Les moments juifs qui ont défini la course à la mairie de New York, de Borough Park à la Bimah

Les Juifs de New York ont ​​toujours eu une influence sur sa politique. Avant la primaire démocrate de la Maire de cette semaine – et au-delà, aux élections générales de novembre – ils sont devenus un facteur déterminant.

L'ancien gouverneur Andrew Cuomo a commencé à lutter contre l'antisémitisme tout en explorant une offre pour le maire, puis a lancé sa campagne principale en mars en le priorisant comme urgent au milieu de l'activisme du campus et des attaques de l'extrême gauche contre Israël.

La campagne primaire se termine maintenant avec Zohran Mamdani, socialiste démocrate et critique franc d'Israël, augmentant dans une chaleur morte avec Cuomo dans le dernier tronçon.

Chaque candidat de premier plan a fait face à des questions dans les forums publics et dans les débats télévisés sur leurs positions sur la guerre de Gaza. Des groupes indépendants soutenant Cuomo – financés par des milliardaires juifs, dont Bill Ackman et Mike Bloomberg – ont ciblé Mamdani pour ses déclarations sur Israël. Les candidats juifs de la course, le contrôleur de New York Brad Lander et son prédécesseur Scott Stringer, ont maudit leurs rivaux en yiddish. La sensibilisation des blocs de vote hassidic s'est intensifiée. Les plans de lutte contre l'antisémitisme ont proliféré dans les plateformes de campagne.

La ville de New York abrite plus de Juifs que toute autre ville en dehors d'Israël. Plus de 700 000 adultes juifs ont généralement représenté environ 16% de l'électorat primaire démocrate.

Voici un aperçu des principaux moments juifs de la course.

La lutte et l'espoir d'Eric Adams

Un domaine bondé de challengers affronter un maire sortant est rare dans la politique de New York. La dernière fois que cela s'est produit, c'est en 1989, lorsque Ed Koch, le maire juif emblématique de la ville, a perdu la primaire démocrate contre David Dinkins, qui est devenu le premier maire noir de New York.

Eric Adams, le maire actuel assiégé, est dans une position particulièrement inhabituelle. Après avoir fait face à des appels de démission au milieu des accusations fédérales de corruption et de fraude – rejetées plus tard par le ministère de la Justice du président Donald Trump – Adams a choisi de sortir de la primaire démocrate et a lancé une ligne de vote indépendante.

Avant de devenir indépendant, Adams a invoqué le manifeste d'Adolf Hitler, Mein Kampfen se déchaînant à ses rivaux. «C'est ce que vous voyez là-bas, en ce moment – un moderne Mein Kampf», A déclaré Adams aux partisans dans une église de Brooklyn en février.« Si vous dites que vous mentiez assez longtemps, assez fort, les gens auront tendance à croire que c'est vrai », a déclaré Adams, faisant écho à un concept décrit par le chef nazi dans le livre détaillant ses convictions politiques.

Les blocs de vote orthodoxe étaient essentiels pour élire Adams en 2021. Il a maintenu sa popularité auprès des New-Yorkais juifs pour sa forte position pro-israélienne. Il s'est déclaré «Maccabi moderne» lors d'un parti pré-Hanoukka qu'il a organisé au Gracie Mansion en décembre.

Le mois dernier, Adams a annoncé la création d'un nouveau bureau pour lutter contre l'antisémitisme, que certains de ses rivaux ont décrié comme une décision «cynique» pour promouvoir la ligne indépendante qu'il a nommée pour le bulletin de vote, «terminer l'antisémitisme». Il a également signé un décret adoptant la définition controversée de l'Alliance internationale de l'Holocauste de l'Holocauste de l'antisémitisme, qui considère la plupart des formes d'antizionnisme comme antisémite.

Que Cuomo, hanté par des allégations d'inconduite sexuelle, qu'il nie, remporte le primaire ou Mamdani tire un bouleversement, Adams espère qu'un électorat fracturé et un champ bondé en novembre feront un retour. Il comptera sur sa coalition 2021 d'électeurs orthodoxes, noirs et asiatiques pour une victoire.

Les approbations hassidiques d'Andrew Cuomo

Tous les candidats ont investi massivement dans la sensibilisation des dirigeants orthodoxes ou des groupes de vote ces derniers mois. Parmi ceux qui sollicitent le soutien orthodoxe figuraient Mamdani, Lander, Stringer, le président du conseil Adrienne Adams, le sénateur d'État Zellnor Myrie, l'investisseur de fonds spéculatifs Whitney Tilson et Michael Blake.

Mais c'est Cuomo qui a réussi à consolider le soutien de tous les principaux groupes orthodoxes, obtenant une approbation de dernière minute de chaque bloc de vote hassidique à Brooklyn.

