Si vous connaissez le yiddish et vivez ou visitez fréquemment Boston, Chicago, Michigan, Montréal ou Toronto, vous pouvez désormais rejoindre d'autres conférenciers yiddish lors de voyages organisés dans des musées, des concerts, des randonnées ou des singalongs.
L'initiative, appelée Farbreng, a été lancé au printemps 2024 par Yugntruf, l'organisation plus connue pour sa retraite d'été yiddish d'une semaine à Copake, NY appelé Yiddish Vokh. Yugntruf fournit un soutien financier et une publicité modestes pour les activités de chaque Farbreng bifurquer.
En retour, l'organisation n'a que deux exigences: chaque groupe doit répondre au moins quatre fois par an et tous les participants ne devraient parler que le yiddish tout au long de l'événement.
Avec le temps qui se réchauffe, les deux prochaines semaines sont particulièrement occupées:
• Le 29 mars, Farbreng: Boston Visitera les musées d'art de Harvard (RSVP ici)
• Le 30 mars, les conférenciers yiddish à Montréal se rencontrent dans une maison privée pour un chant post-purim de la délicieuse Mégile par Itsik Manger (RSVP à)
• le 6 avril Farbreng: Toronto Je vais manger ensemble dans un buffet de brunch accompagné de la musique klezmer live au Free Times Cafe (RSVP au 31 mars)
Une des raisons pour lesquelles les dirigeants de Yugntruf ont fondé Farbrenga déclaré que le trésorier de Yugntruf, Meena-lifshe Viswanath, était parce qu'il y avait si peu d'occasions pour les locuteurs yiddish de se réunir en personne: «Depuis la pandémie, la plupart des organisations yiddish ont concentré leurs ressources sur les cours virtuels yiddish, les conférences et les événements sociaux. À Yugntruf, nous comprenons à quel point il est important pour que les locuteurs yiddish et les événements sociaux rencontrent le visage.».
C'était en fait pendant le Yiddish Vokh que Viswanath a entendu pour la première fois des gens suggérer l'idée. «Au fil des ans Yiddish Vokh Les participants ont dit qu'ils souhaitaient pouvoir avoir un avant-goût de Yiddish Vokh Dans leurs propres villes tout au long de l'année », a-t-elle déclaré.
Haut-parleurs yiddish qui souhaitent lancer un Farbreng Le groupe dans leurs propres villes doit contacter Viswanath à cette adresse:
