Ed Koch a documenté ses difficultés avec des soldats racistes et haineux des Juifs en tant que jeune IG dans un journal bardé depuis longtemps qui a été révélé après sa mort plus tôt ce mois-ci.
Le défunt ex-maire de New York a écrit à propos de ses difficultés avec le fanatisme lors de son camp d'entraînement de l'armée dans un journal que sa sœur a trouvé lors du nettoyage de son appartement de Greenwich Village, a rapporté le New York Post.
« Ce qui m'a frappé, c'est qu'il était la même personne alors qu'il était à la fin de sa vie », a déclaré la sœur de Koch, Pat Thaler, 80 ans, au journal.
Koch, décédé le 1er février à 88 ans, était un enfant du Bronx de 19 ans lorsqu'il a été envoyé dans un camp d'entraînement de Caroline du Sud en 1943.
Sa mère lui a donné le journal lié au cuir avec des instructions pour garder une trace de ses expériences. Il a continué à servir avec la 104e division d'infanterie, a atterri à Cherbourg, en France, en septembre 1944, et a remporté deux médailles.
Parallèlement aux plaintes habituelles de l'armée concernant la mauvaise nourriture et la bureaucratie, Koch s'est hardiment exprimé le racisme dans les rangs encore séparés.
« Il a eu une dispute avec plusieurs des garçons sur les préjugés anti-NEGRO, cela a conduit à des arguments sur les Juifs et la ligne habituelle », a écrit Koch le 24 mai. « C'est dommage qu'il y ait si peu de libéraux dans le pays et tant de gens ignorants. »
Le 20 août, le jeune soldat s'est plaint d'une inspection qu'il a appelé un énorme perte de temps.
« Il a fallu environ une heure pour tout préparer pour l'affichage, puis le (colonel) a simplement marché rapidement de haut en bas dans les allées et a regardé les tentes de temps en temps », a-t-il écrit. «C'était le plus grand exemple de perte de temps que j'ai jamais vu dans l'armée.»
Le lendemain, Koch a cassé après avoir été raillé avec l'épithète antisémite «Yiddy» par un autre soldat nommé LaRue. Il a défié le bigot pour un combat, qui a été entièrement visible à l'ensemble de l'entreprise.
« (Le lieutenant) voulait arrêter le combat mais je ne le laisserais pas. Enfin, il l'a fait », a écrit Koch. « Curieusement, je ne suis pas marqué, ce qui me fait me sentir plutôt bien. »
« Même si j'ai pris les coups, je suis content d'avoir combattu », a écrit le futur maire.