Son chemin était loin d'être lisse. Cuomo avait fait face à un contrecoup pour avoir parlé des communautés hassidiques pour l'application pendant la pandémie Covid-19.

Pourtant, son statut précoce, sa sensibilisation agressive, son expression publique de «profond regret» pour les actions passées en tant que gouverneur, et les craintes croissantes d'une victoire de Mamdani ont conduit les dirigeants hassidiques et les administrateurs yeshiva à se rallier derrière lui. Leur soutien pourrait s'avérer crucial, ce qui donne potentiellement à Cuomo l'avantage dans le tour final du vote de choix classé, surtout si le taux de participation est élevé.

Cuomo a été chaleureusement reçu dimanche lors de son seul arrêt de campagne publique à Borough Park.

Il a également fait de la lutte contre l'antisémitisme un point focal de sa candidature. Il l'a appelé «la question la plus grave et la plus importante» de la campagne.

Une faible opération au sol, une enthousiasme croissant pour Mamdani, et une forte augmentation de la nouvelle participation électorale pourraient tous réduire les chances de Cuomo.

La montée et le retour de Zohran Mamdani et le retour

Mamdani, 33 ans, a emprunté une voie rapide du législateur de l'État à trois mandats avec un enregistrement minimal de réalisations au principal concurrent progressiste, contournant plus de politiciens assaisonnés. Son record sur Israël, y compris son soutien au mouvement de boycott d'Israël et une récente défense de l'expression «Globalize the Intifada», a déclenché une réaction importante.

Cuomo a accusé Mamdani de «permettre les forces de l'antisémitisme» par son affiliation avec le chapitre de New York des socialistes démocrates d'Amérique, largement condamné pour avoir défendu le 7 octobre 2023, les attaques du Hamas contre Israël lors d'une démonstration à Times Square un jour plus tard.

Mamdani, qui est musulman, a d'abord fait valoir ses arguments aux électeurs juifs sur un bol de soupe de poulet dans un restaurant de Manhattan lors d'une interview en avril avec le Avantdécrivant ses positions comme motivées par un engagement envers les droits humains universels.

Il a également rencontré des dirigeants juifs sceptiques et a donné une interview à un journal de langue yiddish hassidique. Au cours du week-end, des photos ont circulé sur les réseaux sociaux montrant des affiches de campagne de langue yiddish pro-Mamdani sur un poteau dans Borough Park. Sa campagne n'a pas confirmé s'il sanctionnait les affiches.

Mamdani a été critiqué pour avoir refusé de co-parrain les résolutions plus tôt cette année en reconnaissant l'indépendance d'Israël et en commémorant l'Holocauste. Il a également fait face à la réaction de sa base anti-israélienne en ligne pour avoir déclaré qu'Israël avait le droit d'exister.

Il a refusé de reconnaître Israël spécifiquement comme un État juif et a déclaré qu'il refuserait de visiter le pays en tant que maire. « Je ne suis pas à l'aise de soutenir un État qui a une hiérarchie de citoyenneté sur la base de la religion ou quoi que ce soit d'autre », a déclaré Mamdani dans une interview télévisée.

Mamdani a déclaré à un point de vente musulman qu'il avait été «le premier défenseur» des droits de l'homme palestiniens. Dans des apparitions dans des mosquées locales, il a étiqueté l'opération d'explosion d'Israël contre les agents du Hezbollah au Liban en septembre dernier comme une attaque ciblée contre les civils.

Une femme juive a confronté Mamdani en ce qui stimulait à Harlem, disant au candidat: « Vous allez perdre l'élection parce que vous ne soutenez pas assez Israël. »

La réaction la plus féroce est survenue ces derniers jours après que Mamdani a justifié l'expression «globaliser l'intifada» comme appel aux droits de l'homme palestiniens. Le Musée américain de l'Holocauste a publié une déclaration rare contestant son affirmation selon laquelle la phrase est apparue dans sa traduction arabe du soulèvement du ghetto de Varsovie, bien que Mamdani ne soit pas complètement faux.

Des groupes juifs et des membres du Congrès ont condamné Mamdani. Dans une interview radio lundi, Mamdani a soutenu qu'il n'avait pas utilisé la phrase et que ce n'était pas son travail pour policier les déclarations controversées.

Brad Lander's Yiddish Indies

Lander, qui, en tant que contrôleur, est le plus haut responsable élu juif de la ville, a souvent invoqué sa judéité sur la piste de la campagne. Il a déployé des malédictions yiddish contre les rivaux politiques qui ont remis en question son engagement envers Israël.

