Un article d’opinion dans le journal du Vatican a fustigé « l’antisémitisme effréné » lors d’un festival de musique en Belgique où le rockeur britannique Roger Waters a présenté un ballon gonflable de sanglier avec une étoile de David et d’autres symboles dessus.
« L’esprit et le style du festival Werchter Rock étaient visibles, avec les fans qui avaient parfaitement le droit d’écouter la musique qu’ils apprécient », a écrit Cristiana Dobner dans une édition du week-end de l’Osservatore Romano, faisant référence au concert du 20 juillet. « Mais avaient-ils aussi le droit de dessiner l’étoile de David sur le dos d’un cochon et de ne pas être dénoncés ? Élaborons-nous des lois traitant de chaque type de phobie ? Nous continuons à parler du respect de chaque religion et de chaque être humain, mais nous continuons à tomber dans ces situations honteuses.
L’Op-Ed n’a pas mentionné l’ancien leader de Pink Floyd, Waters, 69 ans, par son nom. Dans son acte, il a utilisé un énorme ballon gonflé en forme de sanglier. Une étoile de David y était bien en évidence, ainsi que d’autres symboles, notamment un marteau et une faucille, des croix et un signe dollar.
Le rabbin Abraham Cooper du Centre Simon Wiesenthal a dénoncé le ballon comme une « manifestation grotesque de haine des Juifs » et a qualifié Waters de « haine ouverte des Juifs ».
Waters, un opposant virulent à la politique d’Israël envers les Palestiniens, a rejeté les critiques de Cooper avec une déclaration sur sa page Facebook, adressée à Cooper, niant qu’il est antisémite. Il a déclaré que d’autres symboles peints sur le ballon comprenaient un croissant et une étoile, le logo Shell Oil et une enseigne McDonald’s.
Waters a écrit : « Qu’on le veuille ou non, l’étoile de David représente Israël et sa politique et est légitimement sujette à toutes les formes de protestation non violente. Protester pacifiquement contre la politique intérieure et étrangère raciste d’Israël N’EST PAS ANTISÉMITE.
Waters utilise depuis longtemps des cochons gonflables dans son acte. Souvent, ils sont ornés de slogans politiques provocateurs, y compris des slogans anti-religieux, tels que « Toutes les religions se divisent ».
La Ligue anti-diffamation a déclaré à JTA qu’elle ne pensait pas que l’antisémitisme était à l’origine de cet acte
Dans la lettre, l’artiste britannique de 69 ans a cité la position de l’ADL et a ajouté : « J’ai beaucoup d’amis juifs très proches, dont l’un, assez intéressant, est le neveu de feu Simon Wiesenthal.
