Les origines de l’anime antisémite inspiré par Donald Trump

À la fin de la semaine dernière, l’écrivain Forward Jay Michaelson a découvert un lien improbable entre trois sujets apparemment sans rapport : l’anime, Donald Trump et l’antisémitisme. Dans ce qui semble être la tournure la plus bizarre à sortir de l’élection de 2016, après avoir écrit une critique de Trump, Michaelson s’est retrouvé bombardé de photos du personnage d’anime populaire Asuka – de la série japonaise à succès « Neon Genesis Evangelion » – portant le Chapeau emblématique « Make America Great Again » de la campagne Trump. Le mème lui-même est risible, mais le contexte dans lequel il a été utilisé – principalement par des suprématistes blancs ciblant l’identité juive de l’écrivain – était antisémite.

Dans son article, Michaelson a tiré le contexte antisémite de la série animée elle-même. Selon Michaelson, Asuka, dans le contexte du récit plus large de Neon Genesis Evangelion, symbolisait un « guerrier » contre une « conspiration juive mondiale » insidieuse, incarnée dans la série comme l’organisation maléfique SEELE. Michaelson a conclu que les thèmes antisémites apparents dans Neon Genesis Evangelion s’inspirent d’un phénomène plus large d’antisémitisme japonais (ou de philo-sémitisme, selon votre point de vue).

Ayant grandi au Japon, j’étais curieux de connaître les conclusions de Michaelson. Ce n’est un secret pour personne que depuis que les Protocoles des Sages de Sion sont arrivés dans les territoires sous domination japonaise au début du XXe siècle, certaines attitudes japonaises envers les Juifs découlent de tropes antisémites du pouvoir, de l’argent et du contrôle juifs – mais d’une manière résolument positive. . En 2001, le ministre japonais de l’économie de l’époque, Taro Aso, a déclaré de manière controversée qu’il espérait faire du Japon un endroit où «les Juifs riches pourraient vivre». Ken Honda, un éminent écrivain japonais, a écrit une série de livres à succès intitulée « Les enseignements d’un multimillionnaire juif » – une série qui a inspiré une adaptation manga. En 2012, l’émission de télévision japonaise « Les légendes urbaines qui vont trop loin » (やりすぎ都市伝説) a envoyé une équipe de télévision à Jérusalem pour examiner les anciens symboles et traditions juifs. Le but était de prouver ostensiblement que le peuple japonais était des descendants d’anciens Juifs.

Dans mes recherches sur la base de fans japonais de Neon Genesis Evangelion, j’ai trouvé très peu de preuves d’une interprétation antisémite de la série. Au lieu de cela, j’ai trouvé quelque chose de bien plus fascinant: un examen plus approfondi des origines du mème Asuka « Make American Great Again » a révélé un lien compliqué entre les mèmes d’anime satiriques et antisémites qui ont fait surface pour la première fois sur Internet plus tôt cette année – un physique manifestation de l’affinité des suprématistes blancs pour Trump et l’anime japonais.

Tout a commencé en janvier dernier, lorsqu’un consultant politique républicain mécontent, Rick Wilson, est apparu sur « All In » de MSNBC pour donner son grain de sel sur la montée en puissance de Donald Trump et de ses partisans antisémites de la droite alternative. Depuis l’ascension de Trump en tant que candidat présidentiel républicain présumé, Wilson a été un critique féroce de Trump et un leader éminent du mouvement #NeverTrump au sein du GOP. Lorsque Wilson a été interrogé sur les partisans de Trump sur « All In », Wilson a explicitement exprimé son dégoût lorsqu’il a déclaré que la plupart des partisans de Trump étaient « des hommes célibataires sans enfant qui se masturbent pour animer ».

Les déclarations de Wilson sur MSNBC ont inspiré une réponse tout aussi forte et virale : une trinité impie de Trump, d’antisémitisme et d’anime en ligne. Bientôt, une série de filles d’anime japonaises portant le chapeau emblématique « Make America Great Again » de Trump a pris le contrôle de Twitterverse sous le hashtag #TrumpAnime. Un jour après l’apparition de Wilson, un compte Twitter satirique a fait surface et a tweeté « TRUMP IS MY SENPAI #TRUMPANIME », avec une photo de Donald Trump tenant un oreiller d’anime de la taille d’un corps.