« Un beyzer gzar zol er af dir kumen», A déclaré Lander, niant l'affirmation de Cuomo selon laquelle Lander avait cédé des obligations d'Israël. La malédiction yiddish signifie« que un décret diabolique lui arrive. » Le maire Adams n'a pas non plus été épargné.Gay kaken afn yam« Yiddish pour » GO Poop dans l'océan « . »

Lander a laissé tomber les références talmudiques, les proverbes yiddish et les phrases hébraïques dans un discours de courtiser les électeurs orthodoxes. Il a distingué ses opinions sionistes libérales de celles de «à la fois la gauche et la droite» qui ont excusé les attaques du 7 octobre du Hamas ou ont minimisé la souffrance palestinienne.

En mars, Lander a dévoilé un plan de sécurité publique qui comprend des mesures visant à limiter la hausse de l'antisémitisme. Et la semaine dernière, il a attiré l'attention nationale pour avoir été arrêté tout en essayant de protéger un immigrant sans papiers de la pratique de l'administration Trump des détentions du palais de justice.

Lander a également ramassé les approbations des figures culturelles juives emblématiques Ilana Glazer et Fran Lebowitz.

Scott Stringer's Bar Mitzvah Naches

Stringer, un ancien contrôleur de la ville, a également souligné son identité juive. Dans des remarques à la synagogue West Side en avril, Stringer a déclaré que sa foi juive l'avait guidé et lui a donné la force d'élu.

En décembre, il a célébré le bar Mitzvah de son fils aîné, Max, et a déclaré qu'il envisageait de tenir le Bar Mitzvah de son fils cadet Miles en Israël.

Stringer a visité les entreprises juives au cœur de Borough Park et a présenté ses opinions modérées sur le conflit israélo-palestinien. Il s'est appelé fier sioniste et a étiqueté le mouvement de boycott, de désinvestissement et de sanctions comme antisémite.

Trip prévu d'Adrienne Adams en Terre Sainte

Le conférencier du conseil, qui partage le même nom de famille que le maire mais n'est pas lié à lui, a perfectionné sur des demandes orthodoxes spécifiques pendant la campagne.

Lors d'un forum de maire sur les questions juives, co-organisée par l'agenda juif libéral de New York, Adams a fermement défendu les yeshivas hassidiques sous surveillance ces dernières années pour ne pas avoir respecté les normes de l'éducation de l'État. Dans une mairie de la Fédération de l'UJA le mois dernier, Adams s'est engagé à créer un maire adjoint pour les affaires juives et l'antisémitisme, un rôle tout le premier de son genre.

Dans un débat télévisé, elle a juré de faire d'Israël son premier voyage international en tant que maire, l'appelant «la Terre Sainte». En 2020, Adams a rompu avec la tradition et a refusé de diriger une mission éducative en Israël. Les voyages, parrainés par le Jewish Community Relations Council de New York, ont toujours été dirigés par le président de la chambre au cours des trois dernières décennies. Elle a expliqué que c'était un conflit d'horaire.

« La première chose que je vais faire est de prioriser mon voyage en Terre Sainte – c'est ce que j'appelle Israël », a déclaré Admas plus tôt ce mois-ci.

Adams a brièvement verrouillé un bloc critique de votes orthodoxes lorsque plus de deux douzaines de sectes hassidiques à Borough Park l'ont classée comme leur premier choix. Elle a dit qu'elle se connectait avec les administrateurs de l'école par sa passion pour l'éducation. Mais cela n'a pas duré longtemps. Une semaine plus tard, la coalition a renversé son soutien à Cuomo à la suite d'une réunion avec l'ancien gouverneur.

Walkback de Michael Blake sur Israël

Michael Blake, un ancien législateur de l'État qui intervient en dessous d'un pour cent, a repris une déclaration faite le 13 octobre 2023 qu'Israël commettait un génocide à Gaza. « C'était une mauvaise langue à utiliser », a déclaré Blake au Avant en mai.

Blake a traversé Mamdani la semaine dernière. Dans une interview téléphonique après son annonce, Blake a déclaré qu'il n'était pas d'accord avec Mamdani sur Israël. « J'ai toujours déclaré qu'Israël avait le droit de se défendre », a déclaré Blake.

Appel de pain et de beurre de Zellnor Myrie

Myrie, un sénateur de l'État représentant plusieurs quartiers fortement juifs du centre de Brooklyn, a directement fait appel aux électeurs orthodoxes en se concentrant sur le logement abordable, les taxes, l'éducation et la sécurité publique. Il a marqué la deuxième ou la troisième place dans certaines ardoises à choix classé recommandées par les groupes Hasidic.

★★★★★

Laisser un commentaire