon. Tu as failli mourir en dansant. Vous seul pouvez dire cela.
Nechmad a déclaré à JTA que la scène évoquait tellement le massacre du festival Nova, où plus de 360 personnes ont été tuées, qu'on lui a demandé de la changer.
« Certaines personnes ont peut-être pensé que je devrais le changer pour qu'il soit moins politique ou supprimer les phrases qui peuvent être controversées, comme 'Tu as failli mourir en dansant' », a-t-elle déclaré. «Mais c'était là. Je pense donc que cela montre à quel point c’est enraciné, même avant.
Ou a vu la violence de près. Elle a été témoin d’une fusillade en 2016 dans la rue Dizengoff à Tel Aviv et vit depuis avec un trouble de stress post-traumatique et des crises de panique. Elle a quitté Tel Aviv pour Los Angeles deux semaines seulement avant le 7 octobre.
« Ce qui est magique, c'est que nous avons les connaissances nécessaires pour comprendre la guerre », a déclaré Or. « Nous sommes formés d'une certaine manière, depuis des années — ainsi que nos parents et nos grands-parents. »
Elle a ajouté : « Ce n'est pas une nouveauté qu'on puisse mourir en dansant en Israël. Et ce n’est pas nouveau que vous souffriez du SSPT, et ce n’est pas nouveau que vous perdiez vos amis.
