Soudain, le terme goy est à la mode. X regorge de mèmes sur la « fierté goy » et le « réveil » des goyim. Les gens se demandent si goy est un terme antisémite ou, enfin, un terme anti-goy. Google Trends montre que les recherches pour ce terme ont presque quadruplé au cours des quatre derniers mois.
Pourquoi tout le monde est-il soudainement obsédé par ce morceau de vocabulaire juif ?
Eh bien, ce n'est pas si soudain. Les antisémites en sont obsédés depuis des décennies. Les mèmes sur 4chan et d’autres coins sombres d’Internet font depuis longtemps circuler des citations du Talmud parlant de goyim comme si chaque utilisation du terme était la preuve d’un complot infâme contre les non-juifs. Ils ont inventé de nouveaux termes, comme « goyslop », tout ce qui est malsain et prétendument créé par les Juifs pour affaiblir le monde. Les suprémacistes blancs revendiquent ce terme comme une marque de fierté, créant des groupes antisémites comme la Goyim Defence League.
Goyim a fait irruption dans le discours dominant grâce à deux événements. L’un d’entre eux concerne les dossiers Epstein, dans lesquels Jeffrey Epstein utilise le terme goy sur un ton péjoratif. Les dossiers Epstein ont déjà donné naissance à un réseau de théories du complot sur les cabales juives et le contrôle gouvernemental, et Goy a été considéré comme un simple exemple parmi d’autres des intrigues juives. Candace Owens a longuement parlé de l'utilisation du terme par Epstein, disant à tort qu'il signifie « bétail ».
L’autre est une vidéo YouTube antisémite virale sur une soi-disant « invasion juive » dans le New Jersey. Le créateur de la vidéo, Tyler Oliveira, a adressé sa vidéo aux goyim et revendique lui-même le label, dans le but d'informer les goyim de la menace prétendument néfaste que les Juifs s'installent dans une ville.
Mais goy est-il vraiment un terme si problématique ? Littéralement, cela signifie simplement « nation » – dans la Torah, il est utilisé à certains endroits pour désigner la nation d’Israël. En pratique, cela signifie simplement « non-juif » ou nation étrangère, ce qui n'est pas en soi insultant ; Les Juifs sont loin d’être le seul groupe à avoir un terme pour désigner les étrangers – pensez gringo en espagnol ou farang en thaï.
Bien entendu, cela peut être exclusif. Il existe certainement le sentiment que les étrangers ne peuvent pas comprendre ou participer à certaines activités d’un groupe interne – une idée qui ne se limite pas aux Juifs. Et parfois, cela est utilisé pour discriminer ou insulter.
Goy est utilisé beaucoup plus couramment parmi les Juifs pour simplement décrire quelque chose qui n'est pas juif. Pensez au célèbre passage de Lenny Bruce selon lequel le Pumpernickel est juif et le pain blanc est goyish – est-ce une insulte d'observer que le pain blanc ne fait pas partie de la culture juive ? Grâce à une histoire de pauvreté et de vie de shtetl, la nourriture juive est souvent plus humble et moins transformée. C'est juste de l'histoire. Ce n’est pas une insulte au pain blanc, ni d’ailleurs au Pumpernickel.
L’utilisation du goy par des non-juifs est tout aussi compliquée. Quelqu’un peut se décrire avec désinvolture comme un goy, simplement parce qu’il n’est pas juif ou qu’il a peu de contacts avec la culture juive. Mais le terme est également utilisé par les néo-nazis comme un sifflet de chien qui signale une familiarité avec le monde des théories du complot antisémites. L’expression « les goyim se réveillent », qui est soudainement entrée dans le courant dominant, fait écho à un mème antisémite beaucoup plus ancien – « Les goyim savent », qui est utilisé pour impliquer qu’il y a quelque chose de sinistre à savoir ou à quoi il faut se réveiller, à savoir le prétendu contrôle juif de la société. (« Remarquer » est un autre mème antisémite, faisant référence au même phénomène.)
Cela rend le débat sur le terme un peu idiot. Le ton et le contexte sont essentiels, comme pour n'importe quel terme. « Juif » peut aussi être une insulte, mais il s’agit évidemment aussi d’un simple descripteur ; Je me considère comme juif parce que je suis religieusement et ethniquement juif. Mais si quelqu'un me disait « Juif » dans la rue, je serais insulté.
Mais la valence supposément neutre du mot goy peut rendre difficile la dénoncée de l’antisémitisme qui l’accompagne souvent. Si les Juifs l’utilisent de manière neutre, pourquoi personne ne le ferait-il ? C’est du moins ce que dit la défense en ligne.
C’est ainsi que Tyler Oliveira, le créateur de la vidéo YouTube « Invasion juive », interprète son utilisation du terme. « Les Juifs essaient de dire que je suis 'antisémite' pour avoir utilisé le mot 'goyim' pour décrire les non-juifs », a-t-il écrit sur X. « Ils peuvent vous appeler 'goyim' et c'est bien, mais si vous vous appelez 'goy', vous détestez les Juifs… ? Vous ne pouvez pas inventer ça. »
Mais en regardant l’utilisation réelle du terme par Oliveira, l’antisémitisme est clair. Il crée de fausses visions binaires, en rejetant l’antisémitisme au nom du problème soi-disant plus grave de « l’antigoyisme », comme si les Juifs, une minorité, disposaient d’un pouvoir démesuré pour nuire aux étrangers. Il insiste sur l’idée selon laquelle les Juifs se considèrent comme le peuple élu de Dieu comme si cela s’apparentait à la suprématie blanche, les qualifiant de « suprémacistes sémites ».
Il est idiot de prétendre que l’utilisation du goy par Oliveira n’est évidemment pas chargée ; goy n’est peut-être pas en soi une insulte, mais lorsqu’il est déployé avec un clin d’œil conspirateur aux antisémites, il est antisémite.
C'est vraiment la règle simple à appliquer quand goy est une insulte ou quand c'est antisémite : si la personne qui l'utilise est un bigot, c'est un bigot. Sinon, ce n'est qu'un mot.