TRUMP EST MON SENPAI #TRUMPANIME pic.twitter.com/Q6M42MTbjf

– DONALD TRUMP か わ い い で す (@ Trump2016Anime) 22 janvier 2016

D’autres ont rapidement emboîté le pas. En février, un blog appelé « makeanimegreatagain » est apparu sur le site de réseautage social Tumblr avec la description : « Ceci est un blog uniquement [sic] dans le but de mettre des chapeaux « Make America Great Again » sur les anime girls. Au cours des deux prochains mois, le blog produirait des centaines de mèmes animés de Donald Trump, dont certains seraient utilisés par les partisans de la droite alternative de Trump.

Les partisans de la suprématie blanche de la droite alternative de Trump se sont délectés des commentaires de Wilson, s’appropriant les mèmes en partie satiriques de l’anime Trump à des fins néfastes. Le compte Twitter « @Genbarrison », un nationaliste blanc autoproclamé et partisan de Trump, a été particulièrement séduit par cette nouvelle tendance et a tweeté une photo d’un personnage féminin d’anime tenant Mein Kampf.

@MaiDindu L’UN DES NOUS L’UN DES NOUS pic.twitter.com/jGQSPs5eQQ

—William Slade Wilson (@genbarrison) 20 janvier 2016

Dans un autre cas, @Genbarrison a tweeté Rick Wilson :

@RichardBSpencer @TheRickWilson L’avenir de la civilisation européenne ne doit pas appartenir à ceux qui calomnient l’anime

—William Slade Wilson (@genbarrison) 20 janvier 2016

Un compte Twitter aujourd’hui disparu, mais antisémite en ligne bien connu @TotalWar45, a tweeté après l’apparition de Wilson, « Make America Aryan Again », sous le hashtag #TrumpAnime. D’autres antisémites Twitter de droite alternative suivraient :

@FoolishReporter @RoninMemes @DavidFutrelle c’était glorieux pic.twitter.com/LqNv0wkPUC

— )))Dindu Nuffink((( (@DinduNuffink) 13 février 2016

#Trumpanime pic.twitter.com/2yfiBE9jDu

—Kurisu Kitsune (@Kurisu_Kitsune) 22 janvier 2016

Voter pour #Trump2016 parce qu’il fera #anime réel et #MakeAmericaGreatAgain. #trumpanime pic.twitter.com/Jx8Z7o4tUV

– Capsule Trooper (@ rico782) 31 janvier 2016

#trumpanime #mememagic #atout2016

— )))anon((( (@ostpeppar) 22 janvier 2016

Peut-être que la réponse de l’alt-right Twitterverse était en partie parce que Rick Wilson a évoqué une vérité souvent inconnue sur la relation troublante entre l’anime et les suprématistes blancs. Selon les forums de discussion sur Stormfront, un forum Internet « nationaliste blanc, suprémaciste blanc », les antisémites ont une affinité inhabituelle pour les dessins animés japonais, car, comme le dit un utilisateur, « les dessins animés japonais célèbrent principalement la race blanche et notre mythologie. Ils ont une fascination étrange pour nous comme certains blancs ont pour l’homme rouge. Ce sont également des contenus 100% Talmud gratuits. Ils nous glorifient.

L’anime japonais a souvent été critiqué, tant au Japon qu’à l’étranger, comme décrivant leurs personnages autrement ethniquement japonais comme blancs. En 2012, un fil japonais viral appelé (こ れ を 見 て も ア ニ メ キ ャ ラ は 日 本 人 っ て 言 い 切 れ る か い ) a soulevé un débat considérable sur les normes de beauté centrées sur le blanc qui ont été perpétuées par l’anime. Il est devenu clair que les suprémacistes blancs, qui voient cette disparité évidente, se sont appropriés l’anime au Japon pour leurs propres messages et objectifs.

Malgré ce qu’affirme Michaelson, le contexte antisémite du mème Asuka ne vient pas du récit de Neon Genesis Evangelion ni de la société japonaise, mais plutôt des suprémacistes blancs qui se sont appropriés l’anime et la culture japonaise pour approfondir leur sectarisme. La suprématie blanche a une histoire d’appropriation de symboles et de cultures pour sa propre cause, et l’alliance impie entre les nationalistes blancs qui soutiennent Trump et l’anime n’est pas différente. Et même si l’on pourrait d’abord penser que la déclaration de Wilson selon laquelle les partisans de Trump sont des « hommes célibataires enfantins qui se masturbent pour animer » est absurde, cela pourrait très bien être vrai.