Ils pourraient tous deux être les voix juives de leur génération – mais ils ont maintenant la chance de s'harmoniser.
Mercredi, Barbra Streisand a annoncé un prochain album de duos, Le secret de la vie: partenaires, volume deux, Avec des gens comme Hozier, Paul McCartney, Mariah Carey, Ariana Grande et – enfin – Bob Dylan, résolvant plus de 50 ans d'une grande musicale, ils ne sont-ils pas.
Ce n'est un secret pour personne que Dylan et Streisand se sont influencés. Dans une interview de 1971, dénichée il y a quelques années, Dylan a révélé qu'il avait écrit «Lay Lady Lay» pour elle – pas pour Cowboy de minuit. Mais apparemment, Dylan a mis des palpeurs pour une collaboration plus formelle à peu près au même moment.
Vers la fin des mémoires de déversement de Streisand, Je m'appelle Barbraelle a écrit qu'elle avait lu un article que Dylan lui avait gardé une lettre dans ses archives.
« [B]Dans les années 1970, il m'a envoyé des fleurs et une note charmante, écrite dans un crayon coloré avec des lettres enfantines, me demandant si je voudrais chanter avec lui », a écrit Streisand.
La lettre le remerciant est entrée dans ses archives, mais ce n'était pas la fin de la correspondance. Quand le film de Streisand Yentl Sortait, Dylan a envoyé une copie de son nouvel album, avec une note disant qu'il avait hâte de voir le film et en espérant qu'elle pourrait un jour le diriger.
« Vous êtes ma star de cinéma préférée », a écrit Dylan. «Votre autodétermination, votre esprit et votre tempérament et votre sens de la justice m'ont toujours fait appel.»
Pour une raison quelconque, un duo ne s'est jamais concrétisé, bien que le manager de Streisand l'ait appelé vers 2020 pour confirmer que «laïc lay» était, en effet, écrite pour elle.
« J'aurais dû l'appeler et dire: » Alors Bob, quelle chanson pensiez-vous que nous pourrions chanter ensemble? Et faisons-le maintenant, parce que nous ne sommes pas plus jeunes. « »
Il s'avère que ce duo chantera «la pensée même de vous». Nous ne savons pas encore s'il s'agit de Dylan Deep Cut ou de la norme de jazz. (L'album semble inclure à la fois des normes et des chansons plus récentes, comme «Fragile» de Sting, que Streisand chantera avec l'artiste original.)
C'est une journée de bannière pour les fans de Babs et Bob, mais bien que ce soit sûrement une étape importante pour les artistes octogéniaires, il y a beaucoup de jeunes fidèles à apprécier.
Également sur la liste des pistes se trouve «Lettre à mon Soi de 13 ans», que Streisand chantera avec l'auteur-compositeur-interprète islandais Laufey. En cela, je prédis un nouveau classique pour Bat Mitzvah DJs.