Un maire adjoint français a déclaré qu'elle était opposée à changer le nom d'une localité sous sa juridiction appelée «Death to the Juifs».
Marie-Elisabeth Secretand du village de Courtemaux a préconisé de conserver le nom de Mort-Lex-JUIFS dans une interview avec l'agence de presse AFP. Le Secretand réagissait à une lettre envoyée lundi par le Simon Wiesenthal Center au ministre français de l'Intérieur Bernard Cazeneuve l'exhortant à faire changer le nom.
« C'est absurde, ce nom existe depuis des lustres », a-t-elle déclaré. «Bien sûr, personne ne veut nuire aux Juifs.»
Selon le Secretand, Mort-Lex-JUIFS est composé d'une ferme et de deux maisons. Elle a ajouté qu'un conseil local a refusé une requête pour que le village soit renommé il y a 20 ans.
Dans sa lettre, Shimon Samuels, le directeur des relations internationales du Wiesenthal Center, a imploré Cazeneuve de rechercher «la première suppression de ce nom génocidaire et son remplacement par une identité un peu plus accueillante pour tous».
Selon Samuels, le nom est apparemment de longue date, peut-être dans les pogroms du XIe siècle qui s'est terminé par l'expulsion des 110 000 Juifs de la France par le roi Philippe IV de France en 1306.
Samuels a trouvé surprenant «que le nom est resté sous l'émancipation de la juive française par Napoléon», ajoutant «qu'elle a été inaperçue pendant soixante-dix ans depuis que la libération de la France des nazis et Vichy est plus choquante.»
Plus tôt cette année, une majorité de résidents d'un village du nord de l'Espagne, Castrillo Matajudios, ont voté pour changer le nom de leur municipalité parce que cela signifiait «Camp Kill Juifs».
