Il aurait pu y avoir une scène d’antisémitisme dans ‘D3: The Mighty Ducks’

(JTA) — Si vous pensez que la trilogie « The Mighty Ducks » de Disney aurait pu mieux se terminer, vous n’êtes pas seul.

Le producteur Jordan Kerner a récemment déclaré à Time qu’une partie de son intrigue originale pour D3 – les Ducks n’ayant pas réussi à défendre leur titre aux Goodwill Games internationaux – aurait présenté un combat hors glace déclenché par un commentaire antisémite dirigé contre les Ducks. Le gardien juif Greg Goldberg :

… nous allions utiliser – et s’il vous plaît pardonnez-moi, la Bulgarie – nous allions utiliser l’équipe bulgare qui dirait quelque chose de déplacé à Goldberg, et pourrait éventuellement être antisémite – se moquer d’un gars nommé Goldberg – et s’amuser d’un gars comme qui est un peu plus gros que le gars moyen sur la glace. Ensuite, un combat s’ensuivrait et dans cette pièce se trouvait également l’équipe islandaise qui détestait les Ducks. Et plutôt que de les faire regarder et rire, ils se sont impliqués et ils ont aidé Goldberg. Puis les Ducks perdent face à l’Islande en demi-finale.

Selon Kerner, le reste du film se concentre sur l’entraîneur Gordon Bombay implorant les Ducks d’enterrer la hache de guerre avec l’Islande et se termine avec les membres de l’équipe aidant leurs anciens rivaux à s’entraîner pour le titre.

Bien sûr, l’intrigue a été abandonnée au profit d’une école préparatoire, une décision que Kerner a attribuée à un autre studio qui a aidé à réaliser le troisième et dernier film.

« Je pensais juste que perdre les Ducks aurait été une très bonne façon de sortir », a déclaré Kerner à Time. «Mais au final bien sûr, oui, ils ont perdu, mais ils ont tellement gagné. C’était l’histoire que je voulais raconter. »

Je pense avoir une assez bonne idée de ce à quoi la scène Goldberg aurait pu ressembler :

★★★★★

Laisser un commentaire