Une vidéo du talmudiste et philosophe Joseph Ber Soloveithik, parlant de l'anxiété que les Juifs ressentent à propos de l'État d'Israël, ont récemment été téléchargées sur YouTube.
Le sermon, qu'il donne en yiddish, est accompagné de sous-titres anglais. Bien que Soloveitchik parlait bien l'anglais, il a préféré donner à ses sermons en yiddish, comme l'ont fait des rabbins d'Europe de l'Est pendant des siècles.
Le ROV, comme il a été appelé avec amour par ses élèves et ses admirateurs, a donné le sermon sur Yom Haatzmaut en 1958, à l'occasion du dixième anniversaire de la fondation d'Israël.
En commençant par la question: «Qu'est-ce qui fait quelque chose de saint?» Il répond que c'est « Korbn, sacrifier. »
« Kedushe Un Korbn iz Ekn Bagrif… Kedushe Ken ni Geshafn Vern Durkh Yesurim (La sainteté et le sacrifice sont un concept… la sainteté ne peut être créée que par la souffrance) », dit-il.
Soloveitchik fournit des exemples de ce type de souffrance dans la Torah, tel que vécu par Moïse, le roi David et le roi Salomon, puis explore comment cela se rapporte à l'état émotionnel des Juifs au cours des dix premières années de l'existence d'Israël.
Comme nous le voyons dans la vidéo, Soloveitchik est un conférencier convaincant, et pour les gens qui comprennent le yiddish, son Litvish (lituanien) Le dialecte est un plaisir à écouter.
Le rabbin Soloveitchik est considéré comme l'un des leaders les plus influents de l'orthodoxie moderne en Amérique du 20e siècle. Né dans une illustre famille rabbinique en 1903 à Pruzhan, en Pologne, il a immigré aux États-Unis en 1932, pour devenir plus tard le rabbin de la communauté orthodoxe de Boston, où il a créé l'école Maimonides, la première école juive de la Nouvelle-Angleterre et l'une des premières institutions dans lesquelles les filles ont étudié Talmud.
